Wat Betekent RIJMODUS in het Spaans - Spaans Vertaling

• modo de conducción
• riding mode
• modo de manejo

Voorbeelden van het gebruik van Rijmodus in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Audi TT Rijmodus instellen.
Audi TT Ajustar el modo de conducción.

Ultralage uitstoot en zuiver elektrische rijmodus.
Emisiones ultrarreducidas y modo eléctrico puro.

Je zal niet missen rijmodus'+ R' voor een nog sportiever rijden.
No faltará el modo de conducción‘+R' para una conducción aún más deportiva.

D-MODE biedt je de keuze uit twee opties voor de rijmodus.
La tecnología D-MODE ofrece dos opciones diferentes de mapeado.

BOOST: dynamisch en prikkelende rijmodus dankzij de krachtige elektromotor.
BOOST: Conducción dinámica y estimulante gracias al potente motor eléctrico.

De rijmodus Off-road helpt bij ritten op slechte wegen en in lastige omstandigheden.
El modo Off-road facilita la conducción en carreteras y en situaciones difíciles.

Beschrijving: Verbinding van draad, Handmatige rijmodus, Voor huishoudelijk gebruik.
Descripción: Conexión desde el hilo, Modo de manejo manual, Para uso doméstico.

Net als de DTC kan het op in 8 standen aangepast worden en is het geïntrigeerd in rijmodus.
Como el DTC, se puede regular en 8 niveles y es integrado en los Riding Mode.

BOOST: dynamisch en prikkelende rijmodus dankzij de krachtige elektromotor.
Boost: conducción dinámica y estimulante, gracias a una motorización eléctrica de altas prestaciones.

Alfa™ DNA Pro stemt het rijgedrag van de Stelvio Quadrifoglio onmiddellijk af op de geselecteerde rijmodus:.
Alfa™ DNA Pro adapta el Stelvio Quadrifoglio al comportamiento para el modo de conducción seleccionado:.

In de Individual-modus kunt u uw eigen persoonlijk rijmodus instellen. Actieve chassisregeling, FOUR-C.
También puedes crear tu propia configuración personal en el modo Individual.

De rijmodus Pro omvat nu ook HSC Pro met automatische reminschakeling en de dynamische remassistent DBC.
El modo de conducción Pro ahora también incluye HSC Pro con activación automática del freno y el asistente de frenado activo DBC.

De vrijloopmodus is alleen in de rijmodus efficiency(drive select*) beschikbaar.
El modo de punto muerto solo está disponible en el modo de conducción efficiency(drive select*).

De rijmodus keuzehendel was er natuurlijk al, maar het futuristische design is vernieuwd in de nieuwe Nissan LEAF.
Todos los modos de marcha siguen estando ahí, pero el selector de control del Nuevo Nissan LEAF luce un diseño futurista sin igual.

De instelling is optimaal aangepast afhankelijk van de rijmodus(zie de sectie Rijwielgedeelte).
Los ajustes se adaptan de manera óptima en función del modo de conducción(consulte el apartado relativo a la Suspensión).

Deze rijmodus met spontane responseigenschappen van de motor is ontworpen voor gebruik met profielbanden.
Este modo de conducción, con unas características de respuesta espontánea del motor, ha sido diseñado para utilizarse con neumáticos con tacos.

ABS-Off kan worden geladen als een configuratie van een rijmodus en wordt gehandhaafd na het uitschakelen van de sleutel.
El ABS desactivado se puede cargar como una configuración de un Riding Mode y se mantiene después de desconectar la tecla.

De rijmodus Pro omvat nu ook Hill Start Control Pro met automatische reminschakeling op hellingen en de dynamische remassistent DBC.
El modo de conducción Pro ahora también incluye Hill Start Control Pro con activación automática del freno en pendientes y el asistente de frenado activo DBC.

De interfaces worden geconfigureerd- voor, tijdens en na de rit- afhankelijk van de geselecteerde rijmodus en het gebruikersprofiel.
Las interfaces se configuran antes, durante y después de su uso, según el modo de transporte seleccionado y el perfil de usuario.

Ras rijmodus is ingericht om te draaien op het circuit en bevrijdt de potentiaal van de motor met een minimale menging van de tractieregeling.
Race Modo de Conducción está adaptado para funcionar en la pista de carreras y libera todo el potencial de la motocicleta con mezcla mínima del control de tracción.

