Wat Betekent SOFTWARE BEVATTEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• contienen software
• incluyen un software
• contener software
• contengan software

Voorbeelden van het gebruik van Software bevatten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Deze zijn doorgaans niet zo veilig en kunnen schadelijke software bevatten.
Generalmente no son seguros y pueden contener software malintencionado.

Xfr bestanden die door deze software bevatten bitmap fonts redacteur van het programma.
Xfr utilizados por este software contienen las fuentes de mapa de bits editor de este programa.

Bepaalde downloads op deze site kunnen ongewenste software bevatten.
Algunas de las descargas de este sitio web podrían contener software no deseado.

Er kunnen variaties die schadelijke software bevatten malware, bestaande uit adware programma‘ s en browser aanvallers.
Puede haber variaciones que contienen software malicioso malware, que consta de los programas adware y navegador atacantes.

Software van verschillende grote download sites kunnen extra software bevatten.
Software de varios de los principales sitios de descarga puede contener software adicional.

Ze zijn berucht omdat ze kunnen schadelijke software bevatten samen met authentieke freeware.
Son notorios porque pueden contener software malicioso, junto con la auténtica freeware.

Deze koppelingen kunnen gebruikers omleiden naar derden websites die schadelijke software bevatten.
Estos enlaces pueden redirigir a los usuarios a sitios web de terceros que contengan software malicioso.

De Dienst en de Software bevatten eigendom en vertrouwelijke informatie die worden beschermd door de toepasselijke intellectuele eigendomsrechten en andere wetten.
El Servicio y el Software contienen información propietaria y confidencial protegida por la propiedad intelectual y otras leyes aplicables.

Sommige artsen gebruik intellectuele trainingsprogramma's, die vaak software bevatten die je thuis gebruikt.
Algunos médicos utilizan los programas de entrenamiento intelectual, que a menudo incluyen un software que usted usa en su casa.

De release candidate versies van de software bevatten code die niet het prestatieniveau en de compatibiliteit heeft van onze definitieve, algemene uitgave van de software.
Las versiones de prueba del software contienen código que no está al nivel de rendimiento y compatibilidad de nuestro software final de lanzamiento general.

Sommige artsen gebruiken intellectuele trainingsprogramma's, die vaak software bevatten die u thuis gebruikt.
Algunos médicos utilizan los programas de entrenamiento intelectual, que a menudo incluyen un software que usted usa en su casa.

Andere manier van overdracht is door legitieme software, herverpakt door oplichters, die schadelijke software bevatten.
Otra forma de transmisión es por software legítimo, revestida por los estafadores, que contienen software malicioso.

Het is bekend dat downloads of installers van externe partijen vaak valse software bevatten die allerlei besmettingen(of andere problemen) kunnen veroorzaken.
Se conoce que varios asistentes de descarga o instalación suelen contener software malintencionado que podría ocasionar varias infecciones(u otros problemas).

Com raden wordt erg voorzichtig zijn en attent op file sharing websites zo goed aangezien deze websites zeker schadelijke software bevatten.
Com recomiendan ser muy cuidadoso y atento en sitios web y porque estos sitios web definitivamente contengan software malicioso para compartir archivos.

Sommige artsen gebruiken intellectuele trainingsprogramma's, die vaak software bevatten die u thuis gebruikt.
Algunos médicos utilizan los programas de entrenamiento cognitivo, que a menudo incluyen el software que usted usa en casa.

Advertenties zelf zijn niet slecht maar nemen ze je misschien naar webpagina's van derden ze bevorderen en ze kunnen schadelijke software bevatten.
Anuncios ellos mismos no son malos pero podrían llevarle a las páginas web de terceras partes que promueven, y pueden contener software malicioso.

In sommige gevallen kunnen geconverteerde bestanden ook in zip worden opgeslagen en riskante software bevatten wanneer ze worden uitgepakt.
En algunos casos, los archivos convertidos también se pueden guardar en zip y contienen software riesgoso al descomprimirlos.

In de meeste gevallen begint alles met simpele advertenties, maar kunt u terechtkomen op onbetrouwbare plaatsen op het web die kwaadaardige software bevatten.
En la mayoría de los casos, todo comienza con publicidades simples y pueden terminar en lugares no confiables de la web que contienen un software maligno.

Ten eerste downloadt Google een lijst naar uw browser met informatie over sites die mogelijk schadelijke software bevatten of zich bezighouden met phishing.
En primer lugar, Google descarga una lista de información en el navegador sobre sitios que pueden contener software malicioso o estar involucrados en suplantación de identidad.

Ten eerste, het is bekend dat het gaat om huidige gebruikers met onbetrouwbare zoekresultaten die gebruikers kunnen omleiden naar slechte websites die schadelijke software bevatten.
En primer lugar, se sabe que va a los usuarios actuales con resultados poco fiables que pueden redirigir a los usuarios a malas páginas web que contienen software malintencionado.

Wij verrichten niet recommanderen op hen te klikken omdat u naar websites die schadelijke software bevatten kan worden genomen.
No recomendamos hacer clic en ellos ya que podría adoptarse para sitios web que contienen software malintencionado.

