Voorbeelden van het gebruik van Schietpartij in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Schietpartij in K-town.
Un tiroteo en K-town.Hij sprak niet over de schietpartij van vrijdag.
De schietpartij, wat weet je?
Hij was betrokken bij een dubieuze schietpartij.
ESTUVO INVOLUCRADO EN UN TIROTEO CUESTIONABLE.Schietpartij bij concert rapper T. I.
De FBI onderzoekt een schietpartij in Chattanooga.
El FBI investiga una balacera en Chattanooga.Die schietpartij alleen is al 'n boek.
Sólo lo del asesinato ya es un libro.Vorige week was er een schietpartij. Ze Werd geraakt.
Hubo una balacera la semana pasada le dieron.Een schietpartij in een gemeentewoning.
Wat Weten we over de schietpartij in die club?
Esto es lo que sabemos de la balacera del club del mes pasado?Een schietpartij met je CI's in '09.
Pinchándote con tu informante en el 2009.High Star-medewerker vrijgesproken voor schietpartij in Kabul.
CONTRATISTA HIGH STAR FUE ABSUELTO POR EL TIROTEO EN KABUL.Er was 'n schietpartij en die miste hij.
Laten we proosten op… politie onderzoekt schietpartij in buurtwinkel.
Vamos… POLICÍA INVESTIGA TIROTEO EN LA TIENDA DE COMESTIBLES.Melding schietpartij, hoek Pennsylvania en Gold.
Denuncia de disparos, Pennsylvania y Gold.De moordenaar moet het verborgen hebben in de chaos na de schietpartij.
El asesino debe haber escondido el arma durante el caos después de la balacera.De schietpartij was gepland. Dat is Max.
Verstopt de videocamera na de schietpartij, en maakt dat hij wegkomt.
Schietpartij in Martini's Lounge, 9th en Renfrew Street.
Denuncía de tiroteo en el Salón Martini, calle 9 con Renfrew.Het gaat over die schietpartij op die school gisteren.
Se trata de la balacera de ayer en la escuela.De schietpartij gebeurde bij Ozone Park in het stadsdeel Queens.
La balacera se produjo en una calle de Ozone Park en Queens.We onderzoeken die schietpartij met je zwager, en kijk.
Investigamos el disparo a su cuñado y acabamos aquí.Een schietpartij die meer dan drie minuten duurt, een politieagent dood.
Una balacera que duró tres minutos. Un oficial de Policía murió.Vooronderzoek toont dat het een schone schietpartij was, in een moeilijke situatie.
Nog een schietpartij met een sluipschutter, dezelfde werkwijze. 45 Kaliber, FMJ.
Otro tiro de francotirador, mismo modus operandi. Calibre 45, FMJ.Hij kwam om bij een schietpartij op het vliegveld van Guadalajara.
Su muerte ocurrió durante una balacera en el aeropuerto internacional de Guadalajara.En er is een schietpartij gemeld op het station.
No contestan sus teléfonos y hay un informe de disparos en la estación.Hij wist dat de schietpartij ging gebeuren en dat Barbosa gedood werd.
Sabía que iba a producirse el tiroteo y que iban a matar a Barbosa.Ze matchen een schietpartij in een bar in Naperville, zes jaar geleden.
Coinciden con los de un tiroteo en De geschiedenis leert dat een schietpartij op school gemiddeld drie minuten duurt.
La historia demuestra que una balacera en una escuela dura en promedio unos tres minutos.
