Wat Betekent SCHANSEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• apliques
• reductos
• rampas
• saltos

Voorbeelden van het gebruik van Schansen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hoe vind je de schansen, huh?
¿Te gustan los escones, no?

De schansen zijn kapot, de bochten, de ringen.
Las rampas están destrozadas, y el circuito, y los aros.

Verplaats de schansen voor Mr Dugan.
Muevan las rampas del Sr. Dugan.

De slaapkamer ziet er heel organisch uit kaarsen, schansen, staande lampen.
El dormitorio luce muy orgánicamente velas, candelabros, lámparas de pie.

De meeste schansen kunnen de waarheid niet aan.
Los más ingenuos no pueden manejar la verdad. Pero yo no.

Ik heb nog erger letsel gezien, maar die zijn doorgaans afkomstig uit de grote schansen.
He visto heridas peores, pero normalmente por saltos más grandes.

Paar bronzen schansen op Putti.
Par de candelabros de bronce en Putti.

Deze schansen zijn volledig handgemaakt en ceder.
Estos candelabros son totalmente hechos a mano y el cedro.

Het is een kunst schansen te bouwen.
Hay absolutamente un arte para construir saltos.

Hiervoor schansen of verzonken verlichtingselementen.
Para este propósito, apliques o elementos de iluminación empotrados.

Je kunt hangen op een comfortabele stoel naast een grote schansen.
Se puede colgar sobre un sillón amplio acogedor al lado de la lámpara de pared.

Iemand als schansen, en iemand halfronde lampen.
Alguien como apliques, lámparas y alguien semicirculares.

In dit geval moet u op te hangen aan de muren van schilderijen en andere voorwerpen, die worden afgewisseld met prachtige schansen.
En este caso, tiene que colgar en las paredes de pinturas y otros objetos, que se alternarán con bellos apliques.

Alleen als u die schansen 6 meter verder uit elkaar zet.
Sólo cuando separen esas rampas otros seis metros.

Als voor de verlichting, de grote kroonluchters zijn ook niet geschikt, beter om de voorkeur schansen of vloerlamp geven.
En cuanto a la iluminación, las grandes lámparas de araña también no son adecuados, mejor dar preferencia apliques o lámpara de pie.

Blaker Badkamer: lampen, schansen in de klassieke stijl van de spiegel, muur.
Aplique de baño: lámparas, apliques en el estilo clásico del espejo, pared.

Dit maakt het gebruik van kleine high power CFL in een bijzonder ingewikkelde constructie van lampen, schansen, kroonluchters.
Esto permite el uso de CFL de alta potencia pequeña en una construcción particularmente compleja de lámparas, apliques, lámparas de araña.

Flexos het lezen van de tafels en schansen voor een romantisch nachtleven.
Flexos de lectura en las mesillas y candelabros para un romántico ambiente nocturno.

Vaak gebruikt en schansen die extra comfort te creëren, met nadruk op de schoonheid van de rendabele structuur.
A menudo se utiliza y apliques que va a crear un confort adicional, haciendo hincapié en la belleza de la estructura rentable.

Het belangrijkste verschil is de badkamer schansen voor dieze hebben een compleet waterdicht.
La principal diferencia es los apliques de baño para quetienen una impermeabilización completa.

Verlichtingsschema's in de stijl- complex, multi-level, met het verplichte gebruik van staande lampen, verschillende schansen en kandelaars.
Esquemas de iluminación en el estilo: complejos, de varios niveles, con el uso obligatorio de lámparas de pie, varios apliques y candelabros.

Het lijkt erop dat TW Architects schansen koos toen ze dit huis in Sydney ontwierpen.
Parece que TW Architects eligió apliques cuando diseñaron esta casa en Sydney.

Met de nieuwe meerkleurige led-lampjes is het tevens 3x helderder en wordt geleverd met twee schansen zodat u hoge sprongen kunt maken.
Con nuevos LED multicolor, también es tres veces más brillante y se presenta con dos rampas de manera que pueda sentir la emoción desde el principio.

Race met je monstertruck over schansen, verzamel geld en probeer zo ver mogelijk te komen!
¡Conduce tu camión monstruo por rampas, reúne dinero e intenta llegar lo más lejos posible!

Appartement of huis, versierd met dergelijke lampen zijn veel helderder en interessanter dan een saaie kamer, voorzien van standaard kroonluchters en schansen.
Apartamento o casa, decorada con dichas lámparas son mucho más brillante y más interesante que una habitación aburrida, equipado con lámparas de araña y apliques estándar.

Andere lichtbronnen zoals lampen en schansen kunnen andere aantrekkelijke effecten produceren.
Otras fuentes de luz como las lámparas y los apliques pueden crear otros efectos atractivos.

Zachte fluwelen en fluwelen schansen en slipjes zien er niet alleen luxe uit, maar voelen ook luxe aan.
Los apliques y las bragas de terciopelo suave y terciopelo no solo lucen lujosos, sino también lujosos al tacto.

Merk op dat in deze kamer door SFA ontwerp dat de kroonluchter en schansen zijn klassiek, maar de tafellampen zijn modern.
Observe que en esta sala por SFA Diseño que la lámpara de araña y apliques son clásicos, pero las lámparas de mesa son modernas.

Het was een van de meest afgelegen partijdige schansen en veroorzaakte grote problemen voor de Duitse aanvoerlijnen.
Fue uno de los reductos partidistas más periféricas y causó considerables dificultades para líneas de suministro alemanas.

Afhankelijk van de stijl van de decoratie van de kamer kunnen kroonluchters en schansen aan beide zijden van de spiegel worden opgehangen.
Dependiendo del estilo de decoración de la sala se pueden colgar candelabros y apliques desde ambos lados del espejo.

Hoe "schansen" te gebruiken in een Nederlands zin

Zo maken wij schansen op maat van aluminium.

Beide schansen lagen dus behoorlijk dicht bij mekaar.

Leicester wint Doesburg en de Schansen over Zutfen.

Er zijn dus geen schansen of andere obstakels.

Lekker de hele dag schansen en schranzen dus.

Dit was een aarden wal met schansen ertegenaan.

Met flinke schansen in het water ook enzo.

Alleen de ski schansen worden niet meer gebruikt.

Even later zien we de schansen dichterbij komen.

Sommige schansen zijn tallooze malen van eigenaar verwisseld.

Hoe "reductos, apliques, rampas" te gebruiken in een Spaans zin

Lo peor es que aun hay reductos así.

También hay apliques nuevos, por ejemplo.

alguien tiene trazada ambas rampas a 30º?

Rampas y Bermas para personas con discapacidad.

Las zigzagueantes rampas nos pusieron a prueba.

Comienza con unas rampas realmente duras.

Tiene apliques ajustables de metal para anudarla.

Aún se nos escapan algunos reductos de poder.

Nuestras cajas son decorativas con apliques florales.

Rampas osculant Forex rates fnb sensing astraddle?