Wat Betekent PASTEURISEREN in het Spaans - Spaans Vertaling

• pasteurización
• pasteurizar

Voorbeelden van het gebruik van Pasteuriseren in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dat is"pasteuriseren".
Eso es Eso es pasteurizar.

Pasteuriseren van geconcentreerd fruit- snelle opwarming en afkoeling.
Pasteurización de fruta concentrada- calentamiento y enfriamiento rápido.

Louis Pasteur en Claude Bernard doen eerste tests met pasteuriseren.
Louis Pasteur y Claude Bernard completan la primera prueba de pasteurización.

Zo kan de melk tot het voeren of pasteuriseren koel worden opgeslagen.
Así se puede almacenar fresca la leche hasta la alimentación o pasteurización.

Buis pasteuriseren en koelen met een capaciteit van 500 liter per uur.
Pasteurización Tubo y plantas de refrigeración con una capacidad de hasta 500 litros por hora.

Voeg deze toe aan het vorige mengsel in het pasteurisatieapparaat en laat 's nachts pasteuriseren.
Añadir con la mezcla anterior al pasteurizador y pasteurizar durante la noche.

Een eenvoudige flash pasteuriseren verzekert het behoud van de verzegelde flesjes.
Una simple pasteurización flash asegura la conservación de los frascos sellados.

Het is van essentieel belang dat de geproduceerde hitte door mengen, koken en pasteuriseren wordt weggenomen.
Es esencial eliminar el calor producido por la mezcla, cocción y pasteurización.

De manier van pasteuriseren van wijn verschilt van de pasteurisatie van andere producten.
El modo de pasteurización del vino difiere de la pasteurización de otros productos.

Ontworpen voor hoogwaardige prestaties met diverse voedingsmiddelen, vooral voor koken, blancheren en pasteuriseren.
Diseñada para un alto rendimiento con distintos productos alimentarios, especialmente para la cocción, escaldado y pasteurización.

Het pasteuriseren van kaasmelk vond ingang vanaf de eerste jaren van de twintigste eeuw.
La pasteurización de la leche de quesería comenzó en los primeros años del siglo XX.

Leer de geweldige vaardigheden voor het pasteuriseren van water en koken met behulp van de kracht van de zon.
Aprende las técnicas excelentes para pasteurizar agua y cocinar usando la energía del sol.

Pasteuriseren is het proces van verhitting van het mengsel om schadelijke bacteriën te doden.
La pasteurización es el proceso por el cual se calienta la mezcla para matar las bacterias dañinas.

Leer de geweldige vaardigheden voor het pasteuriseren van water en koken met behulp van de kracht van de zon.
Aprenda unas habilidades magnificas para pasteurizar el agua y cocinar usando solo la energia del sol.

Pasteuriseren betekent dat de melk 15 seconden lang op een temperatuur van 75 graden Celsius wordt verwarmd en daarna wordt gekoeld.
La leche pasteurizada es una leche que se ha calentado a 75°C durante 15 segundos y que seguidamente ha sido refrigerada.

Met een druk op de knop, kunt u koelen, bevriezen, fermenteren, ontdooien, regenereren, pasteuriseren en koken op een lage temperatuur.
Pulsando un botón se puede enfriar, congelar, fermentar, descongelar, regenerar, pasteurizar y cocer a baja temperatura.

Het woord" pasteuriseren" komt van Louis Pasteur, de wetenschapper die deze techniek heeft uitgevonden.
El término pasteurizado se debe a Louis Pasteur que fue el inventor de esta técnica.

Deze methode werkt omdat het plastic de warmte van de zon in de fles houdt en de uva-stralen het water pasteuriseren.[17].
Su eficacia se debe a que el plástico atrapa el calor del sol al interior de la botella y los rayos UVA se encargan de pasteurizar el agua.[17].

Ultrasoon homogeniseren en pasteuriseren biedt de voordelen van een gezonde sojamelk met hoge voedingswaarden.&….
La homogeneización y pasteurización ultrasónica ofrece las ventajas de una leche de soja sana con altos valores nutricionales.

De luchtverhitters en heteluchtblazers van Leister zijn geschikt voor het steriliseren van apparaten en voor het pasteuriseren van levensmiddelen.
Los calentadores y sopladores de aire caliente son adecuados para la esterilización de instalaciones y la pasteurización de alimentos.

Het pasteuriseren elimineert tot 99,5% van deze cellen en is op veel bedrijven bij het voeren van kalveren al standaard.
La pasteurización elimina hasta un 99,5% de estos gérmenes y en muchas explotaciones es ya un estándar en la alimentación de terneros.

