Voorbeelden van het gebruik van Schmink in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Schmink op waterbasis(1).
Hij had geen schmink nodig.
Schmink jij monsters?
¿Te vas a disfrazar de monstruo?Ik moet naar de schmink.
Sí, mejor.- Voy a Maquillaje.Minder schmink, Mr Godstone.
Sr. Godstone, menos maquillaje.Hoe doe je dat? Goede schmink?
¿qué era, buen maquillaje?Schmink, rood, wit, en blauw.
Pintura facial… roja, blanca y azul.Wilt u wat van m'n schmink?
Ja, de schmink klinkt leuk.
Si, pintarnos la cara suena divertido.M'n hagedis zit bij de schmink.
Mi lagartija está en maquillaje.Een beetje schmink zal het bedekken.
Un poco de maquillaje lo cubrirá.Emad, je moet naar de schmink.
Emad, vístete y ven a maquillarte.De kostuums en schmink zijn ook niet slecht.
Vestuario y maquillaje tampoco están nada mal.Knap gedaan, vooral de schmink.
Buen trabajo, especialmente el maquillaje.Beste schmink kits professionele kinderen.
Los mejores kits de pintura facial para niños profesionales.Gelaatsschildering· Uv/ neon Schmink-.
Die man met zilveren schmink of Digger James?
¿El de la pintura plateada, o Digger James?Ook zij gebruikten een soort schmink.
También usaban una especie de maquillaje.Gebruik de beste schmink die je kunt vinden.
Usa la pintura facial de mejor calidad que puedas encontrar.Wat weten we over de schmink?
¿Qué sabemos We zijn heel knap zonder schmink', antwoordde Darya Komissarova ad rem.
Estamos muy bellas sin maquillaje", respondió diplomática Darya Komissarova.Mijn bleke wang is zwart door de schmink.
Mis pálidas mejillas están oscuras por el maquillaje.Alle schmink wordt proefdiervrij ontwikkeld en geproduceerd in Nederland.
Todo el maquillaje se desarrolla sin experimentación animal y se produce en Holanda.We hebben nu ook 'n foto van ons geraamte zonder schmink.
También tenemos una foto del esqueleto sin maquillaje.Kids Schmink op waterbasis Crayon 12 kleurensticks Niet giftig. WATERDICHTE afwasbare gezichtsverfset.
Pintura a base de agua Kids Face Crayon 12 colores palos NO TÓXICO.Misschien verbergt hij zich daarom achter de schmink.
Quizás eso es por lo que se está escondiendo detrás del maquillaje.Onze Schmink heeft veel gelaatskleur, perenkleuren hebben een metaalachtige glans.
Nuestra pintura facial tiene muchos colores de pera de Maar de uitbundige kostuums, de ingewikkelde schmink en de combinatie van zingen, acteren, reciteren en acrobatiek kan fascinerend zijn.
Pero los trajes suntuosos, la elaborada pintura facial, y la combinación de canto, actuación, recitación y acrobacia pueden ser fascinantes.De schmink wordt in Nederland geproduceerd en is goedgekeurd volgens de Europese richtlijnen.
El maquillaje se fabrica en los Países Bajos y está aprobado de acuerdo con las directivas europeas.Deze schmink wordt in Nederland geproduceerd en is goedgekeurd volgens de Europese richtlijnen.
El maquillaje se fabrica en los Países Bajos y está aprobado de acuerdo con las directivas europeas.
