Wat Betekent RENDERENDE in het Spaans - Spaans Vertaling

• rentables
• con rendimientos

Voorbeelden van het gebruik van Renderende in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De slechte minder renderende onderdelen zijn afgeroomd, zodat een gezond bedrijf overblijft.
Componentes menos rentables pobres se desnatado, para que un negocio saludable permanece.

Daarin past niet dat Europa meer belastinggeld opeist om daarmee vervolgens de rijkste en best renderende bedrijven te subsidiëren.
De ahí que no convenga que Europa exija más ingresos fiscales para subvencionar las empresas más ricas y más rentables.

Een negatief renderende obligatie kan zo een positief reëel rendement opleveren in tijden van deflatie.
Un bono de rendimiento negativo puede proporcionar un retorno real positivo si hay deflación.

Europa heeft een groter aandeel negatief renderende obligaties dan welke andere regio dan ook.
Europa tiene una proporción de bonos con rendimientos negativos mayor que la de las demás regiones.

Een negatief renderende obligatie kan zo een positief reëel rendement opleveren in tijden van deflatie.
En otras palabras, un bono de rendimiento negativo puede proporcionar un retorno real positivo si hay deflación.

Tja zalm het mag dan ook geen verassing zijn dat draghi het negatieve renderende schip per 31 oktober(Brexit) verlaat….
Bueno, salmón, no debería sorprendernos que Draghi abandone el barco de ganancias negativas a partir de 31 octubre(Brexit).

Als jouw broker je contacteert en je ultra renderende beleggingen aanbiedt om jouw geld op korte termijn te beleggen en snel winst te genereren, pas dan op want dit is inderdaad verboden.
Si tu contacto te ofrece inversiones ultra rentables para invertir tu dinero en el corto plazo y generar ganancias rápidamente, ten cuidado porque esto está prohibido.

De beslissing om te investeren in vastgoed is snel genomen wanneer u op zoek bent naar een stabiele en renderende investering.
La decisión de invertir en el sector inmobiliario se hace rápidamente cuando usted está buscando una inversión estable y rentable.

Sonic Screwdriver is een van de best renderende soorten- ze is een must voor de gereedschapskist van iedere kweker.
La Sonic Screwdriver es una de las cepas más productivas que hay- obligatoria para el cultivador comercial.

Een andere logica die de farmaceutische bedrijven volgen, is de verschuiving van onderzoek en ontwikkeling naar een kleinere maar beter renderende markt.
Otro paradigma que también están adoptando las compañías farmacéuticas es trasladar la investigación y desarrollo a mercados pequeños pero mejor valuados.

Het streven naar perfectie en het creëren van sterke, renderende en onderscheidende variëteiten voor onze klanten; dat drijft de mensen van Floricultura.
El afán de perfección y la creación de variedades fuertes, rentables y distintivas para nuestros clientes son los elementos que nos impulsan en Floricultura.

Door de mondialisering en de liberalisering van de kapitaalmarkten onder vindt dit soort investering op lange termijn immers steeds meer concurrentie van de minder riskante en meer renderende financiële beleggingen op kortere termijn.
La generalización y la liberalización de los mercados de capitales ponen a estas inversiones a largo plazo en competencia con las inversiones financieras a corlo plazo, menos arriesgadas y más rentables.

Het streven naar perfectie en het creëren van sterke, renderende en onderscheidende variëteiten voor onze klanten; dat drijft de mensen van Floricultura.
El afán de perfección y la creación de variedades fuertes, rentables y distintivas para nuestros clientes, eso es lo que impulsa a los trabajadores de Floricultura.

De wereldwijde economische onzekerheid over de ongecontroleerde kwantitatieve versoepeling, handelsoorlogen, deflatoire technologie en politieke instabiliteit heeft ertoe geleid dat steeds meer beleggers in de richting van negatief renderende obligaties zijn gegaan.
La incertidumbre económica mundial en torno a las medidas de alivio cuantitativo no controladas, las guerras comerciales, la tecnología deflacionaria y la inestabilidad política ha llevado a más y más inversores hacia los bonos de rendimiento negativo.

Wageningen Livestock Research ontwikkelt kennis voor een duurzame en renderende veehouderij, vertaalt deze naar praktijkgerichte oplossingen en innovaties, en zorgt voor doorstroming van deze kennis.
Wageningen Livestock Research desarrolla conocimiento para un sector ganadero sostenible y rentable, lo traduce en soluciones e innovaciones orientadas a la práctica y garantiza que este conocimiento se difunda.

Deze ontwikkelingen van de financieringsvoorwaarden worden toegeschreven aan de verbeterde vooruitzichten van de beleggers inzake bedrijfskredietrisico 's en aan de sterkere voorkeur van de beleggers voor hoger renderende activa, wat het historisch lage peil van de risicovrije rente weerspiegelt.
Esta mejora de las condiciones de financiación se atribuye a una percepción más positiva de los inversores en lo que respecta al riesgo de crédito de las empresas y a una mayor preferencia por activos con rendimientos más elevados, lo que refleja unos niveles de los tipos de interés sin riesgo históricamente bajos.

