Wat Betekent PILOOTPROGRAMMA in het Spaans - Spaans Vertaling

• programa piloto

Voorbeelden van het gebruik van Pilootprogramma in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

We startten een pilootprogramma in Ghana.
Hemos comenzado un programa piloto en Ghana.

Jouw kind werd geselecteerd om deel te nemen in ons pilootprogramma.
Su hijo ha sido seleccionado para participar en nuestro programa piloto.

Dit nieuwe pilootprogramma richtte EB-5 Regionale Centra op.
Este es el nuevo programa piloto de los Centros Regionales EB-5.

Geïntegreerd professioneel pilootprogramma(PPP).
Programa piloto profesional integrado(ppp).

Dit project is een soort pilootprogramma dat kan worden gerepliceerd in andere landen.
Este es un proyecto piloto que tiene el potencial de ser repetido en otros países.

Het het Immigrant Investeerders Pilootprogramma.
El Programa Piloto Inversionistas Inmigrantes.

Emily maakt deel uit van een pilootprogramma om de weerstand te testen van vrouwen die dienen op een sub.
Emily es parte de un programa piloto para poner a prueba la viabilidad de las mujeres que sirven en los submarinos.

Vanaf april zal het bedrijf zijn N-Gen-bestelwagens in de San Francisco Bay Area inzetten in een pilootprogramma dat hun mogelijkheden op real-world afleverroutes test.
A partir de abril, la compañía desplegará sus camionetas de carga N-Gen en el área de la Bahía de San Francisco, en un programa piloto que probará sus capacidades de reparto en el mundo real.

In februari startten we een pilootprogramma op om medische zorg en geestelijke gezondheidszorg te verstrekken aan gewezen kindsoldaten.
En febrero, comenzamos un programa piloto que ofrecía atención médica y de salud mental a estos niños.

Tot op de dag van vandaag heeft Ileina geholpen om'Fall Prevention' naar Hawaii senioren te brengen en binnenkort begint het een pilootprogramma met het Hawaii Department of Health.
Hasta el día de hoy, Ileina ha ayudado a llevar la"Prevención de caídas" a las personas mayores de Hawái y pronto comenzará un programa piloto con el Departamento de Salud de Hawai.

Het is een pilootprogramma dat we wereldwijd ook in andere Ben& Jerry's Caring Dairy boerderijen willen implementeren.
Se trata de un programa piloto que esperamos implementar en otras granjas Ben& Jerry's Caring Dairy de todo el mundo.

Er zijn programma's genaamd het" iPad Pilootprogramma". In sommige districten bestaan die.
Existen unos programas llamados Programa Piloto del iPad y muchos distritos los tienen.

De resultaten van pilootprogramma's waren bemoedigend, en in de toekomst kunnen meer soldaten enkele uren loggen langs neergestreken vijanden.
Los resultados de los programas piloto han sido alentadores, y en el futuro, más soldados pueden registrar varias horas flanqueando a los enemigos pixelados.

Connecties voor thuisinternet werden gelegaliseerd in een pilootprogramma, dat pas in december 2016 gelanceerd werd.
Las conexiones a Internet desde los hogares se legalizó en un programa piloto que no se inició hasta diciembre de 2016.

De genoemde Europese pilootprogramma's ten behoeve van de terrorismeslachtoffers zijn zeker een positief gebaar voor het verzachten van de wonden, maar we hebben nog heel wat voor de boeg.
Los programas piloto europeos mencionados para las víctimas de atentados terroristas son un buen ejemplo en términos de alivio de las heridas, pero aún queda mucho por hacer.

In 1993 creëerde het Congres het Immigrant Investeerders Pilootprogramma om meer belangstelling te wekken voor het EB-5 visumprogramma.
En 1993, el Congreso creó el Programa Piloto para Inversionistas Extranjeros que se llevó a cabo para aumentar el interés en el Programa de Visas EB-5.

Het pilootprogramma van Wing omvat ook een samenwerking met Walgreens, waardoor deelnemers aan het programma gezondheids- en wellnessproducten kunnen bestellen via de bezorgapp van Wing.
El programa piloto de Wing incluye una colaboración con Walgreens, que permite a los participantes del programa pedir productos de salud y bienestar a través de la aplicación de entrega de Wing.

Onze implementatieteam zal u begeleiden bij de systeemconfiguratie en het pilootprogramma, zodat uw medewerkers alle ins en uits van de oplossing begrijpen.
Nuestro equipo de implementación le guiará a través de la configuración del sistema y el programa piloto de manera que su personal comprenda la solución de forma completa.

Het geïntegreerde professionele pilootprogramma bestaat uit zowel een theoretische als een praktische training, ontworpen om u te helpen uw droomberoep binnen de kortst mogelijke tijd te realiseren.
El Programa Piloto Profesional Integrado consiste en capacitación teórica y práctica, diseñada para ayudarlo a lograr la profesión de sus sueños en el menor tiempo posible.

Ongeveer zesduizend Britse werknemers van Santander testen de technologie uit in een intern pilootprogramma dat mikt op snellere en veiliger betalingen.
Santander dijo que unos 6.000 empleados británicos podrían ser seleccionados para usar esta tecnología internamente dentro de un programa piloto que busca conseguir transferencias de dinero más rápidas, precisas y transparentes.

