Voorbeelden van het gebruik van Rapha in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
We hebben Rapha gekwetst.
Hicimos mucho daño a Rapha.Rapha, mijn favoriete neef.
Ik wil niet meer dat Rapha hem uitnodigt.
Le diré a Rapha que no venga más.Rapha zijn moeder komt niet.
La madre de Rafa no va a venir.Anderen ook wel, maar er is iets waardoor Rapha m'n aandacht trok.
Hay otros que son diferentes, pero algo me hizo fijarme en Rapha.
Mensen vertalen ook
U kent Rapha of u kent het niet.
Conoces a Abba o no los conoces.Ik heb andere plannen voor zaterdag, maar mijn afwijzing stelt Rapha teleur.
Tengo otros planes. Me doy cuenta de que Rapha está decepcionado.Rapha logo op voorste strap.
Logotipo reflectante de Rapha en el talón.Cardiometabolic clinic"Jehovah Rapha" biedt haar diensten voor Meer informatie.
La clínica cardiometabólica"Jehova Rafà", ofrece sus servicios Más información.Rapha logo op voorste strap.
Logotipo de Rapha grabado en la correa para puntera.Passie voor wielrennen maakt Rapha tot meer dan alleen een producent.
Su pasión por el ciclismo de carretera convierte a Rapha en algo más que un simple fabricante de productos.Rapha Merino Socks zijn de beste wielrensokken ter wereld.
Los Rapha Merino Socks son Het komt vanuit het grondwoord rapha wat betekent repareren of laten maken door de hand van een arts.
Viene de la raíz“RAPHA” la cual significa reparar y ser hecho completo por las manos de un médico.Rapha prijzen in Britse ponden en euro's zijn inclusief BTW van het geldende tarief.
Los precios de Rapha en libras esterlinas y euros incluyen IVA.RCC producten zijn alleen voor Rapha Cycling Club leden, zolang de voorraad strekt.
Los productos RCC están disponibles para los miembros del Rapha Cycling Club, sujetos a disponibilidad de existencias.Rapha cadeaubonnen zijn 12 maanden geldig na de dag van aankoop.
Los vales de Rapha son válidos durante los 12 meses siguientes a la fecha Gepreegde wenskaart met een voucher op kwaliteitspapier, inwisselbaar op de Rapha website.
Tarjeta en relieve con un vale en papel Rapha caps koppelen klassieke wielerstyling aan hedendaagse prestaties.
Las gorras Rapha ofrecen una combinación ideal de estilo clásico y rendimiento contemporáneo.Elke cadeaubon heeft een unieke code enkan verzilverd worden bij het afrekenen op de Rapha website.
Cada vale tiene un código único y pueden ser canjeados en el momento delpago al comprar en la página web de Rapha.Maar ik moet je zeggen, Rapha zou erg overstuur zijn als hij de echte reden zou weten.
Pero tengo que decirte que Rafa se enfadaría mucho…-… si supiera la verdadera razón.Als het mogelijk is kleine beschadigingen als gevolg van een valpartij te herstellen, zal Rapha dat met genoegen doen.
Siempre quesea posible reparar pequeños daños debidos a un accidente De Rapha Backpak is een ergonomisch rugzak gemaakt van een waterdichte Cordura® stof.
La Backpack de Rapha es una mochila ciclista ergonómica hecha con tejido Cordura® impermeable.Terug in het huis van het normale gezin, help ik Rapha m'n gewone, sympathieke klasgenoot, die niets snapt van wiskunde.
En casa de la familia normal, ayudo a Rapha, mi compañero banal y simpático, que no entiende las matemáticas.Rapha wordt geboren uit een liefde voor de sport en organiseert en sponsort regelmatig unieke ritten en evenementen.
Nacida desde el amor por el ciclismo, Rapha organiza y patrocina regularmente rutas y eventos únicos.Houd er rekening mee dat Rapha een bestelling die eenmaal in gang is gezet niet meer kan wijzigen of annuleren.
Recuerde que, una vez su pedido haya sido procesado por Rapha, no será posible cancelarlo ni modificarlo.Rapha heeft een gratis retourzending service(binnen 90 dagen) voor producten die op de Rapha website zijn gekocht.
Toegewijd aan de sport Alles wat Rapha doet, is ingegeven door haar passie voor de glorie en het afzien die het hart van de sport vormen.
Todo lo que hacemos en Rapha está inspirado por nuestra pasión por la gloria y el sacrificio que yace Rapha Loopback Trousers zijn gemaakt van lichtgewicht en duurzaam Pertex® nylon dat sterk elastisch is voor extra comfort op de fiets.
Los Rapha Loopback Trousers están confeccionados en un tejido de nylon Pertex®; ligero y duradero con una gran elasticidad para mayor confort sobre Cadeaubonnen Rapha cadeaubonnen zijn makkelijk en eenvoudige manier om Rapha cadeaus te geven.
Los vales Rapha Lightweight Bib Shorts zijn gemaakt voor de zwaarste, warmste en meest extreme omstandigheden en zijn comfortabeler in hartje zomer.
Concebido para 
