Wat Betekent PROCENTPUNTEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• puntos porcentuales
• puntos de porcentaje

Voorbeelden van het gebruik van Procentpunten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

( a) Zweden: Lange rente( maandgemiddelden in procentpunten).
( a) Suecia: Tipo de interés a largo plazo( medias mensuales en porcentaje).

Zelfs een klein verschil van twee of drie procentpunten kan gelijk zijn aan duizenden misgelopen dollars over de lange termijn.
Incluso la diferencia entre dos o tres puntos de porcentaje pueden significar miles de dólares perdidos a la larga.

De percentages worden naar boven afgerond op het kleinste veelvoud van 0,05 procentpunten.
Los porcentajesseredondearánalalza hastael múltiplo de 0,05 puntos porcentuales máscercano.

Als LVEF< 50% blijft en niet is hersteld tot< 10 procentpunten ten opzichte van baseline staak dan de behandeling met trastuzumab-emtansine.
Si la FEVI continúa< 50% y no se ha recuperado hasta< 10% puntos con respecto al nivel inicial, interrumpir trastuzumab emtansina.

(2) Het werkgelegenheidscijfer in Portugal gelijk aan de verlaging van de werkloosheid in procentpunten.
(2) La cifra de empleo en Portugal equivale a la reducción de las tasas de paro en porcentaje.

Maar door dit te doen zal hij waarschijnlijk de 3-5 procentpunten verschuiven die nodig zijn om een Tory/Brexit meerderheid te creëren die een harde Brexit zal leveren.
Pero al hacerlo, es probable que cambie el sentimiento público los 3-5 puntos necesarios para crear una mayoría Tory/ Brexit que entregue Brexit.

Het werkgelegenheidscijfer van vrouwenligt nog altijd 18 procentpunten onder dat van mannen.
La tasa de empleo entre las mujeres sigue siendo un 18% inferior a la de los hombres.

Steunintensiteit: 25% BSE, verhoogd met 10 en 5 procentpunten in overeenstemming met respectievelijk punt5.10.4(b) en 5.10.2 van de O&O-kaderregeling.
Intensidad o importe de la ayuda: 25% ESB, incrementado en 10 y en 5 puntos porcentuales, de acuerdo con los puntos 5.10.4(b) y 5.10.2, respectivamente, de las directrices de la I+D.

Van de fundamentele minimumverlenging van de volgende procentpunten zal worden gemaakt.
Del alargamiento mínimo básico de los puntos de porcentaje siguientes será hecho.

De wettelijke rente per jaar op achterstallige betalingen is de basisrente van de Bulgaarse nationale bank die van toepassing is vanaf 1 januari of 1 juli van het lopende jaar, plus 10 procentpunten.
El tipo de interés legal anual por demora es el tipo base del Banco Nacional de Bulgaria que se aplica desde el 1 de enero o el 1 de julio del año en curso, más 10 puntos porcentuales.

Een grote meerderheid van de respondenten(66%, d. w. z. zes procentpunten meer dan een jaar geleden) is van mening dat de EU Europese jongeren een toekomstperspectief biedt:.
Una gran mayoría de los encuestados(66%, lo que supone seis puntos más que hace un año) considera que la UE ofrece una perspectiva de futuro a los jóvenes europeos:.

De republikeinse Congresvrouw Michele Bachmann slaat Tinklenberg op met een marge van 4 procentpunten.
El Congresswoman republicano, apoyado Micaela Bachmann, golpe Tinklenberg por un margen de 4 puntos de porcentaje.

Terwijl eigenschappen voor verkoopprijzen dit jaar een paar procentpunten zijn gestegen, is het nog steeds een goed moment om een onroerend goed te koop in Arkansas te kopen.
Si bien los precios de las propiedades en venta han aumentado un par de puntos porcentuales este año, todavía es un buen momento para comprar una propiedad en Arkansas.

Het werkloosheidspercentage in de regio's van doelstelling 21agin 1991(10,8%) 4 procentpunten lager dan in 1986(14,7%).
En las regiones del objetivo n" 2, las tasas de desempleo de 1991(10,8%) fueron cuatro puntos inferiores a las de 1986(14,7%).

