Wat Betekent SLECHT BENT in het Spaans - Spaans Vertaling

• eres malo
• eres mala
• es malo

Voorbeelden van het gebruik van Slecht bent in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dat je slecht bent.
Que eres malo.

Ik hoop echt dat je niet slecht bent.
Espero que no seas un desastre.

Als jij slecht bent, kaatst dat terug op mij.
Si tú eres mala se refleja en mí.

Ik weet dat je slecht bent.
Sé que usted es malo.

Als je niet slecht bent als je toekomt, ben je het wel als je er vertrekt.
Si no es mala cuando entra, hay mucha posibilidad que lo sea cuando salga.

Dat je nog niet zo slecht bent.
Que no eres tan malo.

Niet alleen dat je zelf slecht bent, maar dat ook de dingen die je verlangt slecht zijn..
Y no sólo de que son malos, sino de que aquello que desean es malo..

Ik weet dat je niet slecht bent.
Sé que no eres malvado.

Maar als je zelf slecht bent, kan niemand je helpen.
Pero si vosotros estáis mal, entonces nadie os puede ayudar.

Dit gebeurt niet omdat je slecht bent.
Esto no te esta pasando por ser mala.

Castillo zegt dat je slecht bent en nu denk je dat zelf ook?
Castillo te dice que eres malo,¿y ahora crees que eres malo?.

Het is jammer dat je zo slecht bent.
Es una lástima que seas tan malo.

M'n therapeut zegt dat jij slecht bent voor m'n geestelijke gezondheid.
Mi psiquiatra dice que no debería verte.- Eres mala para mi salud mental.

Ik weet nog niet zo of u goed of slecht bent.
Todavía no tengo claro si es bueno o malo.

Wat te doen als je slecht bent in facturering.
Qué hacer si te equivocas en una factura.

Je realiseren dat je goed en slecht bent.
Entender que uno al mismo tiempo es bueno y malo.

Ik zie wel dat je niet slecht bent… dit alles is niet goed.
Oye. Puedo ver que no eres mala persona, y todo este asunto no está bien.

Hoe kunt u iets goeds zeggen terwijl u zelf slecht bent?
¿Cómo pueden decir cosas buenas, si son malos?

Dat je zo slecht bent.
Yo no puedo creer que seas tan malo.

Denkt u dat u redelijk goed of redelijk slecht bent?
¿Piensan que son muy buenos o muy malos?

Becky zegt dat je niet slecht bent, maar gewoon zwak.
Becky dice que no eres malo, solo eres débil.

Als je geen mensen hebt die zeggen dat je niet slecht bent.
Si no tienes a nadie que te diga:"No eres una basura…".

Charlie, ik ben er zeker van dat jij niet slecht bent, en ik denk je zus Polly ook niet.
Charlie, estoy seguro de que usted no es malo, y no creo que su hermana Polly lo sea tampoco.

Ik wil niet zeggen al je illegale dingen doet dat je dan slecht bent.
No toda la gente que hace cosas ilegales es mala.

Of je goed of slecht bent, dat kan me niet schelen. Maar je voordoen als Fairy Tail, dat kan ik niet vergeven!
No me importa si eres villano o bueno, pero no puedo ignorar a alguien que se hace pasar por miembro de Fairy Tail!

Ik zei hen dat je niet slecht bent.
Se lo he dicho. Les he dicho que no eres malo.

Hoe toegang tot medische zorg in de VS als je slecht bent.
Cómo obtener acceso a atención médica en los EE.UU. Si usted es pobre.

Waarom krijg ik het gevoel dat je echt slecht bent in Portugees?
Yo diría que hablas muy mal el portugués?

Ik zal een andere man vinden die zo goed is zoals jij slecht bent.
Encontraré otro marido que sea tan bueno como tú de malo.

En nu, kan ik in je ogen kijken en kan ik je zeggen dat je niet slecht bent.
Y en este momento, te miro a los ojos y sé que no eres mala.

Hoe "slecht bent" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat betekent echter niet dat je zelf slecht bent voorbereid.

Wat wil je als je slecht bent behandeld…?”, aldus Kerstin.

Leuk om te doen als je slecht bent in sparen.

Als je slecht bent met vrouwen is dit niet jouw schuld.

Maakt dus niet/weinig uit of je slecht bent in één onderdeel.

Het zal u allemaal worden aangerekend. 52 Slecht bent u, bijbelgeleerden!

Next Entry Herkenbare dingen als je echt slecht bent in Engels

Zeker als je zo legendarisch slecht bent in spelling zoals ik.

Is het niet gewoon zo dat je slecht bent in delen?

Het zal u allemaal worden aangerekend. 52 Slecht bent u, godsdienstleraars!

Hoe "es malo, eres malo, eres mala" te gebruiken in een Spaans zin

Eso es malo para Chile", continuó Piñera.

Si eres malo haciendo redes sociales, debes pagar.

Si-si eres malo entonces Yihi alimentará a las abejas contigo.

Pero, si eres malo u odias, ¡también recibirás lo mismo!

No solo es malo para los judíos, es malo para todo el mundo.

Tatuaje es malo para las personas mayores?

Renzo, eres mala persona Juanjo o interpretas un personaje.

Si eres malo en la cama, las chicas hablan.!

No por castrar a tu perro eres mala persona.

¡El pan es malo para los conejos!