Wat Betekent RITSSLUITINGEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• cremalleras
• cierres
• cremallera

Voorbeelden van het gebruik van Ritssluitingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Vrij zwevende ritssluitingen.
Tecnología de cremallera libre.

Ritssluitingen op alle 4 hoeken.
Cierre de cremallera en las 4 esquinas.

De binnendeur met dubbele ritssluitingen.
La puerta interna con las cremalleras dobles.

De Ritssluitingen van het metaal(3).
Polvo de Productos de la metalurgia de(3).

Gebruik in plaats van knopen, breuken of ritssluitingen.
Uso en vez de los botones, de las broches o de las cremalleras.

De verborgen Ritssluitingen in eigen zak steken neer.
Las cremalleras ocultas abajo embolsan.

Ritssluitingsdekking met om de spanning voor ritssluitingen te verspreiden.
Zipper la cubierta con para dispersar la tensión para las cremalleras.

De naden en ritssluitingen zijn waterdicht.
Las costuras y las cremalleras son impermeables.

Beschrijving: Beige lederen tas met suède middenstuk en ritssluitingen aan de voorzijde.
Descripción: Bolso de hombro de color arena en cuero graneado con gamuza al tono y cierres en el frente.

Twee zijden ritssluitingen om snel en gemakkelijk, lederen bekleding.
Dos cremalleras de lado para obtener rápida y fácilmente, cubierta de cuero.

Beschrijving: Grijze lederen tas met suède middenstuk en ritssluitingen aan de voorzijde.
Descripción: Bolso de hombro de color gris en cuero graneado con gamuza al tono y cierres en el frente.

Gebruik ritssluitingen om de lijnen te bevestigen zodat ze op hun plaats blijven.
Use bridas para asegurar las líneas para que permanezcan en su lugar.

Het moet aan elkaar naaien van de vier delen 1 en 2, door het invoegen van de twee banden en ritssluitingen.
Debe cubrirse con las cuatro partes 1 y 2, mediante la inserción de los dos cinturones y cierres.

Alle gebeëindigde ritssluitingen zullen één voor é….
Todas las cremalleras acabadas serán comprobados uno por uno.

Ritssluitingen worden veel gebruikt voor tassen, kleding, laarzen.
Las cremalleras son ampliamente utilizadas para bolsos, prendas de vestir, botas,etc.

Voorcompartiment met ritssluitingen voor kleinere items.
Interior con cremallera y compartimento para separar los artículos más pequeños.

Deze geborduurde sleutelhangers van hoge kwaliteit maken ook geweldige ritssluitingen of bagagelabels.
Estos llaveros bordados de alta calidad también son excelentes tirones de cremalleras o etiquetas de equipaje.

Vergrendelbare ritssluitingen schrikken dieven af(slot wordt apart verkocht).
Los cierres con seguro disuaden a los ladrones(el seguro se vende por separado).

De vouwsluiting is ontworpen om uw apparaat veilig in de hoes te bewaren, zonder klittenband of ritssluitingen.
El cierre plegable está diseñado para mantener seguro tu dispositivo dentro de la funda sin la necesidad de velcro o cierres.

Waterbestendige stoffen en ritssluitingen zorgen voor een lichtgewicht, maar toch beschermende tas.
Los tejidos y cierres impermeables se combinan para crear un bolso de viaje ligero y seguro.

Deze tenten zijn gemaakt van nylon met de gebruikelijke gaas ramen voor een goede ventilatie en ritssluitingen voor eenvoudige toegang.
Estas tiendas están hechas de nylon con las habituales ventanas de malla para una buena ventilación y cremalleras para fácil acceso.

Een opstaande kraag en opvallende ritssluitingen van gepolijst metaal maken het design helemaal af.
El cuello tipo mao y las cremalleras expuestas en metal pulido completan el diseño.

De ritssluitingen definiëren de ruimtelijke structuur van de schilderkunst, terwijl ze tegelijkertijd de compositie verdelen en verenigen.
Las cremalleras definen la estructura espacial de la pintura, mientras que al mismo tiempo dividen y unen la composición.

De meeste trimvesten hebben ook zakken(met of zonder ritssluitingen) om dingen in op te bergen of om lood in te stoppen.
La mayoría de los chalecos tienen también bolsillos(con o sin cremallera) para guardar cosas o poner plomo.

Ritssluitingen bij rugzakken zijn meestal de zwakke plekken, omdat ze vochtigheid door laten sijpelen, met ongewenste gevolgen.
Las cremalleras en las mochilas son generalmente el punto débil, ya que permiten que la humedad se filtre a través de ellas, con resultados no deseados.

Ons etui met meerdere vakken in Cloud Navy, met ritssluitingen en pennenlussen om alles op de juiste plaats te houden.
Acerca Nuestro estuche multi compartimento en Cloud Navy con cremallera y portabolígrafos que mantienen todo en su sitio.

Verschillende ritssluitingen passen bij verschillende omstandigheden, dus bij het kopen van ritssluitingen moet de fabrikant op de volgende zaken worden gewezen:.
Cremallera diferente se adapta a diferentes condiciones, por lo tanto, al comprar cremalleras, los siguientes asuntos deben señalarse al fabricante:.

Het bestaat uit twee centrale compartimenten en twee kleine zakken met ritssluitingen, twee verstelbare bandjes en een mooi handvat om het met de hand te dragen.
Consta de dos compartimentos centrales y dos pequeños bolsillos con cremalleras, dos correas ajustables y un bonito mango para llevarlo a mano.

Zorg ervoor alle ritssluitingen op de bodem van de benen omhoog worden gesneld en velcro wordt beveiligd.
Asegúrese de que todas las cremalleras en la parte inferior de las piernas estén relampagadas para arriba y el velcro está asegurado.

Hoe "ritssluitingen" te gebruiken in een Nederlands zin

Kleding, knopen en ritssluitingen bleven links liggen.

Van robuust polyesterweefsel, met ritssluitingen en klittenbandsluiting.

Ritssluitingen en cord stopper bestaan uit ricinusolie.

Voorzakken, contrasterende ritssluitingen en decoratieve flatlock naden.

De ritssluitingen zijn voorzien van mintkleurige ritstrekkers.

Ritssluitingen aan de mouwboorden vormen stijlvolle details.

Goudkleurige ritssluitingen voor en aan het mouwzakje.

De ritssluitingen zijn afgewerkt met een bloem.

Zijdelingse ritssluitingen voor eenvoudig aan- en uittrekken.

Ik heb dit bij diverse ritssluitingen uitgeprobeerd.

Hoe "cremalleras, cremallera, cierres" te gebruiken in een Spaans zin

Todas las cremalleras llevan símbolo Guess.

Con todas las cremalleras funcionando perfectamente.

Bolsillo trasero con cremallera con tirador.

Doble cremallera central para fácil acceso.

Las cremalleras pueden estropearse por diversos motivos.?

Cierres con cremallera, extensible por velcro.

Lleva varias cremalleras y dos bolsillos delanteros.

Cremallera completa con logotipo del vector.

IDEAL ofrece cremalleras para cualquier aplicación.

Chaqueta térmica con cremallera para hombre.