Voorbeelden van het gebruik van Sjerp in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De gele sjerp.
El fajín amarillo.Deze sjerp komt op de jurk.
Este fajín irá en el vestido.Houdt in: jurk en sjerp.
Incluye: vestido y fajín.Ik heb je sjerp en je toga nodig.
Zie je die vent met die sjerp?
¿Ves al tipo de la banda?Je draagt je sjerp toch maar niet?
¿ Has decidido no ponerte la banda?Tuniek, hoed en sjerp.
Een sjerp die wordt omgedaan tijdens het bidden.
Heb je iets op de sjerp gevonden?
¿Ha podido sacar algo de la banda?Beschikbaar Houdt in: cape, hoed, tuniek en sjerp.
Disponible Incluye: diadema, vestido y cinturón.Houdt in: shirt, broek, sjerp en sluier.
Incluye: camisa, pantalón, fajín y velo.Houdt in: cape, broek, tulband, tuniek en sjerp.
Incluye: capa, pantalón, turbante, túnica y fajín.De vrouw in de rode sjerp, de familie Hyponia.
Houdt in: pak, jas, sjaal en sjerp.
Incluye: mono, chaqueta, pañuelo y faja cinturón.Deze sjerp heb ik gekregen van de koningin van Amerika.
Este fajín me lo regaló… la Reina de América.Houdt in: cape, broek, tulband, tuniek en sjerp.
Incluye: camiseta, casaca, pantalón, turbante y cinturón.Maak schoon: sjerp met warm water. Het is soluable water.
Het moordwapen was een sjaal, een sjerp of zoiets.
Die sjerp is gedragen door elke Honoree voor decennia lang.
Durante décadas, todos los homenajeados han llevado esa beca.Ze heeft prachtige vleugels, een sjerp en een kroon.
Tiene hermosas alas, banda y corona Peluche de tamaño grande.Hang een gele sjerp aan het gordijn in plaats van blauw.
Cuelguen una banda amarilla en la cortina en lugar de azul.- Primero.De blinddoek die ik bij Don Carlos gebruikte was mijn sjerp.
La venda para lo ojos que usé con don Carlos era mi cinturón.Haar sjerp is gemaakt van licht blauw wol en witte zijde roving.
Su marco está hecho de luz azul de lana y seda blanca de mecha.Bloemenmand in ivoor satijn met strass steentjes en sjerp.
Cesta de flores de satén color marfil con pedrería y el cinturón.Mijn moeder moest een extra brede sjerp maken om ze op te spelden.
De hecho mi mamá tuvo que hacerme una banda más ancha para ponerlos.Na Rancho Rosa hebt u me afgepoeierd met die groene sjerp.
Cerraste el trato de Rancho Rosa y me sobornaste con una banda verde.Dus aarzel niet om de traditionele rode sjerp en halsdoek te gooien.
Así que no dudes en tirarte el cinturón y el pañuelo rojos tradicionales.Deze herbruikbare bruiloft stoel sjerp is gemaakt van hoge kwaliteit materiaal.
Esta banda de boda silla reutilizable está hecho de material de alta calidad.Satijn en net lieverd a-lijn sweep trein sjerp trouwjurk.
Satén yCariño neto Het kan worden versierd als de sjerp of organza bogen, zeer nuttig.
Se puede adornar como 
