Wat Betekent SCHUIVER in het Spaans - Spaans Vertaling

• tiro bajo
• pala

Voorbeelden van het gebruik van Schuiver in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Haal een andere schuiver!
¡Consigan otra pala!

Een schuiver op de hoek.
Un derrape en una esquina.

Credit Card Schuiver.
Una lectora de tarjetas de crédito.

Schuiver voor 45 graden-sneden.
Deslizador para corte de 45 grados.

Van voor de schuiver. Weet je nog?
Como antes del desastre.¿Recuerdas?

Goede gashendel controle heeft een grote invloed op schuivers.
Un buen Control de Aceleración tiene un gran impacto en los derrapes.

Ik maakte een schuivertje op je sofa.
Estaba haciéndote un favor con el sofá.

De rechterspits sloeg na 65 minuten toe met een diagonale schuiver.
El delantero derecho marcó después de 65 minutos con un disparo raso en diagonal.

Zijn schuiver en productcategorie is gewoon perfect.
Su slider y categoría de producto es simplemente perfecto.

Daarnaast kan de luchtstroom via zijdelingse schuivers worden geregeld.
Adicionalmente, el flujo de aire se puede regular a través del deslizador lateral.

Een hydraulische schuiver voor het schoonhouden van de productielocatie.
Un empujador hidráulico para la limpieza del lugar de producción.

De Deense Ajacied liet een fraaie actie volgen door een slap ingeschoten schuiver.
El jugador danés del Ajax hizo una hermosa jugada con un tiro bajo débil.

Ze omvatten grepen, schoppen, schuivers onder het water en bewegingsblokken.
Incluyen agarres, patadas, empujones debajo del agua y bloqueos de movimiento.

De Zuid-Afrikaan rondde een diepe bal van Fischer af met een prima schuiver.
El sudafricano remató un balón profundo de Fischer con un buen disparo raso.

Samen met de naden aan de schuiver en het zitje ontstaat een unieke esthetiek.
Combinada con las costuras del manillar y el asiento, crea una estética única.

De schuiver heeft een brede rand die veel stabiliteit biedt en hoge kanten die zorgen dat de sneeuw niet van de schuiver valt.
La pala tiene un borde ancho para una gran estabilidad y laterales altos que impiden la nieve caiga.

Invaller Damil Dankerlui verschalkte Onana met een schuiver in de verre hoek(0-2).
El sustituto Damil Dankerlui superó a Onana con un tiro bajo en la esquina lejana(0-2).

Met een lage schuiver rondde hij een zelf opgezette aanval schitterend af, 2-0. Daarmee waren de jonkies ontketend.
Con un tiro bajo, él redondeó el ataque que él mismo había iniciado, 2-0.

Weer tien minuten later zag Schöne zijn schuiver naast het doel van Zoet verdwijnen.
Diez minutos más tarde, Schöne vio cómo su disparo bajo se fue por encima de la portería de Zoet.

Gebruik deze schuiver om het volume aan te passen. De meest linkse positie is 0%, de meest rechtse %1%.
Use este deslizador para ajustar el volumen. La posición de más a la izquierda es 0%, y la de mása la derecha es %1%.

Alleen Anwar El Ghazi probeerde het met een schuiver van afstand doelman Bram Castro lastig te maken.
Solo Anwar El Ghazi intentó pasar a través de el arquero Bram Castro con un disparo bajo.

Een kwartier voor tijd gaf Lasse Schöne de tussenstand iets meer glans met zijn doeltreffende schuiver: 3-1.
Quince minutos antes del final, Lasse Schöne le dio a la ventaja un brillo extra con su disparo bajo para el gol: 3-1.

Dit kan comfortabel handmatig worden geregeld via schuivers aan beide zijden van de behuizing.
El flujo se puede regular manualmente y de forma cómoda con un deslizador a ambos lados de la caja.

Een intelligente schuiver aangedreven via Artificial Intelligence waarmee je een oogverblindende diepte en details van het beeld krijgt, dat is ruisvrij, halo-vrij en vol leven.
Un slider inteligente potenciado con Ai que te permite obtener profundidad y detalles increíbles en cada imagen, libre de ruido, libre de halos, llena de vida.

Nog geen minuut later werkte Labyad de 0-2 binnen met een schuiver na een voorzet vanaf rechts.
Ni siquiera un minuto después, Labyad marcó el gol 0-2 con un tiro bajo en un pase desde la derecha.

De sneeuw blijft niet aan de schuiver plakken dankzij de zeer fijne oppervlaktestructuur, en de brede randen op het blad zorgen dat het blad heel gemakkelijk over het oppervlak schuift.
La nieve no se pegue a la pala gracias a la estructura de la superficie extremadamente fina, y el ancho lateral en la hoja ayuda a que se deslice con facilidad.

De Duitser werd door Davy Klaassen uitstekend vrijgespeeld en verschalkte Marsman met een schuiver over de grond: 1-0.
El alemán encontró espacio libre gracias a Davy Klaassen, y él marcó el gol en la meta de Marsman con un tiro bajo, 1-0.

De transporttafel, ook wel schuiftafel genoemd, bestaat uit schuivers die bij elk station het product naar het volgende station verplaatsen.
La tabla de transporte, también llamada mesa corredera, se compone de correderas que en cada estación mueven el producto a la próxima estación.

Op aangeven van Younes kopte Mike van der Hoorn de 2-0 binnen, vrijwel direct gevolgd door de 3-0, een schuiver van Viktor Fischer.
En un pase de Younes, Mike van der Hoorn marcó de cabeza el gol 2-0, que fue seguido casi inmediatamente por el gol 3-0 en un disparo raso de Viktor Fischer.

Het edel glanzende chromen frame, de exclusieve gemengde stof, kleine details zoals de diamantnaad aan de schuiver en het zitje en de optisch indrukwekkende banden met witte randen: het zijn maar enkele van de talrijke highlights van de Diamond-serie.
El elegante bastidor de cromo brillante, el exclusivo tejido melange, los pequeños detalles como la costura de diamante en el manillar y el asiento, o las llamativas ruedas con bandas blancas. La serie Diamond cuenta con una gran cantidad de detalles originales.

Hoe "schuiver" te gebruiken in een Nederlands zin

Een koelbloedige schuiver bleek voldoende voor 2-0.

Zijn schuiver was droog, hard en raak.

Een schuiver is dan namelijk snel gemaakt.

De schuiver van Hammond ging evenwel voorlangs.

Zijn lage schuiver ging maar net naast.

Na een lage schuiver stond het 5-5.

Slechtste moment: Mijn eerste schuiver afgelopen december.

Dat is dus een flinke schuiver geweest.

Zijwaarts kan de schuiver handmatig gekiept worden.

Zo’n schuiver gebeurde bij deze GT2 RS.

Hoe "pala" te gebruiken in een Spaans zin

Una pala apta solo para triunfadores.

con pala cargadora mejor que nunca.

Puedes utilizar una pala para ayudarte.

Esta pala destaca por sus prestaciones.

Una pala retroexcavadora durante los trabajos.

Obviamente cada pala tiene sus cosas.

Cualquiera puede tener una pala Kannay.

Para empezar, Pala nunca fue colonizada.

Pala Diamante: Irrompibilidad 100, Eficiencia 30.

¿Cómo puedo elegir una pala entonces?