Wat Betekent OVERIGE PROBLEMEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• otros problemas

Voorbeelden van het gebruik van Overige problemen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Overige problemen en oplossingen.
Otros problemas y soluciones.

Ik ondervond nog twee overige problemen:.
He encontrado otros dos problemas:.

Overige problemen tijdens installatie.
Otros problemas durante la instalación.

Het is mijn taak om de overige problemen in het land op te lossen.
Mi tarea como Primer Ministro es resolver otros problemas del país.

Overige problemen met CAM of met het decoderen van betaalkanalen.
Otros problemas con el CAM o para descodificar canales de pago.

Problemen oplossen Overige problemen De computer reageert niet.
Solución de problemas Otros problemas El equipo no responde.

Bezoek het Support Center van Mojang voor overige problemen.
Para otros problemas relacionados con Pocket Edition, visita el centro de asistencia de Mojang.

Veelgestelde vragen: Overige problemen Antwoorden over uw e-mailservice.
P+F: Problemas varios Obtenga respuestas acerca de su servicio de correo electrónico.

Je kunt de„Jouw mening-box“ ook gebruiken om ons te attenderen op overige problemen.
También puedes utilizar la“Urna de opinión” para informarnos sobre problemas de otra índole.

Om de overige problemen op te kunnen lossen moet u de volledige versie van de applicatie kopen voor 19 €.
Para arreglar el resto de problemas tienes que adquirir la versión completa de la aplicación por $29.

Houd de voortgang en de resultaten bij van de afzonderlijke taken die u uitvoert, met inbegrip van fouten of overige problemen.
Anote las tareas que lleva a cabo y los resultados de cada una, incluidos errores u otros problemas.

Voor overige problemen bij het herstellen van sessies dient u wellicht correcties in uw Firefox-instellingen aan te brengen:.
Para otros problemas relacionados con la restauración de sesión, tendrás que realizar correcciones en la configuración de Firefox:.

Mocht dit geen oplossing zijn dan kunt zich melden bij het Leger Des Heils zij kunnen kunnen u helpen met inschrijving GBA als ook met overige problemen.
Si esto no fuera la solución que informe al Ejército de Salvación, que le puede ayudar con GBA registro, así como otros problemas.

Overige problemen met de inhoud of een gebruiker van een community worden het best behandelt door de community van die specifieke community zelf.
Otros problemas con el contenido o con otro usuario, deben ser tratados por la comunidad en ese wiki específico.

We werken ook samen met nationale voedselbanken in 18 landen om honger, voedselafval, voedselveiligheid en overige problemen aan te pakken.
También trabajamos con bancos de alimentos nacionales en 18 países para abordar el problema del hambre, el desperdicio de alimentos, la seguridad alimentaria y otros temas clave.

Opmerking: Zie de sectie Overige problemen in dit artikel als Windows NT 4.0 of Windows 2000 eerder was geïnstalleerd op een gespiegelde opstartpartitie.
Nota: si Windows NT 4.0 o Windows 2000 se instalaron previamente en una partición de arranque reflejada, consulte en este artículo la sección Otros problemas.

Samenwerken met voedselbanken- We werken samen met nationale voedselbanken in 18 landen om honger, voedselafval, voedselveiligheid en overige problemen aan te pakken.
Colaboración con bancos de alimentos: trabajamos con bancos de alimentos nacionales en 18países para abordar el problema del hambre, el desperdicio de alimentos, la seguridad alimentaria y otros temas clave.

Bij moeilijkheden of overige problemen in verband met de websites van derden(links) verzoeken wij u om u direct tot deze derden en niet tot SAXOPRINT te richten.
En caso de dificultades u otros problemas en relación con sitios web de terceros, le rogamos que se ponga en contacto directamente con ellos y no con SAXOPRINT.

De beperkte garantie van HP dekt uitsluitend defecten die zijn opgetreden in weerwil van een normaal gebruik van het product en strekt zich niet uit tot overige problemen, inclusief problemen die het gevolg zijn van: a.
La garantía limitada de HP abarca sólo los defectos que se originen como consecuencia del uso normal del Producto y no cubre otros problemas, incluyendo los originados como consecuencia de: a.

Wend je zoveel mogelijk af van alle overige problemen en houd je alleen bezig met deze ene zorg, dan wordt 99% van al je problemen opgelost.
Traten de ignorar todos los otros problemas tanto como puedan y comiencen a ocuparse sólo de esta única preocupación y entonces, el 99% de sus problemas se resolverán.

Het Voorzitterschap geeft zich er uiteraard rekenschap van dat het kader van een internationale conferentie passend kan blijken te zijn voor het behandelen van overige problemen ten aanzien van de veiligheid, stabiliteit en economische en sociale vooruitgang van de regio.
Como es evidente, la Presidencia es consciente de que el marco de una Conferencia internacional podría ser oportuno para tratar otros problemas vinculados a la seguridad, a la estabilidad y al progreso económico y social de la región.

