Wat Betekent QUE in het Spaans - Spaans Vertaling

• que
• cola

Voorbeelden van het gebruik van Que in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Que Pasa Cantina gelegen.
Que Pasa Cantina.

Als de klant een que heeft.
Si el cliente tiene alguna cola.

Que in regel 2 van Figuur 10b.
Que en la línea 2 de la Figura 10b.

Hoeveel; wat por más que.
Cuánto; por mucho que; por más que.

Que later stond bekend om zijn grote succes.
Que más tarde seria famosa por su gran éxito.

Hotels in de buurt van Por Que No.
Hoteles cerca de Por Que No.

Que is beschikbaar in het restaurant 100m van het behuizing.
Que está disponible en el restaurante 100m de la la vivienda.

Wie vermoordde Bai Hu en Zhu Que?
¿Quién mató a Bai Hu y a Zhu Que?

Que Rico levert vanaf nu ook ingevroren producten.
Que Rico también ofrece productos congelados como el Ají Amarillo y Choclo.

Verderop fiets je naar een lokale boerderij in het dorp Tra Que.
Irás en bicicleta a una granja local en pueblo Tra Que.

Mijn naam is Dokter David Que Dawson, behorende bij het 66e regiment van de koning.
Soy el doctor David Q. Dawson, del 66 Regimiento de su Majestad.

De track is geschreven en geproduceerd door Babyface, Tony Dixon en J. Que.
Fue escrito y producido por Babyface, Tony Dixon y J. Que.

Que Moge het le spelers kwalijk wordt gezien als een voorbeeld van het falen.
Que sea Que le jugadores se resentía de ser vistos como un ejemplo de fracaso.

Ook hadden ze ons geholpen met een groot probleem que we hebben gehad.
También nos ayudaron con una cola gran problema que hemos tenido.

De houding'Que Sera, Sera' is prachtig, maar het is ook super onverantwoordelijk.
La actitud de'Que Sera, Sera'es hermosa, pero también es muy irresponsable.

De overvloed aan bomen bekend als Barobo gaf naam aan deze schikking que.
La abundancia de árboles conocidos como Barobo dio nombre a este asentamiento que.

Que kan ook een nieuw zinsdeel aanduiden dat betrekking heeft op het hoofdwerkwoord.
Que también puede introducir una nueva proposición que se conecta con el verbo principal.

Krijg snel antwoord van medewerkers en voormalige gasten van Peck's Bar B Que.
Obtén respuestas rápidas del personal y los visitantes anteriores de Peck's Bar B Que.

Que je praat bedrijf of u dineren met vrienden, genieten van de unieke sfeer van het restaurant Iannello.
Que que hablar de negocios o cenar con amigos, disfrutar del ambiente único de la Iannello restaurante.

Krijg snel antwoord van medewerkers en voormalige gasten van Areia que Canta.
Obtené respuestas rápidas del personal y los huéspedes anteriores de Brotas Eco Resort.

Que Sera, Sera(Whatever Will Be, Will Be) is een populair lied uit 1956, geschreven door Jay Livingston(muziek) en Ray Evans(tekst).
Que Sera, Sera(Whatever Will Be, Will Be)» es una canción de 1956, compuesta por Jay Livingston y Ray Evans.

De wereld kwam om prachtige lay-out van Texas, Ana afrontaba el segundo GP con la esperanza de que….
El mundial llegaba al imponente trazado de Texas, Ana afrontaba el segundo GP con la esperanza de que….

Sara Roemeens: Deze race heeft me niet alleen erg teleurgesteld, porque creo que podría haber estado luchando por el podio.
Sara Román: Esta carrera no me deja muy buen sabor de boca, porque creo que podría haber estado luchando por el podio.

Que Horas Ela Volta?(internationale titel: The Second Mother) is een Braziliaanse film uit 2015, geschreven en geregisseerd door Anna Muylaert.
Que Horas Ela Volta?(en español Una segunda madre) es una película brasileña de 2015 dirigida por Anna Muylaert, con guión de ella misma.

Op onze volgende filmavond vertonen wij de spannende Spaanse thriller met de veelbelovende titel Que Diós nos perdone.
Durante la próxima Noche de cine vamos a dar un thriller español con el título que dice bastante Que Diós nos perdone.

Om tijd te besparen en niet het risico te nemen dat u naar de achterkant van de que wordt geduwd, is dit het beste om alle papierwerk voor een nieuwe toepassing te voltooien.
Para ahorrar tiempo y no arriesgarse a que lo empujen a la parte posterior de la cola, es mejor ir con toda la documentación completada para una nueva aplicación.

Para que nadie lo olvide online kijken- Tv-film van de twee hoofdstukken waarin wordt verteld hoe de grootste terroristische aanslag uitgekomen is Spanje.
Puedes ver 11-M, para que nadie lo olvide, película completa en nuestra guía cinematográfica- TV-Movie de dos capítulos que narra cómo se fraguó el mayor ataque terrorista que ha sufrido España.

Het omvat 5 slaapkamers, 3 badkamers, een ingerichte keuken, een woonkamer, een eetkamer en een patio met een barbecue que opent naar de tuin en het zwembad.
Incluye 5 dormitorios, 3 baños, una cocina equipada, un salón, un comedor y un patio con una cola de barbacoa se abre al jardín y la piscina privada.

Carrasco: En aquel momento estaba a punto de cumplir cuatro años y por supueso que le dijimos que no, maar de kreten waren er dag na dag, de situatie was ondraaglijk en ze was zo duidelijk wat hij wilde had geen andere keuze dan te geven.
Carrasco: En aquel momento estaba a punto de cumplir cuatro años y por supueso que le dijimos que no, pero los llantos se sucedían día tras día, la situación se hacía insostenible y ella tenía tan claro lo que quería que no tuvimos más opción que ceder.

Voor deze toerismeplan, Overheid wordt verwacht dat zij 1,3 miljoen van de territoriale plan om het toerisme te bevorderen 818.594 serà la suma que aporten els municipis garrotxins per a impulsar el projecte.
Para este plan de turismo, se prevé que la Generalitat aporte 1,3 millones provenientes del plan territorial de fomento del turismo y 818.594 será la suma que aportan los municipios garrotxins para impulsar el proyecto.

Hoe "que" te gebruiken in een Nederlands zin

Ano que vem voltaremos com certeza.

Pero cierra antes que los supermercados.

Espero que todo sea come anunciado!

C’est ici que sont les miens.

Google-vertaling Não acho que seja necessário.

C'est avec ces précautions que Mr.

Benieuwd naar Que Dios nos perdone?

comparatif que choisir creme anti rides.

D’autres que nous décideront cette question.

Pensava que volies encarregar una pizza.

Hoe "que, cola" te gebruiken in een Spaans zin

Tiene más potencia que otras placas.

Así que ¿Qué más puedo pedir?

[Programa "Más que noticias", 259, 13/11/2013.

Para demagogia barata, hagan cola señores.

Marte tiene una cola magnetica torcida

"Allí hay cola que les pisen.

cola caída para una cobertura adicional.

Cola opaca 201 spray 250ml, odif.

Existen muchos papers que documentan eso.

490, cola aprobación canónica pol Ilmo.