Voorbeelden van het gebruik van Programmeerbaar in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Programmeerbaar van 30 seconden tot uur.
Al onze CPUs zijn universeel programmeerbaar met.
Programmeerbaar: wekelijkse programmeerbaar.
Geen papieren labels vereist(Programmeerbaar)- Desi-less.
Sin necesidad de etiquetas de papel(autoetiqueado)- Desi-less.Optioneel programmeerbaar voor vaste poortsnelheid.
Opción de programación para velocidades Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
V is een modulaire I/O-systeem voor decentrale toepassingen, programmeerbaar met WinPLC7 en/of STEP7 van Siemens.
V es un sistemamodular de E/ S para aplicaciones descentralizadas, programables con WinPLC7 y/o STEP7 de Siemens.Flexibel programmeerbaar tijdens en na ingebruikstelling.
Het lenssysteem kan de mogelijkheidroteren om multi-petalachtige micro-fijne stralen te creëren die programmeerbaar zijn voor individuele kleuren, pixelgestuurd.
El sistema de lentes es capaz de rotar la posibilidad de crear rayosmicro finos similares a pétalos que son programables para colores individuales, controlados por píxeles.Flexibel programmeerbaar tijdens en na ingebruikstelling Downloads Leaflets.
Programación flexible, durante la puesta en servicio y con posterioridad Descargas Leaflets.Alle transmissies zijn gebruiksvriendelijk, eenvoudig programmeerbaar en simpel te controleren op de displays aan boord.
Todas las transmisiones son fáciles de manejar, sencillas de programar y fáciles de supervisar mediante las pantallas situadas a bordo.Volledig programmeerbaar lagen opnemen 3 aan boord( We noemen"offline") programmeerbare lagen en 1 programmeerbare laag on line.
Capas completamente programables incluyen 3 a bordo( llamamos"offline") capas programables y 1 capa programable en línea.Bedrijfsvoordeel Een van de toegepaste strategieën is om infrastructuur programmeerbaar te maken of SDN te implementeren ter ondersteuning van deze doelen.
Ventaja comercial Una de Ze zijn programmeerbaar, kunnen ingangen lezen(bijvoorbeeld licht op een sensor) en besturingsuitgangen(bijvoorbeeld activering van een motor).
Son programables, capaces de leer entradas(por ejemplo, luz en un sensor) y capaces de controlar salidas(por ejemplo, activar un motor).Aluminium Programmeerbare DigitaleSignage Oplossing voor Koffie/Bus/Winkel DIP546 Productomschrijving: Programmeerbaar via de periodieke haven van RS232 Vertonings Engelse, Arabische en andere talen.
Solución programable de aluminio de la señalización de Digitaces para el café/el autobús/la tienda DIP546 Descripción de producto: Programable vía el puerto serie RS232 Exhibición inglesa, árabe y otras idiomas….De robot elementen zijn vrij programmeerbaar en handelen autonoom als ze zijn uitgerust met sensoren, actuatoren voor stimuli bepaling, en microprocessors.
Los elementos robóticos son libremente programables y actúan de forma autónoma, ya que están equipados con sensores, actuadores para la provisión de estímulos y microprocesadores.Even effectief in gekoelde omgevingen enkoelhuizen zijn onze hoogwaardige reachtrucks makkelijk programmeerbaar en voorzien van unieke veiligheidsfuncties voor een betere lasthantering en een verbeterde ergonomie voor de bestuurder.
Igualmente eficaces en entornos de almacenes frigoríficos,nuestras carretillas retráctiles de alto rendimiento son fácilmente programables y están equipadas con características de seguridad únicas que mejoran la manipulación de la carga y la ergonomía del conductor.De 4 knoppen, programmeerbaar in functie van de specifieke behoeften, maken het mogelijk om de hoogte van de patiënt, de positie van de rug en/of de benen aan te passen door eenvoudige bediening van de voet.
Sus 4 botones, programables en función de las necesidades específicas, permiten ajustar la altura del paciente, la posición de la espalda y/o las piernas con una simple presión del pie.De professional verzet zich tegen de rationalisatie van zijn vaardigheden-hun verdeling in eenvoudig uitgevoerde stappen- omdat die hem programmeerbaar maakt door de technische structuur, zijn basis van autonomie vernietigt, en de structuur stuwt naar de machine bureaucratische vorm.
El profesional se opone a la racionalización de sus habilidades-su división en pasos sencillamente ejecutados- porque ese los hace programables por la tecno estructura, destruye su base de autonomía, y conduce la estructura a la forma de máquina burocrática.De 4 knoppen, programmeerbaar in functie van de specifieke behoeften, maken het mogelijk om de hoogte van de patiënt, de positie van de rug en/of de benen aan te passen door eenvoudige bediening van de voet.
