Voorbeelden van het gebruik van Rentabilidad in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¡Rentabilidad de más del 10%!
¿Por qué rentabilidad absoluta?
Waarom absolute rendementen?Grabables para aumentar su rentabilidad.
Aumenta la rentabilidad y la producción.
Al mismo tiempo disminuyó también la rentabilidad.
Terzelfdertijd daalde ook de winstgevenheid.
Mensen vertalen ook
La rentabilidad más alta se registró en 1998.
De winstgevenheid was het hoogst in 1998.Los proyectos de alta rentabilidad se pagan solos.
Projecten met hoge rendementen betalen zichzelf terug.Rentabilidad doble: Social y económica.
Dubbel rendement: financieel én maatschappelijk.La compañía tiene baja rentabilidad(EBITDA inferior al 10%).
Het bedrijf heeft een lage winstgevendheid(EBITDA minder dan 10%).Gran rentabilidad, licencia de buceo cerca de 10%.
Ideaal voor winstgevendheid, ongeveer 10% duiken licentie.El tipo de interés a largo plazo se basa en la rentabilidad del mercado primario.
De lange rente is gebaseerd op de rendementen op de primaire markt.Perfecta rentabilidad, con el nuevo MAN Lion's City.
PT-EX620 Proyectores multipropósito compactos y ligeros que ofrecen flexibilidad y rentabilidad.
PT-EX620 Compacte en lichte multipurpose projectors bieden flexibiliteit en zuinigheid.Alta rentabilidad utiliza la máquina de reciclaje de plástico.
Ésta es una herramienta que calcula la rentabilidad de la externalización con la sigma seises.
Dit is een hulpmiddel dat de kostendoeltreffendheid van delocalisering door sigma zes berekent.Rentabilidad hasta un 90% en caso de éxito.
Wwinstgevendheid tot 90% gecrediteerd in geval van succesvolle handel.Asimismo debemos proteger la rentabilidad de las pequeñas y medianas empresas.
We moeten ook de winstpositie van het midden- en kleinbedrijf( de KMO's) beschermen.La rentabilidad y la eficiencia son la clave del éxito.
El objetivo: más rentabilidad y eficiencia en el parque móvil.
Het doel: meer zuinigheid en efficiëntie in het wagenpark.Alta rentabilidad utiliza la máquina de reciclaje de neumáticos.
Hoge winsten maakten gebruik van bandenrecyclingsmachine.Excelente rendimiento y rentabilidad para Bases de Datos, Virtualización y VDI.
Uitstekende prestaties en betaalbaarheid voor standaarddatabases, virtualisatie en VDI.Rentabilidad, rendimiento del capital invertido y flujo de caja.
WINSTGEVENDHEID, RENDEMENT VAN INVESTERINGEN EN KASSTROOM.Calcula tu rentabilidad de la inversión(ROI)| TheFork Manager.
Alta rentabilidad de los diamantes observada a largo plazo?
De geobserveerde rendabiliteit van diamant op lange termijn?Un ejemplo de rentabilidad es la compatibilidad entre diversos sistemas.
Rentabilidad: podemos aumentar o reducir la energía según sus necesidades.
Teleroute: Rentabilidad, facilidad y seguridad para empresas& transportistas.
Teleroute Vrachtbeurs: vind 200.000 vracht- en transportaanbiedingen.Rentabilidad y eficiencia para maximizar el ahorro de energía y mantenimiento.
Kosteneffectief en efficiënt om energie- en onderhoudskosten te maximaliseren.China alta rentabilidad utiliza la máquina de reciclaje de neumáticos Fabricantes.
China hoge winsten maakten gebruik van bandenrecyclingsmachine Fabrikanten.Desde entonces, rentabilidad y confort se han convertido en emblemas del fabricante japonés.
Zuinigheid en comfort zijn sindsdien merkeigenschappen van de Japanse fabrikant.