Als u al deze onderzoeksmotor zien, alsjeblieft, negeren volledig omdat het zeer snel schade aan uw PC toebrengen misschien door het nemen u mee naar onbetrouwbare websites die schadelijke software bevatten.
Si ya ves este motor de búsqueda, por favor, ignorarla completamente porque rápidamente puede causar daño a su PC por que le llevará a sitios web poco fiable que contengan software malicioso.

Com, die zouden kunnen zijn nep en, in het uiterste strategie, u te voorzien van links naar de webpagina‘ s die schadelijke software bevatten downloads.
Com, que podría ser falso y, en el extremo de la estrategia, el suministro de usted con enlaces a páginas web que contienen software malintencionado de descargas.

Exploit kits zijn een van de meest voorkomende webbedreigingen en ze kunnen ingesloten zitten in diverse websites die kwetsbare software bevatten(zoals flash plug-ins).
Los exploit kits suponen una de las amenazas más extendidas por la red y pueden incrustarse en los sitios web que contienen software vulnerable(como plugins de flash).

Zelfs de traditionele Amerikaanse tijdsbesteding om te knutselen met auto's wordt verhinderd omdat auto's nu niet-vrije software bevatten.
Incluso el pasatiempo tradicional de los norteamericanos de experimentar en la reparación de sus propios automóviles está siendo obstruida por el hecho de que hoy los coches contienen software privativo.

Ja, u kunt sommige apps installeren en instellingen aanpassen die u anders niet zou kunnen doen, maar dat betekent dat u ook apps downloadt die mogelijk schadelijke software bevatten.
Sí, puede instalar algunas aplicaciones y personalizar configuraciones que de otro modo no podría hacer, pero eso significa que también está descargando aplicaciones que pueden contener software malicioso.

In feite, kunt u mogelijk schadelijke software om uw systeem zeer snel omdat een van deze advertenties kunnen u omleiden naar de websites die schadelijke software bevatten.
De hecho, usted podría permitir software malicioso entrar en tu sistema muy rápidamente porque cualquiera de estos anuncios puede redirigirle a los sitios web que contienen software malintencionado.

Net zoals bijna alle van de extra browser hijackers, deze site stuurt alleen maar versterkt websites wees voorzichtig en niet zoeken op deze sites als u de vangst van een extra apparaat risico‘ s, die schadelijke software bevatten of virussen.
Como casi todos los de adicionales de los secuestradores de navegador, este sitio envía simplemente impulsado sitios web por Favor, tenga cuidado y no buscar en sitios como usted puede coger un dispositivo adicional de riesgo, que incluyen software malicioso o virus.

Door geavanceerde algoritmes te combineren met rapporten over misleidende pagina's uit een aantal bronnen, downloadt Google een lijst met informatie over websites die zich mogelijk met phishing bezig houden of kwaadwillende software bevatten naar uw browser.
Google combina algoritmos avanzados con informes sobre páginas engañosas de distintas fuentes para descargar en tu navegador una lista con datos sobre sitios susceptibles de practicar la suplantación de identidad o de contener software malicioso.

Hoe "software bevatten" te gebruiken in een Nederlands zin

Net als bètaversies van software bevatten vroege plannen van de overheid onvolkomenheden.

Producten van Derden: De Gelicentieerde Software kan software bevatten van externe verkopers.

De tablet zal bijna geen software bevatten en moet vooral webtoegang bieden.

Deze downloads schadelijke software bevatten als extra elementen en componenten van de installatie-pakket.

Er kan dus vooral niet worden gecontroleerd of zij schadeverwekkende software bevatten (bijv.

Advertenties mogen geen tags, pixels, flash-containers of andere software bevatten die informatie verzamelen.

Tevens moet deze computer de juiste software bevatten om MIDI-files te kunnen bewerken.

Veel gratis software bevatten extra downloads en doen niet goed onthullen over hen.

Windows Vista is een stuk software, en stukken software bevatten per definitie fouten.

De Software kan bepaalde software bevatten die wordt aangeboden door leveranciers van TOSHIBA.

Hoe "incluyen un software" te gebruiken in een Spaans zin

No es como otros dispositivos que incluyen un software capaz de reproducir textos por sonido, sino que está diseñado específicamente para ello.

Estos incluyen un software de ecommerce predeterminado ideal para.

Ambas incluyen un software especializado en dibujo gráfico y permiten dibujar, bosquejar y pintar con naturalidad gracias a la utilización de un lápiz digital.

para su comodidad utilizando herramientas automáticas de … Todas nuestras máquinas incluyen un software de cobro automático estándar.

Estas Memorias incluyen un software descargable (Image Rescue).

Las innovaciones de la aeronáutica incluyen un software propietario desarrollado por Boeing, el sistema CADAM desarrollado por Lockheed y el McAuto producido por McDonnell Douglas.

Los cuatro modelos incluyen un software creativo sin costo así como capacitación y servicios adicionales.

Cómo instalar el software Drive Manager incluido en las unidades externas de Samsung y Maxtor Las unidades externas de Samsung y Maxtor incluyen un software opcional.

Otras herramientas incluyen un software para la gestión de las cuentas por cobrar y por pagar, computadoras principales y un software de categorización o clasificación.

es/cuaderno), que además de llevar el tradicional libro de ejercicios en papel, incluyen un software propio con toda la teoría, ejemplos, más ejercicios y laboratorio de cálculo.