Wat Betekent PREFEREER in het Spaans - Spaans Vertaling

• prefiero
• prefieres

Voorbeelden van het gebruik van Prefereer in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Prefereer je Stuart?
¿Prefieres Stuart?

Persoonlijk prefereer ik een kruisboog.
Bueno, yo prefiero la ballesta.

Prefereer je Texas boven Iowa?
¿Prefieres Texas a Iowa?

Rome is veruit degene die ik prefereer.
Roma es, con mucho, la que yo prefiero.

Ik prefereer het bed.
Me gusta la cama.

Echtscheiding is degene die ik als advocaat prefereer.
El divorcio es el que prefiero como abogado.

Ik prefereer het laatste.
Más lo último.

Van heel zijn werk prefereer ik de verhalen.
Pero de todas sus obras me quedé prefiriendo sus cuentos.

Prefereer je Engels of Frans?
¿ Prefiere inglés o francés?

Weet je waarom ik GO prefereer boven alle andere games?
¿Sabes por qué de todos los juegos, me gusta el GO?

Prefereer de geselecteerde backend.
Preferir el motor seleccionado.

Net als de Markies van Queensberry, prefereer ik boxen.
Como el Marqués de Queensbery, yo prefiero el boxeo.

Ik prefereer"Dr. Grant.".
Yo prefiero"Dr. Grant".

Het is bijvoorbeeld een feit dat ik vanille-ijs prefereer boven chocolade.
Por ejemplo, es un hecho que prefiero el helado de vainilla al chocolate.

En ik prefereer"Psychotherapeute".
Y yo prefiero"psicoterapeuta".

Ik kreeg mijn laatste tetanusinjectie in april en prefereer een niet-generisch antibioticum.
Me pusieron la última vacuna antitetánica en abril y preferiría un antibiótico no genérico.

Ik prefereer mooie en slimme mensen.
Yo prefiero gente hermosa e inteligente.

In plaats van verandering te zoeken, prefereer je een wereld van leegte en wrede dieptes.
En lugar de buscar el cambio, prefieres un mundo despiadado y un abismo nihilista.

Prefereer jij haar aanraking boven die van mij?
Prefieres que te toque ella antes que yo?

Sternberg noemt deze beweging een wereldzuiverende ideologie, maar ik prefereer links fascisme.
Sternberg denomina a este movimiento purificacionismo mundial, pero yo prefiero izquierdo-fascismo.

Wat prefereer je, banier of zwaard?
¿Qué prefieres, tu estandarte o tu espada?

Prefereer je Dr. Blake, of mag ik Marcus zeggen?
¿Prefieres Doctor Blake, o puedo llamarte Marcus?

Wie prefereer jij: jongens of meiden?
Quien usted prefiere más:¿muchachos o muchachas?

Ik prefereer mannelijk gezelschap.
Para relacionarme en serio, prefiero la compañía de los hombres.

Ik prefereer het zacht, zoals we niet zo lang geleden deelden.
La prefiero suave, como el momento que compartimos no hace mucho.

Ik prefereer de voorkant van het hotel. Toen ze op jou schoten.
Yo preferí la cobertura del hotel cuando le estaban disparando a Ud.

Ik prefereer toch altijd de natuurlijke middelen boven de chemische.
Yo siempre he preferido los productos naturales frente a los químicos.

Ik prefereer de oneven-genummerde dagen als je bij me slijmt om een gunst.
Yo prefiero los días impares, que son cuando me suplicas por un favor.

Ik prefereer de mijne met een beetje wit brood want dat maakt het hete gewoon wat meer heet.
Yo prefiero el mío con pan blanco y jalapeños, porque hace a lo bueno, estar mejor.

De reden dat ik prefereer naar Japan te gaan, is dat er in Japan hardwerkende mensen wonen met een oprechte personaliteit.
La razón por la que prefiero ir a Japón es que en Japón viven personas trabajadoras con personalidades honestas.

Hoe "prefereer" te gebruiken in een Nederlands zin

Prefereer je een gazon boven een schuurtje?

Ik zelf prefereer een middagvlucht vanuit Amsterdam.

Ik prefereer mijn aspergerecept met een scharreleitje!

Prefereer je eerder voor een stoere look?

ondanks dat prefereer ik gewoon losse kaarten.

Prefereer jij een goedkope Las Palmeras pakketreis?

Ik prefereer wel betaald werk, geen vrijwilligerswerk.

Ik prefereer hartig met wijn vervolgens lief.

Inderdaad prefereer ik hem boven Bob Dylan.

Ja, ik prefereer Maastricht boven Antwerpen (whoops).

Hoe "prefiero, prefieres" te gebruiken in een Spaans zin

Prefiero generalizar, filosofar sobre los hechos".

¿Los prefieres antes que los tacones?

Así que prefiero que sea hoy.

Creo que prefiero otra cosa distinta.

Prefiero las monedas, porque duran más.

Prefiero traducir este término como "inspirar.

¿Qué ancho prefieres para tus palos?

Quizás por eso prefiero soñar despierto.

Sinceramente prefiero ser honesta conmigo misma.

Eh… no… prefiero que esté feliz.