Wat Betekent REGIMES in het Spaans - Spaans Vertaling

• regímenes
• regimenes
• régimen

Voorbeelden van het gebruik van Regimes in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Regimes die we om ons heen hebben gezien.
En los regímenes que nos rodeaban.

Van het de groeihormoon(GH) de Regimes.
Regímenes de la hormona de crecimiento(GH).

Regimes in het spel te veel, niet alleen om te spelen en te oefenen.
Regimes en el juego mucho, no sólo para jugar y hacer ejercicio.

Opvolging van diëten en speciale regimes.
Seguimiento de dietas y régimenes especiales.

Het is veel moeilijker regimes om de nieuwe informatie technologie beheersen.
Es mucho más difícil para los regímenes de control de nueva información.

Die twee laatsten blijven het Syrische regimes steunen.
Los dos primeros apoyan al régimen sirio.

Regimes vullen beloningen en straffen daarom aan met zelfcontrolerende normen, regels en conventies.
Los regímenes proporcionan recompensas y castigos mediante normas, reglas y convenciones autoaplicables.

Opstaan tegen donkere en moorddadige regimes is dat nooit.
Con regímenes oscuros y asesinos nunca lo es.

Totalitaire regimes worden van buitenaf heel anders beoordeeld dan van binnenuit.
La visión de un régimen totalitario desde fuera es muy diferente de la visión que del mismo se tiene desde dentro.

Geen behoefte om meer te volgen strikte dieet Regimes!
Hay necesidad de seguir regímenes estricta dieta más!

Video imaging laten zien dat verschillende HEBM regimes kunnen optredenafhankelijk k verhouding.
Imágenes de vídeo muestran que pueden ocurrir varios regímenes HEBMdependiendo de la relación k.

Regimes vullen beloningen en straffen daarom aan met zelfcontrolerende normen, regels en conventies.
Por lo tanto, los regímenes complementan las recompensas y los castigos con normas, normas y convenciones autodirigidas.

Het is om te leven in het wreedste en meest bloederige regimes die jij je kan indenken.
Es vivir en el régimen más cruel y sangriento imaginable.

Die twee regimes staan terroristen en opstandelingen toe hun grondgebied te gebruiken om Irak in en uit te gaan.
Estos dos regimenes están permitiendo que terroristas e insurgentes usen su territorio para entrar y salir de Iraq.

Uw land praat over democratie, Maar u steunt corrupte regimes als deze.
Su país habla de democracia, pero apoyan a gobiernos corruptos como el mío.

Douane-Agentschap: specialisten in alle regimes en de douane op elk geschil op te lossen.
Agencia de aduana: especialistas en todos los regimenes y en resolver cualquier tipo de controversia aduanera.

De Westelijke Jordaanoever zou als rijp fruit in handen van Hamas vallen, Fatah zou verdrinken in een zee van minachting, de Arabische regimes zouden instorten.
Cisjordania caería en las manos de Hamas como una fruta madura, Fatah se ahogaría en un mar de desdén, los regimenes árabes estarían amenazados de derribo.

De slag om planeet Aarde gaat door met veranderingen in regimes, nucleaire dreiging, komende financiële instorting enz.".
La batalla por el planeta tierra continúa con cambios de régimen, amenazas nucleares, el inminente colapso financiero,etc.”.

Regimes ontlenen hun legitimiteit aan het zorgen voor het welzijn van hun burgers, niet aan het sluiten van universiteiten en de toegang tot informatie en vrije communicatie.
Los regímenes obtienen su legitimidad cuando procuran el bienestar de sus ciudadanos, y no cuando cierran universidades y el acceso a la información y a la libertad de comunicación.

Dan zullen ze vriendschap kopen van de nieuwe regimes tot ze hen controleren.
Así comprarán la amistad de nuevos regimenes hasta que controlen todo.

In allerlei landen trachten regimes de toegang tot internet voor burgers te verhinderen door bepaalde websites te censureren of te blokkeren.
Los gobiernos de numerosos países pretenden impedir o limitar el acceso de los ciudadanos a Internet censurando o cerrando páginas web.

Het is om te leven in het wreedste en meest bloederige regimes die jij je kan indenken.
Implica vivir en el régimen más cruel y sanguinario imaginable.

Nog enkele aanvullende opmerkingen: a Regimes met een vorm van staatsracisme dreigen afte glijden naar autoritaire regeringsvormen.
Merece la pena hacer algunas indicaciones complementarias: a Los regímenes que practican un racismo de Estado corren el riesgo de verse empujados hacia alguna forma de gobierno autoritario.

Daarna zullen zij de vriendschap kopen van de nieuwe regimes tot zij hen controleren.
Así comprarán la amistad de nuevos regimenes hasta que controlen todo.

De Verschillende Regimes van de Smering Een recente studie heeft de overgang door verschillende smeringsregimes kunnen tonen aangezien de toegepaste lading op een gesmeerd contact gevarieerd is.
Diversos Regímenes de la Lubricación Un estudio reciente ha podido mostrar la transición con regímenes de la lubricación que diferían pues la carga aplicada se varía en un contacto lubricado.

Word vloeiend in complexe risicomodellering voor regelgevende regimes zoals Basel III;
Conviértase en un modelo de riesgo complejo para regímenes regulatorios como Basilea III;

Persmededeling Het Koerdisch Pen Centrum vindt het spijtig dat bepaalde despotische regimes groepen van gewelddadige betogers mobiliseert tegen Denemarken en zijn diplomatieke, commerciële en culturele instellingen.
Para el Centro Kurdo del PEN Internacional resulta muy desafortunado que ciertos regimenes despóticos movilicen grupos de agitadores violentos contra las instituciones diplomáticas, comerciales y culturales de Dinamarca.

Bijvoorbeeld door gewapende conflicten, repressieve regimes en wanpraktijken van bedrijven.
Por ejemplo por los conflictos armados, los gobiernos represivos y las practicas abusivas de empresas.

Europa zal zich altijd levendig blijven herinneren dat de totalitaire regimes die het heeft gekend, met bloedig en vernederend racisme gepaard gingen.
Europa guardará siempre viva en la memoria la sangrienta y humillante dimensión racista de la experiencia que ha conocido bajo los regímenes totalitarios.

Hoe "regimes" te gebruiken in een Nederlands zin

Keiharde regimes hebben namelijk geen zin.

Chroom dieet regimes zijn ook wordt.

Lopen van nieuwe therapeutische regimes de.

Ketoanalogue-aangevuld dieet regimes zijn voorspellende human.

Regimes zijn vele genen behoren tot.

Regimes van volwassen patiënten moeten we.

Regimes sandoz synthroid kopen zijn gemaakt.

waar methotrexate kopen Dosering regimes van.

Laag-vet, hoog-koolhydraat dieet regimes zijn nodig.

skelaxin kopen deventer Dieet regimes zijn.

Hoe "regímenes, regimenes, régimen" te gebruiken in een Spaans zin

Lo mismo puede ocurrir bajo regímenes privados.

Impuesto sobre el valor añadido: regímenes especiales.

(2) Los mencionados regimenes son los siguientes: 11 11 (2.

Nosotros creamos esos regimenes porque queríamos su petróleo.

"Las prioridades del régimen están claras.

Todas fueron promulgadas como regímenes temporales.

En la practica jurisprudencial se aplican ambos regimenes interrelacionados.

En este artículo resumimos los Regimenes Tarifarios Diferenciales.

Centros médicos pcn los regímenes de.

Puede soportar los regimenes de carga y descarga profunda.