Sus 4 botones, programables según las necesidades, permite que el personal sanitario ajuste la altura del paciente, la posición de la espalda y/o de las piernas con una simple presión del pie.We dragen massagestoelen, die individueel programmeerbaar zijn, wat betekent dat de juiste massage op maat en gewicht is afgestemd.
Tenemos sillones de masaje, que son programables individualmente, lo que significa que el masaje adecuado se adapta al tamaño y al peso.Geïntegreerd met programmeerbaar, 3 in 1 dimbaar, uitgangsstroom instelbaar, de LDP-serie is van hoge kwaliteit en perfecte eigenschappen, die veel wordt gebruikt in LED-straatverlichting, tunnellicht, schijnwerperlicht, stadionlicht, enz.
Integrada con programable, regulable 3 en 1, corriente de salida ajustable, la serie LDP tiene una alta calidad y características perfectas, que se utiliza ampliamente en farolas LED, luces de túnel, luces de inundación, luces de estadio,etc.Het beste deel is dat het acht toetsen heeft die programmeerbaar zijn om optimaal te passen bij uw behoeften en uw gaming prestaties te verbeteren.
La mejor partees que tiene ocho teclas que son programables para adaptarse mejor a sus necesidades y mejorar su rendimiento en los juegos.De NASA701 7ch zender is programmeerbaar via het LCD-scherm en kan worden gebruikt op toekomstige modellen ook als het heeft de functies voor de meest geavanceerde vliegtuigen en helikopters besturen.
El transmisor de 7 canales NASA7017ch es altamente programable a través de la pantalla LCD y se puede utilizar en los modelos futuros también, ya que tiene las características para el control de los aviones más avanzados y helicópteros.De meteoor Lichte buizen zijn programmeerbaar wanneer zij met het programmeerbare controlemechanisme komen, facultatieve stemcontrole.
Los tubos de la luz del meteorito son programables cuando vienen con el regulador programable, control de la voz opcional.Straatlantaarn programmeerbaar 0-10V/ PWM/ Timer dimmen led driver LDP-150M054 Programmeerbare 0-10V/ PWM/ Timer dimmen led driver biedt ingebouwde timer dimmen schema's verdere verhoging van de energiebesparingen en CO2-reducties bereikt met LED-verlichting.
Controlador LED de atenuación programable de luz de calle 0-10V/ PWM/ Temporizador El controlador LED de atenuación programable de 0-10 V/ PWM/ temporizador LDP-150M054 proporciona programas de atenuación de temporizador incorporados, lo que aumenta aún más el ahorro de energía y las reducciones de CO2 logradas.Omdat alle aspecten van videotiming zijn programmeerbaar, kan een enkele machine schakelen tussen NTSC en PAL timings in software.
Debió a que todos los aspectos de la sincronización de vídeo eran programables, una sola máquina podía cambiar entre las sincronizaciones NTSC y PAL por medio de software.IGK6X serie 60% mechanische toetsenbords zijn programmeerbaar, met de software van de hulpmiddelen van de bestuurder, gebruikers kunnen volledig definiëren met het toetsenbord.
Serie iGK6X 60% teclado mecánicos son programables, con el software de herramientas del controlador, los usuarios pueden definir completamente el teclado.Gebruik een centraal drogend systeem van de type grondstof,PLC programmeerbaar controle en PID van de temperatuurcontrole systeem, en de efficiënte de vochtigheidsabsorptie van de verbindings hete luchtcirculatie.
Utilice un tipo central sistema de sequía de la materia prima,control programable del PLC y sistema del control de la temperatura del PID, y la absorción eficiente de la humedad de la circulación del aire caliente del sello.Dit meetapparaat wordt gebruikt het aanrakingspaneel en programmeerbaar en de controle van de de drukklep van SMC nauwkeurige evenredige, dat kunnen realiseren dat de dringende kracht van luchtcilinder door programma regelbaar en controleerbaar is.
Este probador se utiliza el panel táctil y programable y el control proporcional exacto de la válvula de presión de SMC, de que puede realizar que la fuerza acuciante del cilindro del aire es ajustable y controlable por programa.RO het controlemechanisme is het makkelijk te gebruiken, programmeerbaar controleren& een beschermingsapparaat voor de reinigingseenheid van het omgekeerde osmosewater met direct begin, fase in drie stadia of enige met verschillende outputmacht.
El regulador del RO es el controlar y un dispositivo de protección fáciles de utilizar, programables para la unidad de la purificación del agua de la ósmosis reversa con monofásico directa del comienzo, trifásica o con diverso de potencia de salida.
