Voorbeelden van het gebruik van Permanent is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Permanent is tijdelijk.
La permanencia es temporal.We weten niet of de genezing permanent is.
Als dat permanent is… dan zie ik je in de rechtszaal.
Artsen weten niet of de aandoening permanent is.
Wel… als het niet permanent is, waarom dan überhaupt trouwen?
Bueno, si no es permanente,¿por qué casarse?
Mensen vertalen ook
Wat kan je met je ogen zien wat permanent is?
¿Qué hay que podéis ver con vuestros ojos que sea permanente?Ik denk dat dit permanent is, als deze afspraak doorgaat.
Willen ze graag dat die verdoemenis permanent is?
¿Les gustaría a ellos que esa condenación fuera permanente?Permanent is een uitdaging om verder te leren, zelfs handen.
Permanente es un reto para enseñar, incluso en las manos.Verstrek insluiting voor uw huisdier dat permanent is.
Proporcione contención para su mascota que sea permanente.Pop-ups permanent is volledig opnieuw starten van de webbrowser.
Pop-ups de forma permanente es totalmente reiniciar el navegador Web.Kan het zijn dat de gentherapie niet permanent is?
¿Hay alguna posibilidad de que la terapia de genes no sea permanente?En… hoe permanent is Dr. Marten's geheugenverlies?
¿Cómo de permanente es la pérdida Minuten en 32 seconden resterend voordat de schade permanent is.
Minutos y 2 segundos restantes antes de que el daño sea permanente».Omdat schade permanent is, moeten vervallen tanden door een dierenarts worden verwijderd.
Como el daño es permanente, los dientes cariados deben Hij moet worden geopereerd voordat de verlamming permanent is.
Necesitamos llevarlo al quirófano antes que la parálisis sea permanente.In 60% van de gevallen waarin de infectie permanent is, blijven de symptomen van infectie bestaan, hoewel verdere aantasting wordt geneutraliseerd.
En el 60% de los casos donde la infección es permanente, los síntomas de la infección permanecen, aunque la infestación adicional Het is heel belangrijk dat huidverzorging permanent is.
Als het verticale laddersysteem permanent is bevestigd aan boven- en onderzijde,is een full body-valstopharnas met een D-ring aan de voorzijde vereist.
Si el sistema de escalera vertical está permanentemente fijo en la parte superior y la parte inferior, será necesario utilizar un arnés de detención de caídas para todo el cuerpo con una anilla frontal.Ik denk dat ze nog moet wennen aan het feit dat het permanent is.
Creo que todavía se está acostumbrando al hecho… de que será permanente.Edele rijst en wortel gaan een losse verbinding aan die een paar jaar aanhoudt,maar niet permanent is(verpleegkundige verfijning).
El arroz noble y la raíz entran en una conexión suelta que dura unos pocos años,pero no es permanente(refinamiento de la enfermera).Adviseer patiënten over het potentieel voor verhoogde bruine pigmentatie van de iris,die mogelijk permanent is.
Informe a los pacientes sobre la posibilidad de una mayor pigmentación marrón del iris,que puede ser permanente.Wordt gebruikt wanneer de server niet zeker weet ofde onbeschikbaarheid van het bestand permanent is, maar 410 geeft altijd volledige zekerheid.
Se utiliza cuando el servidor no está seguro sila indisponibilidad del archivo es permanente, pero 410 siempre indica una certeza completa.Veranderen betekent ons gedrag genoeg aanpassen, zodat het permanent is.
Cambiar significa modificar nuestro comportamiento lo suficiente… para que sea permanente.Belangrijkste is dat Louie's plaatsing hier permanent is.
Lo importante Het is een rare tijd, maar ik hoop dat het niet permanent is.
A mí también. Ha Dat is een ongebruikelijk en ongewenst vertrek, een die binnenkort permanent is.
Esa Dit geldt met name wanneer grotere hoeveelheden CBD met een THC-gehalte zijn geconsumeerd enhet product permanent is.
Esto Patiënten moeten worden geïnformeerd over het potentieel voor verhoogde bruine pigmentatie van de iris,die mogelijk permanent is.
Los pacientes deben Vaak heeft een smartphone voor een volledig werk persoonlijke gegevens nodig die alleen in het account verborgen zijn enwaarvan de toegang permanent is gesloten.
A menudo, para un trabajo completo, un teléfono inteligente puede requerir datos personales que 
