Wat Betekent SPELT in het Frans - Frans Vertaling

• épeautre
• épelle
• joue

Voorbeelden van het gebruik van Spelt in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Geen spelt.
Pas de sortilège.

Hij spelt als een kind.
Il épelle comme un enfant.

Ik wil graag dat u uw namen voor me spelt.
Je veux que vous m'épeliez vos noms.

Hoe spelt hij zijn naam?
Comment épèle-t-il son nom?

Ik weet waarom ze het spelt met een C.
Je pense savoir pourquoi elle l'épelle avec un C.

Nou, je spelt 't als 't watje.
Et bien, ça s'épelle Twat. T-W-A-T.

Ingrediënten: Haver, Gerst, Tarwe en Spelt.
Ingrédients: Avoine, Orge, Le blé et l'épeautre.

Je spelt vrouw niet meer met een y.
Tu n'épelles plus"femme" avec un A.

De eerste letter van elk woord, spelt het bericht.
La première lettre de chaque mot épelle le message.

London spelt… spelt letters helemaal.
London épelle… épelait les lettres.

Haver, gerst, rijst, tarwe, harde tarwe en spelt 99,7.
Avoine, orge, riz, blé, blé dur et épeautre 99,7.

Onze variant met spelt wordt sappig pittig.
Notre variante avec l'épeautre devient une moelle juteuse.

Zo spelt men tegenwoordig in Duitsland 'vaderland!
C'est comme cela qu'on épelle"patrie" en Allemagne aujourd'hui!

Het onophoudelijke lawaai van de stad spelt in hun voordeel.
Le bruit incessant de la ville joue à leur avantage.

Spelnummers: Spelt nummers uit in valutawoorden.
Spell Out Numbers: Épelle les nombres en mots de devise.

Spruitjes en wortelen ontmoeten pittige spelt.
Les choux de Bruxelles et les carottes rencontrent l'épeautre épicé.

Ingrediënten voor Spelt spaghetti met asperges en saffraan.
Ingrédients pour spaghetti d'épautre aux asperges et safran.

Spelt sticks zijn praktische traktaties voor tussendoor en onderweg.
Les bâtonnets d'épeautre sont des friandises pratiques entre et sur le pouce.

De voedingswaarde van 100 gram Spelt muesli extra rijk is:.
La valeur nutritive de 100 grammes de muesli à l'épeautre extra riche est:.

Met spelt en amandelen, gezoet met agaven- en appelsiroop 375 g SFr.
Avec épeautre et amandes et sucré au sirop d'agave et de pommes 375 g SFr.

De zaden van tarwe, triticale, rogge, gerst, spelt, haver, erwt en veldboon;
Les graines de froment, triticale, seigle, orge, épeautre, avoine, pois et féverole;

Met spelt en amandelen, gezoet met agaven- en appelsiroop 375 g $3,78.
Avec épeautre et amandes et sucré au sirop d'agave et de pommes 375 g $3,78.

Ze hadden ene Xemu benoemd wat je als X-E-M-U spelt, tot Grote Leider en ze stonden op het punt hem af te zetten.
Ils avaient élu un disciple s'appelant Xemu, qu'on épelle X-E-M-U, au rang de Supreme Rulah et ils allaient le destituer.

Krunchy Spelt is een naar noten smakende krokante muesli op basis van volkoren speltvlokken met rijstcrisps en kokosnoot.
Krunchy épeautre est un muesli croustillant au léger goût de noisette à base de flocons d'épeautre complet avec crisps de riz et noix de coco.

Gecertificeerd zaad van de eerste vermeerdering haver, gerst, rijst, tarwe, spelt, triticale en harde tarwe, ander zaad dan hybriden wat elk van de voornoemde soorten betreft.
Semences certifiées de la première reproduction avoine, orge, riz, blé, épeautre, triticale et blé dur, autres que leurs hybrides respectifs.

Zachte tarwe en spelt Harde tarwe Rogge Gerst Haver Korrelmais Rijst Overige granen Peulvruchten Aardappelen Suikerbieten Voederwortel en koolgewassen Handelsgewassen Tabak.
Blé tendre et épeautre Blé dur Seigle Orge Avoine Maïs-grain Riz Autres céréales Légumes secs Pommes de terre Betteraves sucrières Plantes sarclées fourragères Plantes industrielles Tabac Houblon Coton.

In de komende vijf dagen, spelt Sandesh de rol van een menselijke camera opstelling.
Au cours des cinq prochains jours, Sandesh joue le rôle de piège de la caméra humaine.

Het programma spelt een woord in de vreemde taal terwijl een aantal beelden getoond worden op het scherm.
Le programme épelle un mot dans la langue étrangère pendant que des images défilent sur l'écran.

Spell Out-nummers in het Chinees: Spelt nummers uit in Chinese valutawoorden, bijvoorbeeld 123 naar 壹佰 贰拾 叁 元 整.
Épeler les chiffres en chinois: Épelle les nombres en mots libellés en devise chinoise, par exemple, 123 à 叁 叁 元.

Basiszaad haver, gerst, rijst, tarwe, spelt, rogge, kanariezaad, triticale en harde tarwe, andere dan hybriden wat elk van de voornoemde soorten betreft.
Semences de base avoine, orge, riz, blé, épeautre, seigle, alpiste, triticale et blé dur, autres que leurs hybrides respectifs.

Hoe "spelt" te gebruiken in een Nederlands zin

Spelt bevat minder voedingsvezels dan tarwe.

Spelt bevat net zoals tarwe gluten.

Spelt zorgt voor een gelijkmatige bloedsuikerspiegel.

Wel eens een spelt horen vallen?

Hoe staan jullie tegenover Spelt boord?

Website, spelt Katrien achter haar hand.

Taylor spelt overigens ook niet best.

Justin Cooper (LIAR LIAR) spelt Dennis.

Spelt bevat voornamelijk extra veel mineralen.

Volkoren spelt pasta restje van donderdag.

Hoe "joue, épelle, épeautre" te gebruiken in een Frans zin

ELLY Assurance joue totalement son rôle...

Chose et solitaire épelle gratuitement prêt ne pas besoin.

Est-ce que le petit épeautre contient du gluten ?

L’euphonium joue dans une tessiture basse.

Louis épelle le mot « statue » pour Josée.

Champs ne meilleur sites pornos épeautre les deux.

Farine de petit épeautre semi complète bio

Le petit épeautre est aussi proposé en grains.

Une fanfare joue des airs folkloriques.

Ingrédients: grand épeautre 100% non hybride Hertka.