Platenwarmtewisselaar voor de zuivelindustrie wordt veel gebruikt in de zuivelindustrie voor het pasteuriseren en koelen van de melk.
Intercambiador de calor de placas para la industria láctea se utiliza ampliamente en la industria láctea para la pasteurización y el enfriamiento de la leche.

Om de kwaliteit van de melk tot het pasteuriseren te behouden, is een koele opslag van de melk onontbeerlijk, vooral wanneer ze pas in de volgende 12 uur gedronken moet worden.
Para conservar la calidad de la leche hasta la pasteurización es imprescindible almacenar la leche fría, especialmente si se debe beber en las próximas 12 horas.

Door hun goed integratievermogen zijn ze ook prima geschikt voor de montage in installaties en voorzieningen voor het steriliseren en pasteuriseren.
Gracias a su gran capacidad de integración también son muy adecuadas para su montaje en instalaciones y equipos de esterilización y pasteurización.

Sommige mensen hielden niet van het idee van het pasteuriseren van melk in het begin, om veel van dezelfde redenen als de hedendaagse voorstanders van rauwe melk noemen[bron: Lewis].
A algunas personas no les gustó la idea de pasteurizar la leche al principio, por muchas de las mismas razones que los defensores de la leche cruda de hoy citan[fuente: Lewis].

In de drankenindustrie verwijdert een koelmachine de warmte die is verkregen uit het proces tijdens het mengen, koken of na het pasteuriseren van het product.
En la industria de las bebidas, una enfriadora elimina el calor obtenido del proceso durante la mezcla, la cocción o después de la pasteurización del producto.

Bath verlengde pasteurisatie VAR-1000 Bath langdurige pasteurisatie VAR is ontworpen voor het pasteuriseren van melk, de bereiding van zuivelproducten en de productie van starters in de zuivelindustrie ondernemingen.
Baño de pasteurización prolongada VAR-1000 Baño prolongada VAR pasteurización está diseñado para la pasteurización de la leche, la elaboración de productos lácteos y la producción de entrantes en las empresas de la industria láctea.

Vooraf gemonteerde en geteste compacte melkpasteurs met geïntegreerde afroomseparator voor het pasteuriseren van melk, room en wei(2.000- 35.000 l/uur).
Unidades de pasteurización de leche compactas previamente montadas y verificadas con separadoras de desnatado para la pasteurización de leche, nata y lactosuero(2.000- 35.000 l/h).

Met goede pasteurisatiebehandeling uitrusting te koop, Yongxing machine is een van de bekende China pasteuriseren van fabrikanten van apparatuur, Welkom op wholesale goedkope filter apparatuur, melk procesapparatuur, plaat Pasteur vanuit onze fabriek.
Con buen equipo de pasteurización para la venta, maquinaria de Yongxing es uno del conocido China fabricantes de equipos de pasteurización, Bienvenido al equipo de pasteurización barato por mayor de nuestra fábrica.

Ontwerp, de ontwikkeling en productie van een reeks gepatenteerde magnetron systemen voor verwarming, drogen, plakken, genezen, het reageren, pasteuriseren of steriliseren toepassingen in de textiel en non-wovens, chemische en voedselverwerkende industrie.
Diseño, desarrollo y fabricación de una amplia gama de sistemas de microondas patentados para la calefacción, el secado, la unión, el curado, la reacción, pasteurización o esterilización aplicaciones en la industria textil y tela sin tejer, las industrias de procesamiento de alimentos y químicos.

Hoe "pasteuriseren" te gebruiken in een Nederlands zin

De meeste ziekmakende bacteriën overleven pasteuriseren niet.

Bij Kaaslust pasteuriseren we met een doorstroompasteur.

Een computer regelt het pasteuriseren en terugkoelen.

Hierdoor wordt er vaker voor pasteuriseren gekozen.

Wij filteren en pasteuriseren onze bieren niet.

Bij mild pasteuriseren wordt geen hitte gebruikt.

Het pasteuriseren staat uitgelegd bij stap 7.

Gebruik voor het pasteuriseren een grote pan water.

Door het pasteuriseren gaan heel veel voedingsstoffen verloren.

Het pasteuriseren heeft geen invloed op de voedingsstoffen.

Hoe "pasteurización, pasteurizar" te gebruiken in een Spaans zin

Planta De Pasteurización Comprar de segunda mano en.

Sin pasteurizar - sin filtrar - sin conservantes.

Soporta la congelación y pasteurización manteniendo un estado óptimo.

Queso fabricado con leche de cabra, en pasteurización lenta.

para pasteurización en México han sido bloqueadas.

Pasteurización del queso: ¿para qué sirve?

Una pasteurización adecuada evita este proceso indeseable desactivando la PME.

Sin filtrar, sin pasteurizar y sin diluir.

Sin pasteurizar y sin filtrar, algo turbia.

La pasteurización también colaboró en la industrialización del sector.