Voorbeelden van het gebruik van Papperig in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Oh, jongens, da's papperig!
Het wordt papperig,"zegt Olson.
Geweldig. Nu is het papperig.
Lekker papperig in de regen….
Agradable y blanda bajo la lluvia….Daarnaast zal het ook de werf papperig kijken.
Además de esto también hará que el patio mirar blanda.Griesmeel, papperig klonterig.
La sémola, blandita, Una crema pegajosa.Alle organen lijken een beetje hetzelfde, rood en papperig.
Todos los órganos son parecidos: rojos y blandos.Hoort het zo papperig te zijn?
De longen zijn zacht, bloedverlies, en de milt is papperig.
Los pulmones están blandos, hemorrágicos, y el bazo está blando.Hun buitenkant wordt papperig, maar bloemig van binnen.
Su exterior se torna blando pero interiormente harinoso.Het informeert roofdierachtige rassen hoe zacht en papperig we zijn.
Les revela a las razas depredadoras con precisión cuán delicados y flojitos somos.Ik kreeg altijd papperig eten omdat m'n moeder 'n zwak gebit had.
Ondergronds is zandig grind en papperig in de regen.
El metro es de grava arenosa y blanda bajo la lluvia.Het is jammer, omdatze in de eerste plaats zoet smaken en ze zijn ook een beetje papperig.
Es una lástima,porque saben dulce en primer lugar y también son un poco blandas.Het kabbelen geeft aan dat het ijs papperig, jong en dun is, volgens de NASA-verklaring.
La ondulación indica que el hielo es blando, joven y delgado, según la declaración de la NASA.Terwijl ze de kortste tijd nodig hebben om te koken,kan de textuur papperig zijn.
Si bien tardan menos tiempo en cocinarse,la textura puede ser blanda.Zodra de rijst gaar is en alles papperig is, voeg je wat boter en Parmezaanse kaas aan de rijst toe.
Tan pronto como el arroz esté cocido y todo esté pastoso, agregue un poco de mantequilla y queso parmesano al arroz.Terwijl ze de kortste tijd nodig hebben om te koken,kan de textuur papperig zijn.
Si bien toman el tiempo más corto para cocinar,la textura puede ser blanda.Als de wortels papperig zijn dan heeft er een flink verlies van wortels plaatsgevonden en er zijn meerdere waarschijnlijke boosdoeners.[8].
Si las raíces son blandas, entonces ha ocurrido una pérdida significativa de raíces y puede haber varios culpables.[8].Tegen de tijd dat de kabeljauw in China aankwam… was het vlees papperig en smakeloos.
Para cuando el bacalao llegaba a China la carne estaba blanda y sin gusto.Het is zo goed als ze zei- het smaakt mooi,niet Oilly of papperig zoals ik dacht en hoewel het wel even wennen om in eerste instantie door de derde dag was ik het echt genieten!
Es tan bueno como ella dijo- su sabor es agradable,no oilly o blanda como pensé y aunque tiene un poco de tiempo para acostumbrarse al principio por el tercer día estaba disfrutando mucho!Met zacht-stevig bedoelen we dat de maïs zacht is, maar niet papperig.
Tierno y crujiente” significa que esté lo suficientemente suave para presionar pero no blando.De fietsers wanneereenmaal beginnen met fietsen op de Rocky Mountains of papperig nummers zijn gemakkelijk geboeid met de schilderachtige omgeving en landschappen.
Los ciclistas cuandouna vez empezar a andar en bicicleta en las montañas rocosas o pistas blandas son fácilmente cautivadas con el pintoresco entorno y paisajes.Net als avocado en kiwi,moet een rijpe drakenfruit zacht maar niet papperig zijn.
Al igual que el aguacate y elkiwi, una fruta de dragón madura debe ser suave pero no blanda.Kneed nodig om het poeder te verdunnen tot alle klontjes zijn opgelost,en niet papperig consistentie geworden.
Amasar necesidad de diluir el polvo hasta que todos los grumos se disuelven,y no se convierta en consistencia blanda.Het stimuleren van de hoogtepunten zal niet het vermoeiend effect van overbelasting te creëren; hetstimuleren van de dieptepunten niet zal maken dingen klinken papperig.
Impulsar a los altos no va a crear el efecto de la sobrecarga de fatiga,impulsar a los mínimos no hacer las cosas sonido indefinido.Voor meer klonterige of getextureerde voedingsmiddelen,begin met vast voedsel dat papperig is en gemakkelijk smelt in de mond Ex.
Para alimentos más grumosos o con textura,comience con alimentos sólidos que son blandas y se derriten fácilmente en la boca Ex.Als bananen overrijp worden,beginnen enzymen met de afbraak van pectine en wordt de vrucht zacht en papperig(13).
Cuando los plátanos se vuelven demasiado madura,enzimas comienzan a romper la pectina y el fruto se vuelve suave y blanda(13).Een nogal ongelukkig probleem met de Zolo Liberty+ is datde knoppen op de headset erg papperig aanvoelen.
Un problema bastante desafortunado con el Zolo Liberty+ es quelos botones de los auriculares se sienten muy blandos.Een cyste is een opleiding waarvan de wanden bestaan uit dicht bindweefsel ende inhoud kan van een andere aard zijn(vloeibaar, papperig, bloederig).
Un quiste es una educación cuyas paredes consisten en tejido conectivo denso,y los contenidos pueden ser de otra naturaleza(líquido, blando, sangriento).