Het Plus 50-initiatief is een pilootprogramma met 13 originele deelnemende hogescholen en nog enkele andere leden die lid zijn.
La iniciativa Plus 50 es un programa piloto con 13 universidades participantes originales y varias más que se unen como afiliadas.

De 2014 Farm Bill stond'instellingen voor hoger onderwijs' en provinciale landbouwafdelingen toe om hennep te laten groeien onder een pilootprogramma zolang de staatswet dit toestond(48).
El proyecto de ley agrícola 2014 permitió que las"instituciones de educación superior" y los departamentos de agricultura estatales cultivaran cáñamo bajo un programa piloto siempre que la ley estatal lo permitiera(48).

Een voorbeeld van een dergelijk pilootprogramma is het Virtual Squad Training System(VSTS), gevestigd in de Schofield Barracks op Hawaï.
Uno de estos programas piloto es el Sistema de entrenamiento de escuadrones virtuales(VSTS), ubicado en el cuartel Schofield en Hawai.

Een pilootprogramma voor het gebruik van medicinale marihuana werd in 2013 in deze staat reeds gelegaliseerd, terwijl het bezit van kleine hoeveelheden marihuana voor privégebruik in 2016 werd gedecriminaliseerd.
Un programa piloto para el uso de la marihuana medicinal se legalizó en Illinois en 2013, mientras que la posesión de pequeñas cantidades de marihuana se despenalizó en todo el estado en 2016.

De strategie van Amazon is echter om voorzichtig te zijn en te starten met pilootprogramma's voordat in dit geval een volledig geïntegreerde oplossing wordt geïntroduceerd, zoals een Crypto-handelsoptie.
Sin embargo, la estrategia de Amazon es proceder con cautela y comenzar con programas piloto antes de lanzar una solución totalmente integrada, como una opción de negociación Crypto, en este caso.

Het pilootprogramma dat een jaar duurt, zal 100 overtreders van vier van de hotspots voor messencriminelen van de stad- de stadsdelen van Lewisham, Lambeth, Croydon en Southwark- voorzien van de apparaten.
El programa piloto de un año de duración incluirá a los 100 delincuentes de cuatro de los puntos críticos del crimen con cuchillos de la ciudad, los distritos de Lewisham, Lambeth, Croydon y Southwark.

Wij zijn om deze reden ook van mening dat de oprichting van een Europees woningforum en de ontwikkeling van het pilootprogramma IGLOO waarmee geïntegreerde huisvestingsprojecten gefinancierd moet worden, totaal overbodig zijn.
Sobre esta base, entendemos que la creación de un Foro de la Vivienda Europeo y el desarrollo del programa piloto IGLOO para la financiación de proyectos relacionados con la vivienda son totalmente innecesarios.

We startten een pilootprogramma in Ghana. We hebben een startbeurs, om te zien of mensen samen met ons hieraan willen werken. We vinden de toekomstige mogelijkheden daarvan heel spannend.
Hemos comenzado un programa piloto en Ghana, tenemos una pequeña beca semilla, sólo para ver si la gente está dispuesta a trabajar con nostros en esto; estamos muy emocionados de las posibilidades futuras para eso.

Tegen januari 2010 had ze het eerste pilootprogramma georganiseerd ombreathing, meditatie en andere stressverminderende technieken te leren.
En enero de 2010 había organizado su primer programa piloto para enseñar técnicas de respiración consciente, meditación y reducción del estrés.

Hoe "pilootprogramma" te gebruiken in een Nederlands zin

Het pilootprogramma bestond uit twee groepen; 50-patrouilleofficieren met toegewezen lichaamscamera's en 50 zonder lichaamscamera's.

Ford start met een pilootprogramma met een exoskelet dat bijna 7kg extra draagkracht geeft.

Dat is een pilootprogramma van drie maanden dat nieuwsuitgevers moet helpen met hun abonnementenmodellen.

Het pilootprogramma wordt het Project Maven genoemd, een project dat vorig jaar al startte.

Vlaanderen nam van bij de start deel aan het pilootprogramma via het Agentschap Ondernemen.

De eerste proefresultaten zijn positief en na een pilootprogramma zal Ford een ruimere toepassing overwegen.

Dit type pilootprogramma valt buiten de reikwijdte van wat velen zouden beschouwen als een dienstevaluatie.

Dit is een beperkt pilootprogramma dat zonder voorafgaande kennisgeving kan worden gewijzigd of worden beëindigd.

Het pilootprogramma moet de nodige transparantie leveren over de afgelegde weg van grondstof tot medicijn.

Ze lanceren een pilootprogramma in de Filippijnen dat geautomatiseerde pods op zonne-energie op straat inzet.

Hoe "programa piloto" te gebruiken in een Spaans zin

Programa piloto especial para productores Dos Pinos.

Aquí llega el programa piloto de Ruda FM.

Iowa metodista programa piloto muestra que.

Aquí tenéis el programa piloto de "Subiendo Puertos".

El programa piloto de esta estrategia será Cali.

El programa piloto se extenderá por cinco años.

Este programa piloto es parte del esfuerzo.

Programa Piloto RC con Conurbano Articulación entre Pcia.

COOPERACIÓN Proyecto FIT4jobsFIT4jobs es un programa piloto financiado.

Este proyecto comenzó con un programa piloto que.