Voor meer informatie over de overige problemen die door het pakket MATS worden opgelost, raadpleegt u de sectie Andere problemen die door het pakket MATS worden opgelost.
Para obtener más información acerca de los demás problemas que el paquete MATS soluciona, diríjase a la sección"Otros problemas que soluciona el paquete MATS".

Het tijdschema voor de totstandbrenging van de EMU enerzijds en de noodzaak van een intensievere behande ling van de overige problemen anderzijds zijn voor mij aanleiding geweest dit verslag in twee delen op te split sen.
Por una parte, las exigencias del calendario en cuanto a la realización de la Unión Monetaria y, por otra, la necesidad de profundizar el examen de otros problemas me han impulsado a presentar este informe en dos partes.

De overige problemen met de volledigheid en betrouwbaarheid van gegevens op lidstaatniveau te analyseren en waar nodig met de lidstaten passende acties overeen te komen;
Analice los problemas pendientes en relación con la integridad y la fiabilidad de los datos a nivel de los Estados miembros y decidir, junto con los Estados miembros, las acciones apropiadas según corresponda;

Het gedeelte Problemen oplossen helpt u met het oplossen van fouten of overige problemen die kunnen optreden bij het gebruik van de functionaliteit om in bulk te importeren met de Adobe Admin Console.
La sección Solución de problemas ayuda a resolver las condiciones de error u otros problemas que pueden surgir al utilizar la función de importación masiva con la Adobe Admin Console.

Sprake is van overige problemen die zich kunnen voordoen en die wij niet kunnen controleren en die de levering of de kwaliteit van de Diensten beïnvloeden, zoals heuvels, hoge gebouwen, weersomstandigheden, schade aan essentiële onderdelen van Uw Voertuig in geval van een ongeluk of een overbelast of verstoord draadloos telefoonnetwerk.
Surgen otros problemas que no podemos controlar y que interfieren con la prestación o la calidad de los Servicios, como puedan ser colinas, edificios altos, túneles, condiciones meteorológicas, daños en partes importantes de Su Vehículo por accidente o congestión o interferencias en la red inalámbrica.

Tot slot kan gezegd worden dat wij akkoord zijn met de manier waarop de overige problemen in het verslag worden opgelost, zaken rond de ISO-kwaliteitszorg en met name ook het gemeenschapsrecht waarin nu een aantal van de BLU-codes punten worden overgenomen.
Para concluir, me gustaría decir que estamos de acuerdo con la manera en que se han solucionado en el informe los demás problemas, es decir, las cuestiones del control de calidad ISO y especialmente las cuestiones relativas al derecho comunitario en el que se incorpora ahora una serie de puntos del código BLU.

Hierdoor kan een beheerder zich met de overige problemen in de wereld bezighouden in plaats van zich zorgen maken over alle potentiële problemen met verbonden clients.
Esto permite al administrador centrarse en el resto de problemas que puedan surgir, en lugar de tener que preocuparse por todos los posibles problemas con los dispositivos cliente conectados.

De initiatieven die in het verslag van de heer Varela worden genoemd zijn op zich erg goed, maar het verslag laat de overige problemen onopgelost, met name de overbevissing van een aantal soorten zoals de grootoog- en de blauwvintonijn, evenals de onaanvaardbare omvang van de bijvangst van een groot aantal soorten als gevolg van het vissen met verzamelmechanismen- de meest populaire methode voor EU-schepen.
Las iniciativas mencionadas en el informe del Sr. Varela son excelentes, pero el informe no elude los problemas restantes, especialmente la sobrepesca de varias especies como el patudo y el atún de aleta azul, además del volumen inaceptable de pesca accidental que implica a un gran número de especies capturadas a través de la pesca denominada FAD, el método preferido de los barcos de la UE.

Hoe "overige problemen" in een zin te gebruiken

Minder complex, veel overige problemen blijven 42 Alternatieven?

Repareren, uitpakken, branden en overige problemen Search In.

Overige problemen met Microsoft MailMicrosoft Mail-verbindingsgegevens zijn hoofdlettergevoelig.

Voor overige problemen met betrekking tot de antistollingsbehandeling.

Het coördineren van klachtenafhandeling en overige problemen m.b.t.

Overige problemen kunnen vaak iets meer tijd kosten.

Overige problemen 10.1 Ik kan geen inkoop-btw-tarieven koppelen.

Zijn overige problemen bekeken, bijvoorbeeld allergie of spruw?

De overige problemen van onlineveiligheid komen minder voor.