Afgaande op de eerste tests heeft deze oplossing zeer renderende effecten op korte termijn omdat zij op twee fronten winst oplevert: vermindering van het aantal gepensioneerden met gelijk tijdige toename van het aantal actieven.
A tenor de los primeros ensayos, esta solución tiene efectos muy rentables a corto plazo, ya que aporta beneficios en dos aspectos: al disminuir los jubilados y al mismo tiempo aumentar los activos.

Als u een groot kapitaal en kunnen geen gebruik maken van ISA is het waarschijnlijk het beste om de meeste accumulatie, laag renderende investeringen buiten ISA te houden en gebruik maken van gratis CGT(Capital Gain Tax) zodat je niet te veel betalen inkomstenbelasting op dividenden(de de meeste high yield investering zal worden gehouden in een ISA-wrapper).
Si usted tiene un gran capital y no se puede utilizar ISA es probablemente la mejor manera de mantener la mayor acumulación, bajas inversiones rendimiento fuera de ISA y hacer uso de la libertad de CGT(Capital Gain Tax) por lo que no pagar demasiado impuesto sobre la renta sobre los dividendos(el más inversión de alto rendimiento se llevará a cabo en una envoltura ISA).

Ook kan het zeker voorkomen dat investeerders hun investering in een weinig renderende onderneming verhogen. Ze zullen daar echter van afzien als op lange termijn niet een verbetering van de situatie en een passend rendement te verwachten zijn.
Indudablemente, un inversor también puede aumentar su inversión en una empresa de escasa rentabilidad, aunque no lo hará si no espera una mejora de la situación y un rendimiento adecuado a largo plazo.

De ontwerp-tekst past in het kader van het Europese programma" Auto-Olie I", waarin een objectieve evaluatie is gemaakt van het geheel van de meest renderende maatregelen op het vlak van de voertuigentechnologie, de brandstofkwaliteit, de controle en het onderhoud alsook de niet-technische maatregelen om de door het wegvervoer veroorzaakte emissies te verminderen.
El programa europeo"Auto-oil I" incorporó este enfoque y proporcionó una evaluación objetiva del conjunto de las medidas más rentables en los ámbitos de la tecnología de vehículos, de la calidad de los carburantes, de la inspección y del mantenimiento así como de las medidas no técnicas, con el fin de reducir las emisiones producidas por los transportes por carretera.

Renderen op de achtergrond is optioneel.
La renderizacisn de fondo es opcional.

Voor het renderen van de sleutel in de brievenbus, dus zeer eenvoudig.
Para representar la llave en el buzón de correo, de modo muy fácil.

Deze reclame rendeert echter niet genoeg om alle kosten te dekken.
Pero esta publicidad paga no suficiente para cubrir todos los gastos.

Wanneer u zitten renderend via PayPal:.
Si está pagando con PayPal:.

Materiaalbewerking en offline renderen zijn op een Mac niet beschikbaar.
En Mac, la renderización sin conexión y la edición de materiales no están disponibles.

Pls snel renderen sommige complexe tutorials over gimp!!!
Pls represente rápidamente algunos tutoriales complejas sobre gimp!!!

Afval renderen Plant.
Planta de procesamiento de residuos.

Zolang het rendeert, is het goed!
¡si es rentable, es bueno!

D renderen beeltenis van de interne organen van het menselijk… Similar Images.
D hacen que representa a los órganos internos del cuerpo humano Imágenes similares.

Hoe kan ik op maximale diepte renderen bij het coderen en exporteren?
¿Cómo se procesa a profundidad máxima al codificar y exportar?

Hoe "renderende" te gebruiken in een Nederlands zin

Expertkennis voor duurzame, renderende new business.

Dit zijn gewoon goed renderende investeringen.

Jullie aanbod zichtbaar bij renderende zoekopdrachten.

Zonder goede mensen geen renderende oplossingen.

bezit hij twee goed renderende Healthclubs.

interessant overzicht met renderende maandelijkse cashflow.

beëindigen van niet voldoende renderende activiteiten.

Bij laag renderende privé vermogens (bijv.

Daarvoor zijn wel renderende investeringen noodzakelijk.

Met economisch renderende panden als resultaat.

Hoe "rentables" te gebruiken in een Spaans zin

¿Son rentables los Dividend Aristocrats Europeos?

¿Pero cómo lograr rebajas rentables y efectivas?

¿Son rentables los coches con GNC?

Hay números más rentables que otros?

Hacerlos rentables supone una proeza diaria.

Relacionados con negocios caseros rentables 2016

es que son rentables para las gestoras!

Los dedazos pueden ser rentables o no.

Precios altamente rentables para los productores.

Intentar hacer rentables todos los proyectos.