Wat Betekent PORTABILITY in het Spaans - Spaans Vertaling

• portabilidad
• portability

Voorbeelden van het gebruik van Portability in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ook kunt u het nummer Portability hier verduidelijken.
Además, se puede aclarar la portabilidad de los números aquí.

Portability door een schouderriem die u totale vrijheid van verkeer geven.
Portability por una correa del hombro que le da la libertad movimientos total.

Vergeleken met X-3/ X-6, X-3H/ X-6H airless spuit is met Duurzame Hoge Winkelwagen voor great portability.
En comparación con X-3/ X-6, X-3H/ X-6H airless pulverizador es con resistentes Alta Carrito para great pOrtabilidad.

Het Health Insurance Portability and Accountability Act zorgt voor meer privacy voor patiënten.
La Ley de Portabilidad y Responsabilidad de Seguros de Salud garantiza más privacidad para los pacientes.

IBM en Red Hat bieden een open cloudbenadering, met ongekende beveiliging en portability in meerdere clouds.
IBM y Red Hat brindan un enfoque abierto a la nube, ofreciendo una seguridad y portabilidad sin precedentes en múltiples nubes.

Of het nou gaat om Mobile Number Portability, roaming of prijselasticiteit, wij lossen complexe uitdagingen op.
Si estás buscando portabilidades de número móvil, suscriptores de roaming o flexibilidad de precios, nosotros reducimos estas dificultades y retos.

Portability Hub: De handleidingen, voorbeelden en persoonlijke mentoraat voor de migratie, het aanpassen, en thematisering van infoboxen.
HUB de PORTABILIDAD: Guías, ejemplos y tutoría personalizada para trasladar, personalizar, y colocar un tema a tus infoboxes.

G Suite helpt klanten te voldoen aan de Amerikaanse Health Insurance Portability and Accountability Act van 1996(HIPAA).
Con G Suite, nuestros clientes pueden cumplir con la ley de responsabilidad y portabilidad de seguros médicos de EE.

Het Health Insurance Portability and Accountability Act, of HIPAA, was een stuk wetgeving die door de Amerikaanse regering in 1996.
La Portabilidad del Seguro de Salud y Ley de Responsabilidad, o HIPAA, era un pedazo de la legislación aprobada por el gobierno de Estados Unidos en 1996.

Alleen de klant is verantwoordelijk voor compliance met de HIPAA-wet(Health Insurance Portability and Accountability Act) indien deze van toepassing is.
El Cliente es el único responsable del cumplimiento aplicable de la Ley de Portabilidad y Responsabilidad del Seguro Médico(HIPAA).

Portability: Een enkel hoofdlamp, Klein in grootte, licht in gewicht(slechts 130g voor geheel product), het eenvoudige laden, gemakkelijk gebruik.
Portability: Apenas una lámpara principal, pequeña de tamaño, luz en el peso(solamente 130g para el producto entero), carga simple, uso fácil.

Persoonlijk identificeerbare informatie(PII) wordt hierbij nageleefd, net als de Right to be Forgotten en Data Portability voor GDPR compliance.
También se compatibiliza la información de identificación personal(PII), así como el derecho a ser olvidado y la portabilidad de datos en cumplimiento del GDPR.

Portability- Alle gebruikersgegevens worden opgeslagen op de internetgoogle die kan worden geopend vanaf elke locatie met behulp van een computer.
Portabilidad- Todos los datos de usuario se almacena en el internetgoogle que se puede acceder desde cualquier lugar utilizando cualquier ordenador.

Om dit uit te schakelen, ga naar de printereigenschappen, selecteer de PostScript tab, en selecteer dan PostScript Output Formaat= PostScript(optimize for portability- ADSC).
Para desactivar esta opción, edite las propiedades de la impresora, seleccione la opción PostScript y asigne PostScript Output Format= PostScript(optimize for portability- ADSC).

