Voorbeelden van het gebruik van Shuttles in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Alle shuttles gekoppeld.
De volgende situaties illustreren dialectische shuttles.
Geen shuttles, geen radio, niets.
Ni naves, ni comunicación, nada.(6) Fast Toerisme- snel shuttles voor excursies.
Shuttles komen af en aan.
Los transbordadores van y vienen constantemente.
Mensen vertalen ook
Ik heb getraind in shuttles, maar nooit in zoiets als dit.
Me he entrenado en trasbordadores… pero nada como esto.Shuttles bedienen het vliegveld op regelmatige basis.
Volg de borden'hotel shuttles' in de vertrekhal naar uitgang D.
Siga las señales"hotel shuttles" hasta la salida D.Shuttles vertrekken elk half uur vanaf 4:00 in de ochtend.
Transbordadores salen cada media hora a partir de las 4:00 de la mañana.Verkenningsteams naar de shuttles, laten we dit snel doen.
Equipo de exploración a los trasbordadores, hagámoslo rápido.De shuttles zijn verdwenen.
Los trasbordadores desaparecieron de los sensores.Op verzoek zijn er rolstoeltoegankelijke taxi's en shuttles beschikbaar.
Beide shuttles starten dinsdag om 18:30 uur.
Las dos naves despegarán el martes a las 18:30.
Taxi's, hoffelijkheid Hotelbusjes, Airport shuttles en bussen zijn beschikbaar in overvloed.
Taxis, lanzaderas cortesía de hotel, traslados aeropuerto y autobuses están disponibles en abundancia.De shuttles, het levenssysteem en de holodekken.
Los trasbordadores, el soporte de vida, las holocubiertas.We dobberden wekenlang in shuttles rond voor we werden opgepikt.
Stad shuttles conciërge zie voor details en vergoeding.
Ciudad lanzaderas conserje para ver detalles y tarifas.Strand 200m, shuttles naar de berg op 100m.
M Shuttles van/ naar luchthavens, stedelijke taxi's, mini-bussen.
Traslados desde/ hacia los aeropuertos, los taxis urbanos, mini-buses.Grote hotels hebben ook hun shuttles op de luchthaven voor gemakkelijk transport.
Grandes hoteles también tienen sus naves en el aeropuerto de transporte conveniente.Shuttles vertrekken elk half uur naar het Central City Railway Station.
Los autobuses salen cada media hora a la estación central de trenes de la ciudad.Gebruik de shuttles en onderzoek Werelden zonder Poort.
Usen los trasbordadores para revisar mundos sin puertas.Shuttles naar Terrassa en rechtstreekse trein naar het centrum van Barcelona.
Servicio de enlace con Terrassa y tren directo al centro Airport shuttles en taxi naar het Banfield Motel zijn ook beschikbaar.
Autobuses y taxis del aeropuerto al Banfield Motel también están disponibles.Shuttles bevinden zich in elke terminal en lopen naar de belangrijkste bestemmingen.
Los autobuses se encuentran en cada terminal y se dirigen a los principales destinos.Model space shuttles zijn enkele van de meest populair onder verzamelaars.
Los transbordadores espaciales modelo son algunos de los más populares entre los coleccionistas.Onze shuttles staan klaar om u rechtstreeks van en naar Brugge te brengen.
Nuestros autobuses están listos para llevarle a la preciosa ciudad de Brujas.Extra shuttles kunnen eenvoudig worden toegevoegd om meer doorvoer te bieden.
Se pueden agregar lanzaderas adicionales fácilmente para brindar más productividad.De bussen en shuttles zijn regelmatige en ze Rockhampton luchthaven verbinden met de stad.
Los autobuses y transbordadores son regulares y se conecta Rockhampton aeropuerto con la ciudad.We hebben ook shuttles gaan rond Johannesburg tegen extra kosten. Luchthaven.
También tienen servicio de transporte va alrededor 
