Voorbeelden van het gebruik van Oop in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Weer een alley oop.
Oop… en hier komt het.
Oh… y ahí viene.En daar gaat de oop!
¡Y ahí va el oop!Dames, oop, en heren.
Damas, oop, y caballeros.Ik hou van die alley oop.
Me encanta el alley oop.OOP in een functionele stijl.
OOP a un estil funcional.Ze noemde het de alley oop.
Lo llamó el"alley oop".Oop elke dag van die week!
Zie je doel. Doe eens een alley oop.
Mira la meta, haz un alley oop.Oops, het spijt me, de tijd is op.
Oop, lo siento. Se acabo el tiempo.Basisprincipes van OOP en hun gebruik.
Principios básicos de OOP y su uso.Moet als eerste handelen, dus hij is OOP. BB.
Debe actuar primero, así que está OOP. BB.Bij Ollie Oop, die heeft 'n nieuwe ramp.
En Ollie Oop. Tiene ramplas internas.De blinds folden en je gaat OOP naar de flop.
Las ciegas se retiran, y en el flop te encuentras OOP.OOP is gewoon een methode om problemen op te lossen.
OOP es simplemente una forma de resolver un problema.Ik denk dat die ene Alley Oop is aan die kralen te zien.
Creo que uno es Alley Oop con esos collares.Tegen één van hen ben je IP, maar tegen de andere ben je OOP.
Contra uno de ellos estarás IP, pero contra el otro estarás OOP.Ik denk dat we jouw alley oop kunnen gebruiken in de NBA.
Creo que nos puede ser útil tu alley oop en la NBA.Austin en Ally Vragen zoals “Wanneer en waar was de eerste bondgenoot oop play”.
Austin y Ally Preguntas como“¿Cuándo y dónde estaba el juego oop primer aliado”.De alley oop combineert elementen van teamwerk, precieze passing, timing en dunken.
El alley oop combina el trabajo en equipo, con el pase, la temporización y el mate.De Tempeliers, ook wel de Orde van de arme ridders van Christus ende tempel van Salomo hadden als primaire taak om pelgrims die oop weg waren naar het Heilige Land te beschermen.
Los Caballeros Templarios, también tuvo la Orden de los Pobres Caballeros de Cristoy del Templo de Salomón como el deber primordial de proteger a los peregrinos oop camino a la tierra santa.In de jaren negentig werd de alley oop door veel NBA-sterren als een enorm snel aanvalsmiddel gebruikt.
Durante la década de 1990 las estrellas de la NBA convirtieron el alley oop en un arma de juego rápido.OOp'het eiland', zoals het bekend werd, bedachten de leiders van de strijd tegen racistische onderdrukking hun politieke denken en de relaties die een kenmerk van post-apartheid Zuid-Afrika zouden worden.
EEn"la isla", como se llegó a conocer, los dirigentes de la lucha contra la opresión racial forjaron su pensamiento político y las relaciones que se convertirían en una característica de la Sudáfrica posterior al apartheid.Deze bijnaam werd vastgelegd in"Oop Bop Sh'Bam," opgenomen door Dizzy Gillespie in 1946 met Clarke op drums, waar de scat songtekst aan de bebop tune gaat"oop bop Sh'bam een klook een mop.".
Este apodo se consagró en“Oop Bop Sh'Bam”, grabado por Dizzy Gillespie en 1946 con Clarke en la batería, donde la letra de scat de la canción bebop dice“oop bop sh'bam a klook a mop”.Een alley oop is een aanvallende beweging in het basketbal waarbij een speler de bal omhoog gooit naar een teamgenoot in de buurt van de basket, die springt, de bal in de lucht vangt en vervolgens onmiddellijk een doelpoging scoort, meestal met een slam dunk.
Un alley oop en baloncesto es una jugada de ataque en la que un jugador lanza la pelota cerca de la canasta para que un compañero salte, capture el balón en el aire y anote generalmente machacando.KABEL-TV OPEN 24 UUR.
Tv por cable abierto 24 horas.OPEN METRO.
ABIERTO METRO.Open 24 Uur.
ABIERTO 24 HORAS.Bouw OPEN KADER.
Construcción MARCO ABIERTO.OPEN WELKOM.
ABIERTO BIENVENIDO.