Portability, vanaf de grond opgebouwd om in uiteenlopende multiple deployment modes te werken, zoals passive, embedded, out of process, en reverse proxy.
Portabilidad, construido desde cero para trabajar en varios modos d implementación, tales como pasiva, embebida, fuera de proceso, y de prox reverso.

Onze boekingssoftware biedt u de mogelijkheid om gevoelige patiëntgegevens te beschermen volgens de normen van de Health Insurance Portability and Accountability Act(HIPAA).
Nuestro software de reservas le ofrece la posibilidad de proteger los datos sensibles del paciente según las normas de la Health Insurance Portability and Accountability Act(HIPAA).

Portability ras waarderen vele stedelijkebewoners, waardoor veel van de problemen bij het verplaatsen van de stedelijke vormen van vervoer en uitstapjes naar het platteland.
Portabilidad raza apreciar muchos urbanaresidentes, lo que elimina muchas de las dificultades al mover los transportes urbanos y excursiones al campo.

Voor klanten die moeten voldoen aan de vereisten van de Health Insurance Portability and Accountability Act(HIPAA), kan Google Apps de HIPAA-normen ondersteunen.
Para los clientes que estén sujetos a los requisitos de la Ley de Responsabilidad y Portabilidad de Seguros Médicos(HIPAA, Health Insurance and Portability Act), Google Apps permite el cumplimiento de esta ley.

De Health Insurance Portability and Accountability Act uit 1996(HIPAA) vereist dat dit"bericht" beschrijft op welke manier we je protected health information(PHI) gebruiken en onthullen.
El Health Insurance Portability and Accountability Act de 1996(HIPAA), requiere que este"Aviso" se describa cómo podemos utilizar y divulgar su información médica protegida(PHI).

Als gevolg hiervan zijn Infor klanten beter in staat om IT-infrastructuren te consolideren, meer efficiëntie en kostenreductie te verkrijgen en een hogere mate van deployment portability te bereiken.
Como resultado, los clientes de Infor están en mejor situación para consolidar la infraestructura de TI, lograr eficiencia y reducción de costos, y lograr un mayor grado de portabilidad de implementación.

De Services zijn niet bedoeld om te voorzien in een PCI-(Payment Card Industry) of HIPAA-(Health Insurance Portability and Accountability Act) conforme omgeving en dienen derhalve niet als zodanig te worden gebruikt of beschouwd.
Los Servicios no están destinados a proporcionar un entorno de cumplimiento de PCI(Industria de tarjetas de pago) o HIPPA(Ley de responsabilidad y portabilidad de seguro de salud), y por lo tanto, no deben utilizarse o considerarse como tales.

De programma's voldoen aan de hoogste standaarden voor privacy en veiligheid, met inachtneming van lokale wetten als de Europese Privacyrichtlijn en de Health Insurance Portability and Accountability Act(HIPAA).
Los programas cumplen con los más altos estándares de privacidad y seguridad, teniendo en cuenta la normativa local como es el caso de la EU Privacy Directive and Health Insurance Portability y Accountability Act(HIPAA).

HIPAA/HITECH verwijst naar twee wetten van de Verenigde Staten: de Health Insurance Portability and Accountability Act(1996) en de Health Information Technology for Economic and Clinical Health Act(2009).
HIPAA/HITECH son dos leyes: la Ley de Transferencia y Responsabilidad de Seguro Médico(Health Insurance Portability and Accountability Act, 1996) y la Ley de Tecnología de la Información de Salud Clínica y Económica(Health Information Technology for Economic and Clinical Health, 2009).

Het Amerikaanse congres erkende in 1996 dat er behoefte was aan nationale normen voor de privacy van patiëntendossiers en in dat jaar werd de Health Insurance Portability and Accountability Act(HIPAA) van kracht.
El Congreso de los Estados Unidos reconoció la necesidad de estándares nacionales de registros de privacidad de pacientes en 1996 y se promulgó la ley Health Insurance Portability and Accountability Act de 1996(HIPAA).

