Voorbeelden van het gebruik van Spelt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Spelt Meel Abdij.
Deze is gemaakt met spelt.
Het spelt het geld is.
Ik weet hoe je'dood' spelt.
Wie spelt jouw naam zo?
¿Quién deletrea su nombre así?Alleen als je het fout spelt.
Solo si lo deletreas mal.Hoe spelt hij zijn naam?
¿Cómo se deletrea su apellido?Als je mijn naam goed spelt.
Si deletreas bien mi nombre.Mama, hij spelt weer tegen mij.
Mami, me está deletreando de nuevo.Weet je zeker dat ze niet verkeerd spelt het?
¿Estás segura que no lo deletreó mal?London spelt… spelt letters helemaal.
London deletrea… deletreaba en sus cartas.Ik wil graag dat u uw namen voor me spelt.
Quiero que todos me deletreen sus nombres.Haver, Gerst, Spelt, Tarwe en rogge.
Avena, Cebada, Espelta, El trigo y el centeno.Kijk hoe die kerel daar apocalyps spelt.
Mira cómo ese individuo deletreó"apocalipsis".Niemand spelt' Gayle' met een 'Y', het is pretentieus.
En dat ben ik. Iemand die leuk spelt.
Y eso es lo que soy, un tipo que deletrea"Divertido".Gezond en smakelijk: Spelt brood zelfs op vakantie.
Sano y sabroso: Pan de espelta incluso en vacaciones.Ingrediënten: Haver, Gerst, Tarwe en Spelt.
Ingredientes: Avena, Cebada, El trigo y la espelta.Design spelt een vooraanstaande rol in de automotive wereld.
De eerste letter van elk woord, spelt het bericht.
La primera letra de cada palabra deletrea el mensaje.Laten we je wat spelt toast maken en misschien wat mondwater.
Vamos a tomar una tostada de espelta y quizás algún enjuague bucal.Ik ken geen enkele Margo, die het met een 'x' spelt.
No conozco ninguna Margo que se deletree con una"X".Maar de tattoo spelt zijn naam en was eerder op jou lichaam aangebracht.
Pero el tatuaje que deletrea su nombre fue puesto en tu cuerpo antes de eso.Het onophoudelijke lawaai van de stad spelt in hun voordeel.
El incesante ruido de la ciudad juega a su favor.Maar de tarwetarwe en de spelt werden niet geslagen; want zij waren bedekt.
Pero Helaas hebben deze oplichters een onstabiel platform dat onheil spelt.
Lamentablemente, estos estafadores tienen una plataforma inestable que deletrea fatalidad.De aanwezigheid van spelt in Europa dateert van het einde van het stenen tijdperk.
La presencia deletreada en Europa se remonta a finales de la Edad de Piedra.Proef de Aromatic'diabolos, een pannenkoek Kleine Spelt onder de kastanjebomen….
El gusto del Aromatic'diabolos, una torta pequeña espelta bajo los castaños….Spelt en teff behoren tot een categorie die bekend staan als oud graan.
La espelta y 
