Wat Betekent PREVENTIEPROGRAMMA in het Spaans - Spaans Vertaling

• programa de prevención

Voorbeelden van het gebruik van Preventieprogramma in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik zit in een preventieprogramma.
Todavía estoy en pre-habilitación.

Er kunnen 5 bijkomende sessies voorgeschreven worden voor een versterkings- of preventieprogramma.
Otras 5 sesiones suplementarias se pueden prescribir para un programa de refuerzo o prevención.

En een grootschalig preventieprogramma om de moeder-op-kind-besmetting te voorkomen.
Y un programa mucho más amplio de prevención de la transmisión de madre a hijo.

En 70% van de bedrijven heeft een preventieprogramma.
El 70% tiene programas de prevención.

Als een geschikt preventieprogramma niet kan worden geïmplementeerd, is homeopathie een waardevol hulpmiddel, zelfs als de"schade" al is gedaan.
Si no se puede implementar un programa de prevención adecuado, la homeopatía es una ayuda válida incluso cuando el"daño" ya está hecho.

Preventie van cariës bij kinderen en volwassenen als onderdeel van een uitgebreid preventieprogramma;
Para la prevención de caries en niños y adultos como parte de un programa completo de control.

Het is van belang dat in alle onderwijs- en preventieprogramma 's een bewustwordingscampagne wordt gevoerd over de gevaren van cocaïne.
Es importante, por lo tanto, que se incluya ahora en todos los programas de educación y prevención una campaña de concienciación sobre los peligros de la cocaína.

Blokland(EDN).- Mijnheer de Voorzitter, we naderen de vaststelling van het preventieprogramma drugs.
Blokland(EDN).-(NL) Señor Presidente, nos acercamos a la aprobación del programa de prevención de la toxicomanía.

Als u had een gerenommeerde malware en spyware preventieprogramma, zou u hebben zijn geïnformeerd over de installatie van het programma.
Si tuvieras un malware de buena reputación y un programa de prevención de software espía, le habría informado sobre la instalación del programa.

Daarom biedt de groep nu studenten van 16 tot 25 jaar en hun leraren het gelijknamige preventieprogramma"Crazy?
Por lo tanto, el grupo ahora ofrece a los estudiantes de 16 a 25 años y a sus maestros el programa de prevención del mismo nombre"¿Loco?

Het preventieprogramma voor overstromingen en de risicokaarten dienen niet alleen voor de afzonderlijke lidstaten ontwikkeld te worden, maar voor de totale stroomgebieden.
El programa de prevención de inundaciones y los mapas de riesgos de riadas deben trazarse no por países concretos, sino por cuencas fluviales.

De raad van bestuur van de MOBISTAR-groep evalueert minstens een keer per jaar de doeltreffendheid van het preventieprogramma.
El Consejo de Directores de la entidad y del Grupo revisará al menos una vez al año, la eficacia del programa de prevención.

En dus sponsoren subsidies van de IAS het De Feiten over Drugs voorlichtings- en preventieprogramma- om kinderen te bereiken voordat dealers dat doen.
Y así, con las subvenciones de la IAS patrocinamos el programa de prevención y educación La Verdad Sobre las Drogas, para alcanzar a los niños antes que los traficantes.

Dit komt door het feit dat de gezondheidszorg in Japan jaarlijkse controles aanbiedt, als onderdeel van hun preventieprogramma.
Esto se debe al hecho de que el sistema de salud en Japón ofrece chequeos anuales como parte de su programa de prevención.

Dit project valt onder het preventieprogramma, waar kinderen met een hoog risico deelnemen aan discussies over reproductieve gezondheid en de problemen eromheen.
Este proyecto se enmarca en el programa de prevención, donde los niños de alto riesgo participan en debates sobre la salud reproductiva y los problemas que lo rodean.

Het is raadzaam dat u SpyHunter implementeert, die is een real-time spyware preventieprogramma, en die gemakkelijk van Rou. resyncload.
Le recomendamos que implemente SpyHunter, que es un programa de prevención de software espía en tiempo real, y que puede quitar fácilmente Rou. resyncload.

De spierstimulators uit ons assortiment bieden veelzijdige toepassingsmogelijkheden en beschikken over verschillende programma's, b. v. een herstel-, trainings- en preventieprogramma.
Los Estimuladores muscularer que forman parte de nuestro catálogo le ofrecen múltiples aplicaciones y están equipados con diferentes programas, por ejemplo recuperación, entrenamiento y prevención.

Een antwoord hierop is Narconon(dit betekent “geen drugs”), het drugsrehabilitatie- en preventieprogramma gebaseerd op ontdekkingen van L. Ron Hubbard.
Como respuesta surge Narconon(que significa“sin drogas”), el programa de prevención y rehabilitación basado en los descubrimientos de L. Ronald Hubbard.

Het preventieprogramma van SKOLAMED is zowel gericht op particulieren als op leidinggevenden, die met hun hectische beroep nauwelijks de tijd hebben om te luisteren naar signalen van het lichaam.
El programa de prevención de SKOLAMED se dirige tanto a particulares como a personal directivo que, debido al ajetreo de su vida profesional, no tienen ocasión de prestar atención a las señales de su cuerpo.