Hoewel de Health Insurance Portability and Accountability Act plaatst enkele informatiebarrières tussen uw werkgever en uw zorgverlener, werkgevers kiezen nog steeds welke verzekeraars en wellness-programma's werknemers aanbieden.
Mientras que la versión del Ley de Responsabilidad y Portabilidad del Seguro de Salud coloca algunas barreras informativas entre su empleador y su proveedor de atención médica, los empleadores siguen eligiendo qué aseguradores y programas de bienestar ofrecer a los trabajadores.

De verworven neuro-imaging data van een MRI-sessie worden overgebracht naar een pas muur beveiligd computernetwerk in het Universitair Ziekenhuis in lijn met de Health Insurance Portability and Accountability Act(HIPAA).
Los datos de neuroimagen adquirido de una sesión de MRI se transfieren a una red de pared pasar computadora protegida en el Hospital Universitario de acuerdo con la Health Insurance Portability and Accountability Act(HIPAA).

Op grond van de voorschriften van de Amerikaanse Health Insurance Portability and Accountability Act vereist de bekendmaking van persoonlijke medische gegevens dat de ontvanger een zakelijke partnerovereenkomst aangaat, een proces dat fundamenteel onverenigbaar is met een Blockchain model35.
Pero bajo las reglas de la Ley de responsabilidad y portabilidad de seguros de salud, muchas divulgaciones de información personal de salud requieren que el destinatario entre en un acuerdo de socio comercial, un proceso fundamentalmente en desacuerdo con un modelo de blockchain.

De Hasselblad digitale camera wordt meestal gebruikt door professionele fotografen vanwege het gebruiksgemak en flexibele functies zoals point-and-shoot en portability. Ook deze camera biedt de hoogste beeldresolutie.
La cámara digital Hasselblad es utilizado principalmente por los fotógrafos profesionales debido a su facilidad de uso y características flexibles como apuntar y disparar y la portabilidad, también esta cámara ofrece la más alta resolución de imagen.

Als we de VS als voorbeeld nemen, zijn zorgverleners die geïnteresseerd zijn in de toepassing van blockchain-technologie verplicht om te voldoen aan de bestaande regelgeving zoals de Health Insurance Portability and Accountability Act van 1996(HIPAA).
Si tomamos los EE.UU. como ejemplo, vemos que las compañías del sector de la salud interesadas en la adopción de la tecnología blockchain deben cumplir con normativas de datos vigentes-como por ejemplo la Health Insurance Portability and Accountability Act de 1996(HIPAA).

CloudForms omvat mogelijkheden voor beheer van toepassingslevenscycli en de mogelijkheid om hybride openbare en private clouds te creëren vanuit de breedste reeks computing resources met unieke portability voor fysieke, virtuele en cloud computing-resources.
CloudForms incluye capacidades de gestión del ciclo de vida de las aplicaciones, así como la capacidad de crear nubes híbridas públicas y privadas a partir de la más amplia gama de recursos informáticos con portabilidad única entre recursos informáticos físicos, virtuales y en la nube.

Hoe "portability" te gebruiken in een Nederlands zin

The portability and durability are also appreciated.

Configuration testing: Configuratietest: Zie: portability testing (portabiliteitstest).

The design and portability are also appreciated.

Morehealth autoverzekering Portability en Accountability Act wikipedia.

The price and portability are also appreciated.

People really like the portability and battery.

The portability and usability are also appreciated.

The size and portability are also appreciated.

Reviewers really like the portability and design.

The portability and price are also appreciated.

Hoe "portabilidad, portability" te gebruiken in een Spaans zin

DERECHOS: acceso, rectificación, supresión, portabilidad y limitación.

Tenía la portabilidad para ayer, dia 15.

Pens permit you super portability also.

¿La solicitud de portabilidad puede ser rechazada?

Portabilidad Exclusiva: Precio válido hasta el 30/06/19.

Rendimiento de primera calidad; portabilidad sin limites.

osea que has hecho una portabilidad hoy.

Portability and cost constraints preclude color.

Extreme portability and fast burn rate.

¡La Portabilidad del Pilo está garantizada!