Op de weg of op het circuit: de elektronische klep zorgt afhankelijk van de rijmodus en het gebruiksdoel altijd voor de maximale demping.
Ya sea en una carretera o en una pista de carreras, la válvula electrónica siempre proporciona la máxima amortiguación, dependiendo del modo de conducción y del uso previsto.

De gas mapping voor elke rijmodus werd ontworpen met een specifieke toepassing in gedachten, wat resulteerde in één motor met drie verschillende persoonlijkheden.
El mapa del acelerador para cada modo de conducción se diseñó con una aplicación específica en mente, lo que dio como resultado una motocicleta con tres personalidades distintas.

De regeleenheid van de Porsche 4D Chassis Control berekent de huidige rijconditie en regelt de demperhardheid afhankelijk van de rijmodus die is geselecteerd.
A partir de ellos, la unidad de control del Porsche 4D-Chassis Control calcula el estado actual y regula la dureza de la amortiguación en función de la modalidad seleccionada.

Digitale joystick met stem: kies de rijmodus: ECO-modus die het rijden optimaliseert, NOR normale rijmodus en SPT sportrijmodus.
Joystick digital con voz: Permite elegir el modo de conducción: ECO el modo que optimiza la conducción, NOR modo de conducción normal y SPT modo de conducción deportivo.

Dankzij het volledige Ride by Wire-systeem maakt dit complexe elektronische regelstrategieën en modulatie van het motor'gevoel' mogelijk, afhankelijk van de gekozen rijmodus.
Gracias al sistema Full Ride by Wire, esto permite complejas estrategias de control electrónico y modulación de la'sensación' del motor según el modo de conducción seleccionado.

Door slechts één zin uit te spreken kan de bestuurder de rijmodus veranderen, luisteren naar zijn favoriete playlist en zelfs de elektrische portieren van de auto openen of sluiten.
Con una simple frase el conductor puede cambiar su modo de conducción, escuchar su playlist favorita o incluso abrir o cerrar las puertas eléctricas de su vehículo.

Dankzij het volledige Ride by Wire-systeem maakt dit complexe elektronische regelstrategieën en modulatie van het motor'gevoel' mogelijk, afhankelijk van de gekozen rijmodus.
Gracias al sistema Ride by Wire completo, esto permite complejas estrategias de control electrónico y modulación de la'sensación' del motor de acuerdo con el modo de conducción seleccionado.

Het gekleurde dashboard heeft duidelijke indicatoren zoals snelheid, verschillende rijmodus, licht aan/ uit, Bluetooth-verbinding, foutcodes en batterijniveau.
El tablero de instrumentos a todo color tiene indicadores claros como la velocidad, diferentes modos de conducción, luz encendida/ apagada, conexión Bluetooth, códigos de error y nivel de batería.

LED ondergrondse lamp is een nieuw type begraven decoratie lamp met een hoge helderheid LED als de lichtbron en LED constante huidige aandrijving als de rijmodus.
La lámpara LED subterránea es un nuevo tipo de lámpara de decoración enterrada con LED de alto brillo como fuente de luz y LED como mecanismo de conducción constante.

Hoe "rijmodus" te gebruiken in een Nederlands zin

En dat terwijl de rijmodus nog op comfort staat.

Wat ik niet kan vinden is de rijmodus ev.

Ik heb de rijmodus bijna altijd in comfort staan.

Met de juiste rijmodus wordt hij zelfs echt dynamisch.

De e-Biker hoeft niet handmatig van rijmodus te wisselen.

Snelheid, toerental, tripmeter, de rijmodus en je gemiddeld verbruik.

De rijmodus ‘Eco-Power’ en de remenergierecuperatie versterken zijn efficiëntie.

Dat verandert allemaal zodra je de rijmodus ‘Sport’ selecteert.

Een andere rijmodus Sport S + wordt ook weergegeven.

Dit is de meest geschikte rijmodus bij beperkte grip.

Hoe "modo de manejo, modo de conducción" te gebruiken in een Spaans zin

Su interfaz y modo de manejo son de lo mejor que hay.

Modo de manejo sport, eco pro, individual y comfort?

El modo de manejo del helicóptero, que puedes cambiarlo en las opciones.

El botón EV permite priorizar el modo de conducción eléctrico.

Caja secuencial posee modo de manejo mecánico y automático.

; sino también del modo de conducción (p.

: modo de conducción dinámica, de ahorro en ciudad, etc.

Activar el modo de manejo con 4 ruedas del vehículo.

Es accesible tanto desde el modo de manejo de ficheros como desde el modo de manejo de archivos.

Ponte al mando y elige el modo de manejo que más te acomoda.