Men weet nu welke groepen het grootste risico lopen en men zal meer praktijkonderzoek moeten doen alvorens een preventieprogramma in te voeren.
Ahora sabemos que los grupos están en mayor riesgo y uno tendrá que hacer más investigaciones sobre el terreno antes de la introducción de un programa de prevención en.

Regelmatig thuis de bloeddruk meten is een essentieel onderdeel van een preventieprogramma waardoor u en uw arts een goed beeld krijgen van uw gezondheid.
La toma rutinaria de la presión arterial en casa es una parte esencial del programa de prevención. De esta manera, usted y su médico podrán tener una imagen precisa de su estado de salud.

We hebben te maken met een obesitas-epidemie in dit land", zegt senior-auteur Jian-Min Yuan, hoogleraar epidemiologie en co-leider van het kankerepidemiologie- en preventieprogramma in het Hillman Cancer Center.
Estamos lidiando con una epidemia de obesidad en este país", dice el autor principal Jian-Min Yuan, profesor de epidemiología y co-líder del programa de prevención y epidemiología del cáncer en el Hillman Cancer Center.

Blokland(EDN).- Voorzitter, ik hoop dat wij na dit tweede debat over het preventieprogramma van de drugsverslaving een positiever onthaal van de commissaris mogen krijgen.
Blokland(EDN).-(NL) Señor Presidente, espero que, después de este segundo debate sobre el programa de prevención de las toxicomanías, podamos contar con una acogida más positiva por parte del comisario.

Maar gelet op het feit dat de georganiseerde grensoverschrijdende misdaad toeneemt zou het initiatief moeten leiden tot een gemeenschappelijk preventieprogramma op Europees en internationaal niveau.
Pero esta iniciativa, tomando en cuenta que el crimen organizado transfronterizo aumenta, debería desembocar en una programa de prevención común a nivel europeo e internacional.

Daarna, zal het blijven functioneren als een malware preventieprogramma en beschermen uw PC van verschillende online infecties zoals Trojaanse paarden, spyware, rootkits, wormen, browserkapers, enzovoort.
Posteriormente, continuará a funcionar como un programa de prevención de malware y proteger su PC de varias infecciones en línea como troyanos, spyware, rootkits, gusanos, secuestradores de navegador y así sucesivamente.

Maar gelet op het feit dat de georganiseerde grensoverschrijdende misdaad toeneemt, zou het initiatief moeten leiden tot een gemeenschappelijk preventieprogramma op Europees en internationaal niveau.
Pero, habida cuenta de que la delincuencia internacional organizada va en aumento, estas iniciativas deben conducir a un programa de prevención comunitaria de nivel europeo e internacional.

Ons advies is het gebruik van SpyHunter, die is een real-time malware en spyware preventieprogramma dat uit Trojaanse paarden, ransomware infecties, adware programma, browserkapers, rogue anti-virusprogramma's, en vele anderen vechten kan.
Nuestro Consejo es utilizar SpyHunter, que es un tiempo real malware y spyware programa de prevención que puede luchar contra caballos de Troya, infecciones ransomware, programa adware, secuestradores de navegador, programas antivirus rogue y muchos otros.

CERTIFICATEN: We zijn bevoegd om certificaten uit te voeren om naar het buitenland te reizen(landen reizen voor huisdieren en exportcertificaten landen buiten de EU), en om een ziekte preventieprogramma voor te bereiden om te kunnen reizen naar exotische landen.
CERTIFICADOS: Tenemos competencia para realizar certificados para viajar a países extranjeros( Pet travel Scheme y certificados de Exportación Países fuera de EU), así como el preparar un programa de prevención de enfermedades en viajes a países exóticos.

En dus sponsoren subsidies van de IAS het De Feiten over Drugs voorlichtings- en preventieprogramma- om kinderen te bereiken voordat dealers dat doen.
Así que por esa razón, la IAS proporciona subvenciones para financiar el programa de prevención y educación de La Verdad Sobre las Drogas para alcanzar a los niños antes de que lo hagan los traficantes.

Hoe "preventieprogramma" in een zin te gebruiken

Locale toepassing in het preventieprogramma RSI Actie(f).

Het preventieprogramma zal minimaal vijf jaar lopen.

Met een preventieprogramma willen wij meisjesbesnijdenis tegengaan.

Doelstelling van het Preventieprogramma Dierenartsen is tweeledig.

Wij bieden het preventieprogramma ‘Gewoon Gaaf’ aan.

Het preventieprogramma werd opgebouwd rond een revalidatieprogramma.

Hoe ziet ons preventieprogramma voor kinderen eruit?

Baxter/ Stichting Gezonde Nieren: ontwikkeling preventieprogramma Sticht.

Helse liefde: speciaal preventieprogramma voor middelbare scholen.

Google komt met internet preventieprogramma voor kinderen.