Voorbeelden van het gebruik van Project' in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De atoombom heette'The Manhattan Project'.
We zijn het'Speech Project' gestart; minder misbruik, meer vrijheid.
Empezamos algo que llamamos Proyecto Discurso, reducir abusos, expandir la libertad.Stap 4: kies'Aanbevolen voor dit project'.
Paso 4: elige"Recomendado para este proyecto".Het proces ‘sluiten van een project' is het laatste deel van de tweede fase in een twee-fasen project. .
El proceso I2P staat voor ‘Invisible Internet Project'.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
andere projecteneen nieuw projecthet europese projecteuropese projectenhet hele projectspecifieke projecteneen ander projecteen groot projectinnovatieve projectenhetzelfde project
Meer
Het ‘Light Component Project' werd in het voorjaar van 1983 voorgesteld en was een prototype van een toekomstige lichte auto dat echt kon rijden.
El"Proyecto de componentes ligeros" se presentó en la primavera de 1983 y fue un prototipo manejable de un futuro automóvil ligero.Daarom zullen we 't'Het Alan Parsons Project' noemen.
Por eso lo llamaremos"Alan Parsons Project".Nog een jaar en er zijn er al drie, het 'Wonderful Project' staat centraal in het winkelcentrum Portal de la Marina en het gemeentehuis van Ondara.
Un año más, y ya van tres, el‘Proyecto Wonderful' toma protagonismo en el Centro Comercial Portal de la Marina y el Ayuntamiento de Ondara.Jaren geleden was ik vrijwilliger bij het 'Names Project'.
Hace años fui voluntario en el Proyecto NAMES.Bush in 2001 zijn ‘Oorlog tegen het Terrorisme' had uitgeroepen, werd het project aangeduid met de term ‘Greater Middle East Project'.
Bush declaró una Guerra al Terrorismo en 2001, esto se llamó el Proyecto Medio Oriente Mayor.En wel met het ‘Charlize Theron Africa Outreach Project'.
Gracias por visitar el Charlize Theron Africa Outreach Project.Sinds 2016 heeft een organisatie genaamd ‘The Heart Project' ziekenhuizen bezocht waar ze zieke kinderen fotograferen die bij de kerstman op schoot zitten.
Desde 2016, una organización llamada‘The Heart Project' ha visitado hospitales donde fotografían a niños enfermos sentados con Papá Noel.Slinkachu begon zijn ‘Little People Project' in 2006.
Slinkachu puso en marcha en 2006 el Little People Project.Willard Asylum, Verenigde Staten- Het 'Willard Suitcase Project' werd gestart en zamelt informatie in over de bezittingen en de mensen aan wie ze zouden hebben kunnen toebehoord.
Willard Asylum, EE. UU.- Ahora, el Willard Suitcase Proyect recopila información sobre las pertenencias y la gente a la que pertenecían.De voorlopige titel van de tv-serie is de ‘Untitled Woody Allen Project'.
El nombre de la película continúa siendo"Untitled Woody Allen Project".Sinds 2016 heeft een organisatie genaamd ‘The Heart Project' ziekenhuizen bezocht waar ze zieke kinderen fotograferen die bij de kerstman op schoot zitten.
Desde 2016, una organización llamada The Heart Project ha visitado hospitales donde fotografían a niños enfermos junto a Santa Claus y luego les agregan un fondo digital fantástico.Haar kracht was op en het was toen dat het ‘Service Dog Project' in beeld kwam.
Su fuerza se apagó y fue entonces cuando“Servicedog Project” entró en escena.Het doel van het'Senior Rail Travel Project' is om te zorgen voor meer keuze en betere afstemming, beschikbaarheid en toegankelijkheid van vakantiearrangementen voor Europese senioren.
El proyecto Senior Rail Travel busca mejorar la elección, disponibilidad y accesibilidad de los viajes organizados para los residentes europeos de mayor edad.Het bedrijf dat het Voll-Damm jazzfestival organiseert heet'The Project'.
La compañía que estáorganizando el Voll-Damm festival de jazz se llama‘The Project'.Het project werd het ‘Global Consciousness Project' genoemd en de RNG-machines werden gebruikt om hun meetresultaten over het internet te versturen naar een centrale computer in Princeton.
El proyecto fue llamado el"Proyecto de Conciencia Global" y las máquinas RNG fueron utilizadas para enviar sus resultados a través de Internet a un ordenador central en Princeton.De voorlopige titel van de tv-serie is de ‘Untitled Woody Allen Project'.
La compañía informó que la serie llevará por título:“El proyecto sin título de Woody Allen”.Guggenheim Stichting en The Museum ofModern Art en'The AXA Art Conservation Research Project' in samenwerking met het Vitra Design Museum.
Guggenheim y el Museo de Arte Contemporáneo,y el“AXA Art Conservation Research Project”, en colaboración con el Vitra Design Museum.Het wordt wereldwijd ontwikkeld door eengrote gemeenschap van mensen onder de naam'The Fedora Project'.
Lo construyen y usan personas por todoel mundo que trabajan en conjunto como una comunidad: el Proyecto Fedora.In juni 2010 verscheen de EP'Mumford& Sons,Laura Marling& Dharohar Project'.
El EP en cuestión lleva por título"Mumford& Sons,Laura Marling& Dharohar Project"(2010).Tegenwoordig is dat omgedoopt to het minder bedreigend klinkende ‘New Middle East Project'.
Hoy es conocido como el menos sonoro amenazante proyecto"Nuevo Medio Oriente".Deze infrastructuur won de'Trophées Infrastructures 2014', uitgereikt door OVH tijdens de Summit op 7 oktober,in de categorie'Cloud Project'.
Esta infraestructura recibió el premio de Infraestructuras 2014 entregado por OVH durante el Summit, el 7 de octubre,en la categoría«Proyecto Cloud».Deze ‘Cutler-Twiningmemo' bevindt zich onder de meest betrouwbare documenten die tot nutoe het bestaan van een ‘MJ-12 Special Studies Project' aantonen(12).
La” nota de Cutler-Twining” es una de las fuentes documentales más autorizadas hasta elmomento para la existencia de un MJ-12 Estudios Especiales del proyecto.De module zal de basis vormen voor de verdere ontwikkeling van individuelevaardigheden door middel van onafhankelijk onderzoek in de module'Industry Project'.
El módulo proporcionará la base para un mayor desarrollo de habilidadesindividuales a través del estudio independiente en el módulo"Proyecto de la industria".We hebben ook de hoogst mogelijke score in zowel de'Leiderschapsindex inzake klimaatbekendmakingen' alsde 'Leiderschapsindex inzake klimaatprestaties' van het 'Carbon Disclosure Project'.
También hemos logrado la puntuación más alta posible en el Índice de"Desempeño del liderazgo climático"de el" Proyecto de revelación de Carbón”.
