Voorbeelden van het gebruik van Regreso in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Un regreso en buena forma.
¿Has escrito sobre el regreso de la madre de Alfie?
Heeft u over Alfie's ma thuiskomst geschreven?Regreso desde el aeropuerto*.
Retour van luchthaven*.Paula, yo regreso tus llamadas.
Regreso gratis en 30 días.
Gratis retour binnen 30 dagen.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
¡Pero qué regreso, Jesse Ventura!
Regreso a tu hotel en San Sebastián.
Una carta de amor sin abrir que regreso al remitente.
Een ongeopende liefdesbrief, retour afzender.Te regreso la llamada,¿está bien?
Ik bel je terug, oke?Naturaleza, calma y regreso al valle de Dordoña….
Natuur, rust en thuiskomst in de Dordogne-vallei….Te regreso la llamada,¿de acuerdo?
Ik bel je terug, oké?El fin de semana después es el regreso a Ciudad del Cabo.
Un regreso en muy buena forma.
Een retour in goede vorm.Después del 0-2 llegó el momento del regreso de Blind.
Regreso a La Habana donde termina la visita.
Retour naar Havana, waar de tour eindigt.El motivo de su regreso es la muerte de su amigo Suso.
De reden voor zijn thuiskomst is het overlijden van zijn vriend Suso.Regreso de los Tomates Asesinos, escena 32-1, toma 5.
Return of the Killer Tomatoes, scène 32-1, take 5.Daley, los primeros 100 días desde tu regreso acaban de terminar.
Daley, de eerste 100 dagen sinds je rentree heb je net achter de rug.Yo regreso mi conciencia a la habitación.
Ik breng mijn bewustzijn terug naar de kamer.Su salida de 2.5 horas termina con el regreso a su hotel de Georgetown.
Si regreso, tenme en mayor estima, padre.
Ella espera durante veinte años el regreso de su marido de la Guerra de Troya.
Zij wachtte twintig jaar op zijn thuiskomst uit de Trojaanse Oorlog.Si regreso a Málaga, desde luego vamos a ir allí….
Als ik terugkeer naar Malaga, zeker gaan we er naartoe te gaan….Con estos prisioneros que regreso a Japón podría cumplirse mi última misión como soldado.
Deze gevangenen terugbrengen naar Japan wordt misschien m'n laatste taak als militair.El regreso de Daley Sinkgraven fue celebrado en el minuto 77.
Mooi was de rentree van Daley Sinkgraven in de 77e minuut.Recogida y regreso al hotel(0.5 km en el centro de la ciudad).
Ophalen en terugbrengen van hotels(0,5 km in het stadscentrum).Si regreso a Roma para asegurarse de que ella elegiría de nuevo!
Als ik terugkeer naar Rome zeker zou ze opnieuw kiezen!Traslado y regreso al aeropuerto de Faro, tiene un costo adicional de:.
Faro Airport Transfer en Return heeft extra kosten van:.Si regreso a Ferrara por una noche, todavía elegiría este alojamiento.
Als ik terugkeer naar Ferrara voor een nacht, zou Chris, si regreso sólo con los EE.UU., Doug tendrá un ajuste.
Chris, als ik terugkeer met alleen de VS, doet Doug een hartaanval.
