Voorbeelden van het gebruik van Pints in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hoeveel pints in vijf gallon?
We kijken naar de impact van een opwarmende planeet op de “Lijst van bedreigde pints.”.
Analizamos el impacto que el calentamiento del planeta está teniendo en la"Lista de pintas en peligro".Geen van onze originele pints worden nog gemaakt.
No sobrevivió ninguna de nuestras pintas originales.Pints Ben& Jerry's roomijs maken hun intrede in het Verenigd Koninkrijk.
Las pintas de Ben& Jerry's comienzan a aparecer en el Reino Unido.Ze hebben een schaalverdeling van 1- 30 liter(of in pints of gallons) en zo'n schaalverdeling is erg handig.
Estos están graduados de 1-30 litros(o en pintas y galones) y la graduación es muy útil.Chocolate Chip CookieDough wordt na jaren onderzoek en ontwikkeling op de markt gebracht in bekers(pints).
El helado CookieDough Chocolate Chip sale a la venta en pints tras años de investigación y desarrollo.Het is niet zomaar eenstel dronken mensen die door de tenten spuwen en pints van één liter in 15 seconden laten vallen.
No es solo ungrupo de borrachos escupiendo por las tiendas y bebiendo pintas de un litro en 15 segundos.Gelegen op een heuvel met uitzicht op het dorp Riaño, omgeven door iconische pieken als de Yordas, Gilbo,Peñas Pints….
Ubicado en una colina que domina el pueblo de riaño, rodeado de emblemáticos Picos como el Yordas, Gilbo,Peñas Pintas.Deze combitour met pedalen en pints helpt u tijd te besparen en zowel een biertour als een fietstocht mee te maken.
Este recorrido combinado de Pedal& Pints te ayudará a ahorrar tiempo y experimentar tanto un recorrido por la cerveza como un recorrido en bicicleta.Het nieuwe brouwhuisheeft een capaciteit van ruim 4 miljoen pints Guinness per dag.
Esta nueva planta escapaz Het produceert ongeveer drie miljoen pints Guinness per dag, en aan het einde van hun 90 minuten durende tour kun je naar de Gravity Bar voor een gratis pint.
Produce alrededor Bier is net als in het Verenigd Koninkrijk een populaire dranken wordt geschonken in ‘pints' en ‘half pints'.
La cerveza es la bebida favorita tanto aquí como en el Reino Unido,y se sirve por‘pintas'y‘medias pintas'en vez de por litros.Luchtontvochtigers kunnen elke 24 uur maximaal 25 L(44 pints) opslaan in een ruimte zo groot als 232 m2(2.500 vierkante voet).
Los deshumidificadores pueden almacenar hasta 25 L(44 pintas) cada 24 horas en un espacio de un tamaño tan grande como de 232 m2(2.500 pies cuadrados).Tot op heden heeft de Chunkinator al genoeg energiegeproduceerd om 16 miljoen Ben& Jerry pints te maken!
A la fecha,¡el Chunkinator ha producido suficienteenergía para fabricar más Acht miljoen Ben& Jerry's pints dragen een"Support Farm Aid"-boodschap als onderdeel van de inspanningen van Farm Aid, een non-profitorganisatie met als missie familiale boerderijen te beschermen.
Ocho millones de pintas Een legende wordt geborenChocolate Chip Cookie Dough wordt na jaren onderzoek en ontwikkeling op de markt gebracht in bekers(pints).
Se lanza Chocolate ChipCookie Dough[masa de galletas con chispas de chocolate] en pintas después de años de investigación y desarrollo.La Vall d'Uixo ligt aan de rand van de provincie Valencia en stelt zijn Arabische kasteel,de Iberische stad Pints Orly, de grotten van San José en zijn aquaducten tentoon.
En el límite de la provincia de Valencia, la Vall d'Uixo expone su castillo árabe,la ciudad ibérica de Pintas Orly, las cuevas de San José y sus acueductos.Acht miljoen Ben& Jerry's pints dragen een"Support Farm Aid"-boodschap als onderdeel van de inspanningen van Farm Aid, een non-profitorganisatie met als missie familiale boerderijen te beschermen.
Ocho millones de pints Hier zijn 3 Ben& Jerry's ingrediënten die in gevaar komen door klimaatveranderingen,waardoor deze smaken op de"Bedreigde Pints lijst” komen.
Los siguientes son 4 ingredientes Elke keer dat je een product in handen hebt met het FAIRTRADE-logo(hetgroen-blauwe symbool dat je op al onze pints ziet), help je kleine boeren en hun gemeenschappen overleven en succes hebben.
Cada vez que escoges un producto con la marca COMERCIO JUSTO(el símbolo verde yazul que puedes ver en todos nuestros sabores), estás ayudando a los pequeños agricultores y sus comunidades a sobrevivir y tener éxito.Bepaalde mensen vonden dat onze verpakkingen moeilijk leesbaar waren(& de smaken moeilijk te weerstaan),dus na 20 jaar gaven we onze pints een frisse en nieuwe look!
Algunos amigos pensaron que nuestros envases eran difíciles de leer(y los sabores difíciles de resistir),por lo que luego de 20 años,¡vestimos nuestras pintas con un aspecto totalmente renovado!Genepax onthulde de auto in de westelijke stad van Osaka op donderdag,zeggen dat een liter(2.1 pints) van elke vorm van water- regen, rivier of zee- is alles wat je nodig om de motor te gaan voor ongeveer een uur bij een te krijgen snelheid van 80 km(50 mijl).
Genepax dio a conocer el coche en la ciudad occidental de Osaka el jueves,diciendo que un litro(2.1 pintas) de cualquier tipo de agua- lluvia, río o mar- fue todo lo que necesita para obtener el motor va por alrededor de una hora a una velocidad de 80 km(50 millas).Om dat in perspectief te plaatsen, zou het eten van de hele pint je 560-640 calorieën kosten in vergelijking met Halo Top pints, die variëren van 240- 360 calorieën.
Para poner eso en perspectiva, comer la pinta completa le costaría 560- 640 calorías en comparación con las pintas Halo Top, que varían de 240- 360 calorías.Icelandair biedt dagelijks goedkope vluchten aannaar Glasgow voor art nouveau architectuur en brutale pints in gezellige pubs, gevolgd door een whiskyproeverij, golfen en vissen en avonturen in de natuur.
Icelandair ofrece vuelos diarios a Glasgow desde Américadel Norte para la arquitectura art nouveau y pintas descarado en bares acogedores, seguido de degustación de whisky, el icónico golf y la pesca, y aventuras en el desierto.Bepaalde mensen vonden dat onze verpakkingen moeilijk leesbaar waren(& de smaken moeilijk te weerstaan),dus na 20 jaar gaven we onze pints een frisse en nieuwe look!
Algunos amigos pensaron que nuestros recipientes eran difíciles de leer(igual de difícil que resistirse a nuestros sabores),así que después de 20 años renovamos nuestras pints con un estilo nuevo y fresco!Ze hebben onze pinten in liters veranderd en onze yards in meters.
Nos han convertido las pintas en litros y Zo werd Pint of Science geboren.
Kelk pint glazen producten Toon.
Nelson. een pint voor mij en de baas.
