Voorbeelden van het gebruik van Roya in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Toen je sprak met Roya.
We moeten Roya oppakken.
Tenemos que traer a Roya.Roya Suite met tweepersoonsbed- met ontbijt.
Op 50 meter kunt u ontspannen bij de rivier Roya.
A 50 metros podrá relajarse por el río Roya.Zijn we er zeker van dat Roya in deze cel zit?
¿Estamos seguros de que sólo está Roya en esta célula?Heeft hij vragen gesteld over je recente… specifieke weifeling bij Roya Hammad?
¿Te preguntó sobre tu reciente… momento de duda con Roya Hammad?Ik liet Roya Hammad naar verhoorlokaal B brengen, zoals je vroeg.
He hecho que lleven a Roya Hammad a la sala B de interrogatorios como me pediste.Ik ga tegen Brody zeggen dat hij morgen Roya moet benaderen.
Mañana le diré a Brody que vaya con Roya.Roya vroeg me hem te verplaatsen op de dag van die gemiste fondsenwerving.
Roya me pidió que lo moviera el día que no llegue a la colecta de fondos.De enige optie die we hebben is Roya Hammad oppakken.
La única opción que tenemos es coger a Roya Hammad.Roya Hammad komt vanavond met een item en ze wil commentaar.
Roya Hammad… está preparando un reportaje para emitir esta noche- y quiere un comentario.De enige reden dat we wisten Roya te volgen is Brody.
La única razón por la que seguimos a Roya es por Brody.Roya heeft vanmiddag in het dit gebouw een gesprek met congreslid Mackie.
Roya tiene una entrevista con el Congresista Mackie esta tarde en este edificio.Het hangt helemaal af van een CNB correspondent Roya Hammad.
Todo se basa en la corresponsal de la CNB Roya Hammad.Roya en Mohamad komen in augustus 2014 met hun 2 jongere kinderen naar Duitsland.
Roya y Mohamad vendrán a Alemania con sus dos hijos menores en agosto de 2014.Apart verblijf in een oude molen gerenoveerd meel langs de Roya.
Alojamiento independiente en un antiguo molino Hier in de Roya wordt elke zwarte aangehouden, gecontroleerd en met weinig respect aangesproken.
Aquí en La Roya, todos los negros son arrestados, registrados, tuteados.De residentie is omgeven door de heuvels van de vallei Roya en dan en'kan excursies in de bergen te maken.
La residencia está rodeada por las colinas del Valle de Roya en cuando y'puede hacer excursiones en las montañas.Hotel Roya ligt in de gemeente Espot, naast het nationale park Aigüestortes.
El Hotel Roya se encuentra en la población de Espot, junto al Parque Nacional de Aigüestortes.Je moet aangemeld zijn om te zien wat Roya E Anwer antwoordt. Aanmelden kost slechts 20 seconden.
Deberás registrarte para ver qué contesta Roya E Anwer. Necesitas sólo 20 segundos.Langs de kant van de D81 richting île Rousse, in de scahduw van de Saint-Pancrace de Casta-kapel,stopt de kok van La Roya.
En las inmediaciones de la D81 que se dirige a L'Île Rousse, a la sombra de la capilla de Saint-Pancrace de Casta,el chef de La Roya se detiene.We moeten Brody naar Roya laten gaan en proberen iets te weten te komen over zijn identiteit.
Necesitamos que Brody regrese con Roya. Que trate de sacarle algo sobre la identidad del tipo.In de Haute-Corse, vlak bij Bastia, ontdekt u het prachtige hotel La Roya, gelegen aan een fijn zandstrand.
Descubra el magnífico hotel La Roya, situado en una playa de arena fina en el norte de Alta Córcega, cerca de Bastia.Roya hij doodt onschuldige mensen… dat gerechtvaardigd wordt door een toekomst… waarvan ik niet kan geloven dat jij ze zelf zo wilt.
Roya, lo que él hace, que es matar a gente inocente… está justificado por un futuro el cual… por mi vida, no me puedo creer que lo quieras de verdad.Het is rechtvaardig te hebben sadok voor de inhoud van matochnogo roya volwassene vliegt en posudu voor lichinok.
Basta de tener el vivero para el contenido del enjambre uterino de las moscas adultas y la vajilla para las larvas.Relais du Silence, La Roya, is ideaal gelegen op Cap Corse, verscholen in de baai van Saint-Florient, en beschikt over een unieke troef….
Con una ubicación ideal en el Cap Corse a resguardo de esta bahía de Saint-Florent,el Relais du Silence La Roya cuenta en su haber con otro tesoro….Dus met dat in onze gedachte, als Nazir van plan is om Roya Hammad de basis te laten afbreken… waar zoeken we dan naar?
Entonces, con eso en mente, si Nazir está planeando usar a Roya Hammad para entrar en la base,¿qué estamos mirando?Hij heeft ook nog niet verteld over de 'cabris', deze geiten die veel zachter zijn dan zuiglammeren,gemarineerd met munt en zo geserveerd met Pasen in het sterrenrestaurant van La Roya.
Tampoco nos ha hablado de los cabris, estas cabras más tiernas que los corderos lechales, marinados al tomilloy que se proponen en Semana Santa, en la mesa de La Roya condecorada con estrellas.Alle speciale voeding voor honden"- Roya Kanin, heuvels, ordzhent, yams, over het plan= kunt u altijd de juiste als we kijken naar.
Generalmente comida especial para los perros"- un enjambre de comino, colinas, orjent, ñames, sobre el plan= siempre se puede encontrar el derecho IF SEARCH.Voorheen duurde het zes uur om een gemiddeld pak te maken,maar dat doen we nu in precies 20 minuten"- Roya Behiar, verkoopmanager bij Stand 21.
Antes nos llevaba seis horas diseñar un traje de los normales,pero ahora podemos hacerlo en 20 minutos exactos"- Roya Behiar, director de ventas de Stand 21.