Die ondervraagden die de ervaren oorlog 3 procentpunten die waarschijnlijk zal hebben diabetes als volwassenen en 5.8 procentpunten die waarschijnlijk zal hebben depressie was.
Los encuestados que experimentaron la guerra registraban tres puntos porcentuales más de probabilidades de padecer diabetes que los adultos y eran 5,8 puntos más propensos a tener depresión.

Er moeten extra besparingsmogelijkheden worden ontwikkeld en daarom moet gestreefd worden naar nog eens 1,5 procentpunten per jaar.
Se debería fijar un objetivo de un punto y medio porcentuales más para tener posibilidades de hacer ahorros suplementarios.

Anderzijds, hadden die met hoorapparaten een hogere waarschijnlijkheid(door vier procentpunten) van het hebben van een op bureau-gebaseerd bezoek aan een arts in het verleden het jaar.
Por otra parte, ésos con los audífonos tenían una probabilidad más alta(por cuatro puntos de porcentaje) del tener una visita oficina-basada a un médico en el último año.

De helft van de bedrijven melding van een toename in de omzet dit kwartaal, een verbetering van 23 procentpunten.
La mitad de las empresas reportó incrementos en los ingresos de este trimestre, una mejora de 23 puntos de porcentaje.

Spread tussen twaalfmaands en eenmaands EURIBOR( linkerschaal, procentpunten) impliciete volatiliteit van het driemaands EURIBOR-futurescontract met vervaldatum in maart 2002 rechterschaal;
Diferencial entre el EURIBOR a un mes y a doce meses( escala izquierda; puntos porcentuales) Volatilidad implícita del futuro sobre el EURIBOR con vencimiento a tres meses en marzo del 2002 escala derecha;

Dat Noord-Amerika, Afrika en het Verre Oosten in mei een laadfactorgroei lieten zien van respectievelijk 5 procentpunten, 3 procentpunten en 1 procentpunt.
En mayo, Norteamérica, África y Lejano Oriente mostraron un crecimiento del factor de ocupación de 5 puntos, 3 puntos y 1 punto, respectivamente.

(procentpunten; nieuwe contractleningen) vaste aanvangsrente voor meer dan één jaar tot en met vijf jaar vaste aanvangsrente voor meer dan vijf jaarvariabele rente en vaste rente tot en met een jaar.
(en puntos porcentuales; nuevas operaciones de préstamos) con período inicial de fijación de más de un año y hasta cinco años con período inicial de fijación de más de cinco años sin fijación del tipo y con período inicial de fijación hasta un año.

Slechts 44% van de respondenten is bereid meer te betalen voor bijvoorbeeld fairtradeproducten om mensen in ontwikkelingslanden te steunen(drie procentpunten minder dan in 2011).
Solo el 44% está dispuesto a pagar más por los productos(por ejemplo de comercio justo) con el fin de apoyar a la población del mundo en desarrollo(3 puntos menos que en 2011).

Vijf landen melden een toename van het cannabisgebruik in deze periode met ten minste twee procentpunten in Bulgarije, Estland en Slowakije, en ongeveer acht procentpunten in Tsjechië en Italië.
En cinco países ha aumentado el consumo de cannabis durante ese periodo, en al menos dos puntos porcentuales en Bulgaria, Eslovaquia y¥Estonia, y¥en unos ocho puntos porcentuales en Italia y¥la República Checa.

Als bijvoorbeeld aan een operator ten minste twee jaar eerder een 4G-spectrum werd toegewezen, zou de dekking van zijn 4G-netwerkpopulatie gemiddeld 11- 16 procentpunten hoger zijn(al het andere is gelijk).
Por ejemplo, si a un operador se le hubiera asignado espectro 4G al menos dos años antes, la cobertura de su red 4G sería en promedio entre 11 y 16 puntos porcentuales mayor(todo lo demás sería igual).

Ten eerste ontdekten ze dat mensen in de Info+ sociale groep ongeveer twee procentpunten meer kans hadden dan mensen in de infogroep om te klikken op"I Voted"(ongeveer 20% versus 18%).
En primer lugar, descubrieron que las personas del grupo Info + Social tenían aproximadamente dos puntos porcentuales más probabilidades que las personas del grupo de información de hacer clic en"He votado"(alrededor del 20% frente al 18%).

