Voorbeelden van het gebruik van Prullenmand in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Bij de prullenmand?
¿Cerca de la papelera?Prullenmand is leeg.
La papelera está vacía.Perfectie, of de prullenmand.
Mac OS X: prullenmand kan niet worden geleegd.
Mac OS X: No se puede vaciar la Papelera.Ik keek toevallig in de prullenmand.
Mensen vertalen ook
Klik op de Prullenmand in het Dock.
Verplaats deze naar de prullenmand.
Gebruik Prullenmand; deze staat in het Dock.
Utiliza la Papelera, que se encuentra en Je bent gedegradeerd tot prullenmand plicht.
Te degrado a Instelling prullenmand voor gedeelde mappen.
Ajustes de papelera de reciclaje para las carpetas compartidas.Sleep alle bestanden met deze naam naar de Prullenmand.
Arrastra todos los archivos con este nombre al basurero.Papier in de prullenmand gooien.
Tirar un papel a la papelera.De prullenmand kunt omzetten in de keuken vuilnis kunstmest.
Sleep de schijf/schijven naar de Prullenmand in het dock.
Arrástrelos al icono de la papelera en Klik op de prullenmand naast elk van deze posten.
Haga clic en el icono de papelera junto a cada una Die opmerkingen van je niet in de prullenmand worden gegooid.
Estos comentarios tuyos no son arrojados a la papelera.Open de prullenmand en selecteer een van de verwijderde bestanden.
Abre el Basurero y selecciona uno de los archivos que eliminaste.U kunt ook het symbool van de schijf naar de prullenmand slepen.
También puedes arrastrar el ícono del disco al Basurero.U kunt ook op de prullenmand naast het bericht klikken.
Usted puede también hacer clic en la basura al lado del mensaje.Elke regel die 'n auteur wijzigt, gaan 100 tekeningen in de prullenmand.
Cada vez que un escritor cambia una línea, 100 dibujos van a la basura.Ik zag de zwangerschapstest… in de prullenmand in de damestoiletten.
Ví el test de embarazo en la basura del baño de chicas.Klik op de Prullenmand aan de rechterkant en selecteer verwijderen.
Haga clic en SFWare biedt een speciale tool voor het herstel van Prullenmand.
SFWare proporciona un dedicado programa para recuperar archivos Je krijgt een stoel, een prullenmand, kastruimte en een lamp.
También obtendrá una silla, un cubo de basura, un armario y una lámpara.Ik heb mijn prullenmand leeggemaakt, kan ik de verwijderde documenten herstellen?
He vaciado la papelera,¿puedo recuperar Hiermee worden onderdelen die al meer dan 30 dagen in de prullenmand staan automatisch gewist.
Elimina automáticamente los elementos que estuvieron en Basurero más de 30 días.Klik nu op de prullenmand om New Tab Assistant te verwijderen.
Haz clic en el icono del cubo de basura para eliminar New Tab Assistant.Klik op de prullenmand knop verbonden met de ongewenste extensie en selecteer verwijderen.
Haz clic en el botón basura vinculados a la extensión no deseada y seleccione quitar.E-mails die u uit de prullenmand verwijderd hebt, kunnen niet meer hersteld worden.
No puede restaurar correos electrónicos que haya eliminado de la papelera.Klik op de prullenmand kunt pictogram ernaast Selecteer verwijderen Mozilla Firefox.
Haga clic en 
