Wat Betekent SCHOUDER in het Spaans - Spaans Vertaling

• hombro
• espalda
• hombros
• espaldas

Voorbeelden van het gebruik van Schouder in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Schouder het geweer!
¡Armas… al hombro!

Compagnie, schouder het geweer!
¡Compañía, mosquetes al hombro!

Bel deze man. Hij verzorgt je schouder.
Llama a ese tipo, él te cubrirá las espaldas.

Is je schouder in orde?
Estás bien… del hombro?

Eén jaar is een lange tijd om over je schouder te kijken.
Pero un año es mucho tiempo para pasarlo cuidándote las espaldas.

Mijn schouder… Doet zo veel pin.
Mi hombro… me duele mucho.

Hij heeft een schotwond in z'n schouder. Op het schouderblad.
Herida de bala en el hombro… a la derecha de la escápula.

Een schouder om op te huilen.
Un hombro sobre el que llorar.

Herve Leger Alma Signature Single- schouder bandage jurk paars De Alma is….
Herve Leger Alma Firma del vendaje en hombro púrpura El Alma es….

De schouder draagstoel kost 90 mon.
Transporte a hombros por 90 mon.

Doc bevestigd dat de steek op Lexi Nolans schouder van een schorpioen is.
Doc ha confirmado que la picadura en el hombro… de Lexi Nolan era de escorpión.

Wil je 'n schouder om op te drinken?
Necesitarías un hombro sobre el que beber?

De schouder is onderhoudend te snijden, Ham is makkelijker.
La paletilla es más entretenida de cortar, el jamón es más fácil.

Meer uit de schouder, meer agressie.
Más con el hombro. Más agresividad.

Een schouder heeft een pittige uitstraling.
Uno de los hombros tiene un aspecto atrevido.

Te dragen aan de schouder of langs het lichaam.
Para llevar en la mano, al hombro o cruzada.

Koude schouder Plus grootte T-Shirt gedrapeerd nek halve mouwen lovertjes zomer Top $16.39.
Cold Shoulder Plus tamaño camiseta vestido cuello mangas mitad lentejuelas blusa de verano $16.39.

Herve Leger Black een schouder Folie- gedrukte Bodycon Gown.
Impresa-Foil Herve Leger Negro de un hombro vestido de Bodycon.

Over de schouder meekijken, zodat hij een goed advies kan geven.
Le pasaba el brazo por encima del hombro, posiblemente dándole un buen consejo.

Gladjes, blote schouder, strak en onthullend.
Con el hombro descubierto, ajustado y revelador.

Effectieve schouder oefeningen die zou omvatten opleiding.
Ejercicios para el hombro eficaces que incluyan la formación.

Ook kan één schouder lager staan dan de andere.
También, uno de los hombros puede estar más bajo que el otro.

Ik zal die schouder opnieuw moeten openen. Om 't vergif te verwijderen.
Creo que voy a tener que volver a abrirte el hombro… para sacarte el veneno.

Tina, de hand op de schouder… dat is moeilijk voor haar.
Tina…¿lo de la mano sobre el hombro? La mata.

Taft een schouder vloer lengte a-lijn trouwjurk met bloem bloemen.
Tafetán de un hombro hasta el suelo una línea de vestidos de boda con flor.

Leg je linkerhand op m'n schouder en jouw rechterhand in mijn linkerhand.
Coloca tu mano izquierda en mi hombro… y tu mano derecha en la izquierda mía.

Satijnen een schouder korte schede cocktail jurk met kristallen.
Satén de un hombro vestido de cóctel vaina corta con el cristal.

Maar probeer geen schouder te ontwrichten of een arm te breken.
Pero traten de no dislocarse un hombro o romperse un brazo.

Satijnen een schouder korte schede cocktail jurk met handgemaakte bloemen.
Satén de un hombro vestido de cóctel vaina corta con flores hechas a mano.

Elegant kort een schouder cocktail jurk met kralen details over de schouder.
Vestido corto elegante cóctel de un hombro con detalles de cuentas en el hombro..

Hoe "schouder" te gebruiken in een Nederlands zin

Van haas tot schouder tot hals.

Veel beterschap met die schouder he!

Schouder aan schouder, als één team.

Schouder operatie voor hoofd-en halskanker, zei.

Andreas kijkt over Jezus’ schouder toe.

Solid schouder ontwerp, effectief voorkomen bochel.

Vorig naar juli schouder operatie gehad.

Schouder aan schouder, elleboog voor elleboog.

Niemand kijkt over onze schouder mee.

Was een erg zware schouder training.

Hoe "hombros, hombro" te gebruiken in een Spaans zin

Los hombros permanecen abajo, bien colocados.

Los cuatro permanecían hombro con hombro.

Salió con los hombros bien altos.

interior grande espacio, fuerte hombro correas.

Tachas negras ambos lados hombros delantero.

Filas íntegras para hombros más grandes.

Estómago adentro, pecho elevado, hombros atrás.

Cuyos hombros parecían moverse sin control.

tríceps) del codo,ycolaborarenla movilidaddel hombro (m.

Hombro trasero nos encantaría llamarlos omóplato.