Wat Betekent PITSTOPS in het Spaans - Spaans Vertaling

• paradas
• paradas en boxes
• pit stops
• paradas en pits

Voorbeelden van het gebruik van Pitstops in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Pitstops van tien seconden.
Te detienes 10 segundos en pits.

O, maak je weer één van je pitstops?
Oh,¿estás haciendo otra de tus paradas?

Pitstops=gt; hij is het recht van de piek op E-Bay.
Pitstops=gt; la suya es la derecha del pico en E-Bay.

Eerst dien je het aantal pitstops te selecteren.
Primero debes seleccionar el número de paradas.

Pirelli geen voorstander van twee verplichte pitstops.
Pirelli no recomienda imponer dos paradas obligatorias.

Hoogste aantal pitstops tijdens een race: 76(Maleisië).
Mayor número de paradas en boxes en una carrera: 76(Malasia).

Pirelli geen voorstander van twee verplichte pitstops.
Pirelli no es partidaria de introducir dos paradas obligatorias.

Een van onze favoriete pitstops is Giraffe, niet ver van de London Eye.
Una de nuestras paradas favoritas es en el Giraffe, cerca del London Eye.

De pitstops waren een van onze grootste problemen dit seizoen, samen met de betrouwbaarheid.
Las paradas han sido uno de nuestros dos grandes problemas este año junto a la fiabilidad.

Ze kwam alleen omdat iemand… te veel pitstops bij Krispy Kreme heeft gemaakt.
En primer lugar, ella vino porque este verano alguien hizo muchas paradas en la heladería.

Tijdens pitstops werden teams nu toegestaan om gebruik te maken van een enkele gecombineerde brandstof/ vleugel slangassemblage.
Durante paradas en boxes, los equipos estaban ahora autorizados a utilizar un único combinado de combustible/ ventilación manguera de montaje.

We weten dat onze fans genieten van deze pitstops van twee seconden en minder dan twee seconden.
Sabemos que nuestros aficionados disfrutan de esas paradas de dos segundos, o de menos de dos segundos.

De pitstops zouden ons op de medium banden brengen wat ons in een nog betere positie zou brengen voor de laatste 25% van de race.
Las paradas en boxes nos han llevado al neumático medio, que siempre nos iba a poner en mejor forma en el último 25% de la carrera.

Verzamel geld tijdens elk niveau en maak pitstops bij de garage om je nitro vullen.
Recoger el dinero en cada nivel y hacer paradas en boxes en el garaje con el fin de rellenar su nitro.

Hoe de pitstops verliepen, de twee wagens die voor mij de pits ingingen, waardoor ik iets meer mijn snelheid kon tonen, dat was perfect.
Cómo funcionaban las paradas de boxes, los dos coches que se abrían ante mí, permitiéndome mostrar un poco más de mi ritmo, eso era perfecto.

Audi is altijd erg sterk geweest in racesituaties, strategie, pitstops, consistentie en dergelijke.
Audi siempre se ha destacado en la carrera, la estrategia, las paradas en pits, la consistencia,etc.

Onderweg maak je pitstops bij enkele klassieke lokale pubs in het hart van de Rocks.
En el camino, haremos paradas en algunos pubs locales clásicos en el corazón de las Rocas.

Ik denk dat we dicht achter Daniel Ricciardo hadden kunnen eindigen, als de pitstops en alles goed waren gegaan.
Creo que deberíamos haber estado cerca de[Daniel] Ricciardo si hubiéramos tenido paradas correctas y esas cosas.

Na de drukke reeks pitstops was Buddy Rice terug in de leiding.
Después de la secuencia agitado de paradas en boxes, Buddy Rice estaba de nuevo en la delantera.

We doen veel simulaties en er is veel wat we kunnen doen, maar we geloven dat pitstops belangrijk zijn in de Formule 1.
Estamos haciendo muchas simulaciones y hay muchas cosas que puedes hacer, pero creemos que las paradas en boxes son importantes para la F1.

