Voorbeelden van het gebruik van Est permanent in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
C'est permanent.
Le remboursement est permanent.
C'est permanent.
Het is voor altijd.Ce poste dans la caserne est permanent.
De open plaats in onze kazerne is blijvend.Ceci est permanent.
Dit is voor altijd.Combinations with other parts of speech
Le résultat du traitement est permanent.
Het resultaat van de behandeling is blijvend.Rien n'est permanent.
Niets is blijvend.Le résultat d'un lifting du fessier est permanent.
Het resultaat van een billift is blijvend.Et c'est permanent.
En het is permanent.Tout est changement, rien n'est permanent.
Alles Mais c'est permanent.
Maar het is blijvend.On est pas sûr que ton traitement est permanent.
Rien n'est permanent, est-il?
Geen van deze is permanent, Le résultat d'une correction de l'oreille est permanent.
Het resultaat van een oorcorrectie is blijvend.Si l'effet est permanent… On se voit au tribunal.
Als dat permanent is… dan zie ik je in de rechtszaal.Le résultat d'unlifting correctif des bras est permanent.
Het resultaat van een arm-lift correctie is blijvend.Rien n'est permanent, donc ne pas se soucier de ces choses.
Niets is permanent, dus je moet niet voor deze dingen geven.Le résultat de la liposculpture des bras est permanent.
Het resultaat van liposculptuur van de armen is blijvend.Rien n'est permanent et vous pouvez choisir à volonté, encore et encore.
Niets is blijvend, en jullie kunnen steeds opnieuw en opnieuw kiezen.Le résultat d'unecorrection de la paroi abdominale est permanent.
Het resultaat van een buikwandcorrectie is blijvend.Ce statut est permanent, sous réserve des dispositions de l'article 10.
Deze status is permanent, onder voorbehoud van het bepaalde in artikel 10.Elle doit encore assimiler le fait que c'est permanent.
Ik denk datze nog moet wennen aan het feit dat het permanent is.Le lien est permanent et les vêtements sont lavables à l'eau froide.
De band is permanent en kleding kunnen worden gewassen in koud water.L'effet d'une correction de pommette par implant est permanent.
Het effect van een jukbeencorrectie met implantaat is blijvend.Le statut de résident de longue durée est permanent, sous réserve de l'article 9.
De status van langdurig ingezetene is permanent, onverminderd artikel 9.Le traitement des patients avec une pression de 170/100 est permanent.
De behandeling van patiënten met een druk van 170/100 is permanent.Michael aurait développé des seins et des hanches, et c'est permanent.
Michael zou borsten en heupen hebben ontwikkeld en het is permanent.Le résultat de la correction du cou et de la liposculpture du cou est permanent.
Het resultaat van halscorrectie en van liposculptuur van de hals is blijvend.Le résultat de l'implant du menton oude la prothèse de la mâchoire par chirurgie est permanent.
Het resultaat van kinimplantaat of kaakprothese chirurgie is blijvend.