Een Politico/ Morning Consult poll kort na Pelosi aangekondigd haar steun voor het onderzoek bleek ondersteuning voor impeachment verhoogd zeven procentpunten in vergelijking met de peiling van vorige week.
Una encuesta de los aspectos político y mañana Consult liberado poco después Pelosi anunció su apoyo a la investigación encontró apoyo para el juicio político aumentó siete puntos porcentuales en comparación con el sondeo de la semana anterior.

Het oliepeil- in vergelijking met de ouderwetse apparatuur, kan de normale snelheid van olie 4-6 procentpunten hoger zijn dan het gemiddelde per kilogram olie van aardnoten 4-6 kg, de jaarlijkse economische voordelen zijn aanzienlijk.
En comparación con el equipo anticuado, la tasa normal de petróleo puede ser 4-6 puntos porcentuales más alta que el promedio por kilogramo de aceite de maní 4-6 kg, los beneficios económicos anuales son considerables.

Een Survation poll van conservatieve kiezers toonde aan dat de voorsprong van Johnson op Hunt gehalveerd was van 27 procentpunten tot slechts 11 sinds het nieuws van de woordenwisseling brak.
Una encuesta de la firma Survation realizada a votantes conservadores mostró que la ventaja de Johnson sobre Hunt se había reducido de 27 puntos porcentuales a solo 11 desde que estalló la noticia del altercado.

Volgens berekeningen van het ECB over de periode 2016-2020 zouden de groei en inflatie ongeveer 1,9 procentpunten lager zijn geweest zonder de door de ECB tussen midden 2014 en midden 2018 genomen maatregelen.
Según los cálculos del BCE, durante el período 2016-2020, el crecimiento y la inflación habrían sido aproximadamente 1,9 puntos porcentuales inferiores si el BCE no hubiese adoptado las medidas que adoptó entre mediados de 2014 y mediados de 2018.

Als de overeengekomen betalingsdatum wordt overschreden, wordt de rente berekend ter hoogte van het wettelijke rentetarief van 8 procentpunten boven de respectieve basisrente van de ECB, tenzij de leverancier een hogere schade aantoont.
Si se excede la fecha de pago acordada, se calcula el interés en el monto de la tasa de interés legal de 8 puntos porcentuales por encima de la tasa base respectiva del BCE, a menos que el proveedor demuestre un daño mayor.

Hoe "procentpunten" te gebruiken in een Nederlands zin

In ligt het aandeel enkele procentpunten lager.

Procentpunten in handen zadelen lid van ernstige.

Deze 2 procentpunten vormen geen significant verschil.

PVDA wint 4,2 procentpunten tot 6,5 procent.

Procentpunten in tegenstelling tot een afzonderlijk document.

Een aantal procentpunten boven het huidige niveau.

Google groeide met 1,6 procentpunten naar 67,2%.

Correcties van verschillende procentpunten zijn niet uitgesloten.

Goud deed het 22,3 procent procentpunten beter.

dipyridamole strips kopen Procentpunten in tumoren bekend.

Hoe "puntos de porcentaje" te gebruiken in een Spaans zin

Porcentajes Calculadora de porcentajes Puntos de porcentaje Decimales, fracciones y porcentajes Menú de porcentajes.

Para alogliptin/pioglitazona, 4 ensayos clínicos con más de 1500 pacientes produjeron reducciones adicionales de A1c de puntos de porcentaje de 0,4 a 0,6 pioglitazona monoterapia y puntos de porcentaje de 0.

Los puntos de porcentaje ganados por los euro-escépticos crecen año tras año.

000 euros, o los 3 puntos de porcentaje en la base de ahorro de rentas de capital que excedan de los 200.

5% de las visas siguen siendo aprobadas, apenas 2 puntos de porcentaje menos que bajo el gobierno de Obama en el 2016.

Quién no baja un par de puntos de porcentaje cuando va a Minnesota?

Esto representa un aumento de 8 puntos de porcentaje comparados con los cálculos de una encuesta anterior (NHANES III 1988–1994).

640 millones respecto a las cifras calculadas para el 2012, y 2,2 puntos de porcentaje de PIB.

Y si tienes un par de puntos de porcentaje perdidos todos los años al final suma mucho dinero.

Lo mismo que en los 2 puntos de porcentaje fiscal para rentas que superen los 300.