Maar door onze goede pitstops, de strategie en natuurlijk onze coureurs zijn we nu goed bezig.
Pero gracias a nuestras buenos'pit stops', la estrategia y, por supuesto, nuestros pilotos, vamos bien.

We zijn nu op een nieuwe reis, niet een leuke, geen opwindende, maar meer een bergbeklimmingsreis met vele pitstops en omwegen voor de boeg.
Ahora estamos en un nuevo viaje, no divertido, no emocionante, sino más bien un viaje de escalada de montaña con muchas paradas en boxes y desvíos por delante.

Onderweg maak je pitstops bij enkele klassieke lokale pubs in het hart van de Rocks.
En el camino, harás paradas en boxes en algunos pubs locales clásicos en el corazón de Rocks.

Tussendoor moet een hindernis worden overwonnen en kan er tijd worden gewonnen of verloren als teamleden de ski's ruilen bij aangewezen pitstops.
Se debe cruzar un obstáculo y se puede ganar o perder tiempo a medida que los miembros del equipo intercambian los esquís en las paradas designadas.

Mensen fietsen op tours hebben pitstops en kan nodig zijn om te kunnen lopen van de ene plaats naar de andere.
La gente en bicicleta en las giras han paradas en boxes y pueden necesitar ser capaz de caminar de un lugar a otro.

De laatste paar seizoenen in de endurance racing heeft ons een intensief platform voor ontwikkeling van onze voorbereiding, race engineering, pitstops en strategie vaardigheden gegeven.
Las últimas temporadas de las carreras de endurance nos han dado una plataforma intensiva para desarrollar nuestras habilidades de preparación, ingeniería, paradas en pits y estrategia".

We weten dat onze fans genieten van deze pitstops van twee of drie seconden, dus we willen een bepaald niveau aan pitstops hebben.".
Sabemos que nuestros fanáticos disfrutan de estas paradas en boxes de dos/ tres segundos, así que queremos tener ese nivel de detenciones.

De laatste paar seizoenen in de endurance racing heeft ons een intensief platform voor ontwikkeling van onze voorbereiding, race engineering, pitstops en strategie vaardigheden gegeven.
Las últimas temporadas de carreras de resistencia nos han dado una plataforma intensiva para desarrollar nuestra preparación, ingeniería de carreras, pit stops y habilidades de estrategia.

Het naderen van regen en een laatste ronde van pitstops voor de leiders werd dreigende en dreigde om het resultaat om te zetten in een crap shoot.
Al acercarse la lluvia y una última ronda de paradas en boxes para los líderes se avecina y amenaza con convertir el resultado en una sesión de basura.

Hoe "pitstops" te gebruiken in een Nederlands zin

Ik kan deze zondag namelijk pitstops fotograferen.

Verstappen kan ook van de pitstops profiteren.

Pitstops Alleen Rijderswissel: Minimaal 1 minuut stilstaan.

Veel pitstops duiden op een hoge bandenslijtage.

Bij wedstrijden moeten er pitstops gemaakt worden.

F1: Pirelli wil meer pitstops | frankyremtlaaaat!

De pitstops hebben nagenoeg geen verschuivingen teweeggebracht.

Pitstops toevoegen aan Google Maps route appletips.

Deze storingen veroorzaakten extra pitstops voor reparaties.

De tweede serie van pitstops verloopt probleemloos.

Hoe "paradas en boxes, paradas" te gebruiken in een Spaans zin

Mis paradas en boxes son ciertamente penosas.

¿Por qué las paradas nunca sirvieron?

También haremos algunas paradas para bucear.

Las paradas en boxes se suceden; Silvia, Camy, Álvaro y Jorge.

700 millas náuticas sin paradas intermedias.

¿Cuáles son esas paradas más habituales?

Teatro nuevo oxford las paradas médicas.

Todas ellas contarán con paradas intermedias.

"Visualmente las paradas son muy llamativas.

Las primeras paradas en boxes llegaban antes de lo esperado.