Wat Betekent STOPT DE MACHINE in het Spaans - Spaans Vertaling

• la máquina se detendrá
• se detiene la máquina

Voorbeelden van het gebruik van Stopt de machine in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Niemand stopt de machine.
Nadie detiene a La Máquina.

Stopt de machine als er geen luchtdruk is?
¿Se detiene la máquina si no hay presión de aire?

De Stichter vermoorden stopt de machine niet.
Matar al Fundador no detendrá la Máquina.

Borduren, stopt de machine en verschijnt de..
Bordado, la máquina se detendrá y aparecerá el..

Ontmantel dat controlepaneel en misschien stopt de machine.
¡Desconecta el panel de control!¡Quizá pare la máquina!

Als dit niet gebeurt, stopt de machine en gaat er een alarm af.
Si no está así, la máquina detendrá y la alarma soñará.

Stopt de machine wanneer een besmette verpakking niet wordt uitgeworpen?
¿Se detiene la máquina si un paquete contaminado no está rechazado?

Aan het einde van de film stopt de machine automatisch.
Al final de la película, la máquina se detendrá automáticamente.

Alleen door het volledig indrukken of loslaten van de knop, stopt de machine.
Por completo pulsando o soltando el botón, la máquina se detiene.

U start en stopt de machines met een druk op de knop.
Un sencillo botón permite arrancar y parar la máquina cómodamente.

Geïntegreerde eindafschakeling herkent het einde van de darm en stopt de machine.
La desconexión final integrada reconoce el extremo de la tripa y detiene la máquina.

Na het einde stopt de machine automatisch en gebruikt vervolgens een sterke zuigkracht.
Después del final, la máquina se detendrá automáticamente y luego usará una fuerte succión.

Als daar iemand met z'n hand tussen komt. Gaat die stang omhoog en stopt de machine.
Si alguien está alimentando la máquina y se le mete la mano adentro la barra se colapsa y apaga la máquina.

Na de ingestelde bedrijfstijd stopt de machine automatisch de procedure.
Después del tiempo de funcionamiento establecido, la máquina detiene automáticamente el procedimiento.

Tegelijkertijd deactiveert een ingebouwde schakelaar het gereedsignaal en stopt de machine.
Al mismo tiempo, un contacto integrado desactiva la señal de preparado y el control numérico detiene la máquina.

Kostbare stilstand te voorkomen en stopt de machine automatisch wanneer er een defect optreedt. Netwerkinterfaces.
Costosos tiempos de inactividad, esta función detiene la máquina automáticamente en caso de rotura.

Wanneer het eindproduct de ingestelde lengte heeft bereikt, stopt de machine….
Cuando el producto final alcanza la longitud establecida, la máquina se detendrá para cortar la hoja automáticamente.

Uitgerust met veiligheid deur, stopt de machine als de deur openstaat naast geen vullen als geen buis.
Equipado con puerta de seguridad, la máquina se detendrá si la puerta está abierta además de no llenar si no tubo.

Wanneer het eindproduct de ingestelde lengte bereikt, stopt de machine om het vel….
Cuando el producto final alcanza la longitud establecida, la máquina se detendrá para cortar la hoja automáticamente.

Een fotodetectieapparaat stopt de machine automatisch in het geval er zich geen aluminium dop in de uitwerpopening bevindt.
Un dispositivo de detección de fotos detiene la máquina automáticamente en caso de que no haya una tapa de aluminio en el conducto de entrega.

Wanneer het eindproduct de ingestelde lengte bereikt, stopt de machine om het vel automatisch te snijden.
Cuando el producto final alcanza la longitud establecida, la máquina se detendrá para cortar la hoja automáticamente.

Wanneer de V ertical Screwdriver Injection Moulding Machine in injectie begint te komen en de hand van de arbeider zich tussen de infraroodsensor bevindt, gaat de bovenste plaat omhoog en stopt de machine.
Cuando el V ertical destornillador máquina de inyección comienzan a estar en la inyección y la mano worker's es entre el sensor de infrarrojos, el plato superior subirá y la máquina se detendrá.

Ruis neemt toe, blijft gewicht toevoegen(ongeveer 3,4 blokken) totdat het wiel stopt, de machine vergrendelt, zet snel de stroom uit.
El ruido aumenta, continúe agregando peso(alrededor de 3,4 bloques) hasta que la rueda se detenga, la máquina se trabe y se apague rápidamente.

Bevestig eenvoudig het aantal schroeven in de zak, stel het aantal zakken in wat u nodig hebt, wanneer u elkaar ontmoet, stopt de machine automatisch.
Ajuste fácilmente la cantidad de tornillos en la bolsa, configure la cantidad de bolsas que necesita, cuando se encuentre, la máquina se detendrá automáticamente.

Stop het voeden en zorg ervoor dat het materiaal in de breker is volledig grond, dan stopt de machine en buitengesloten van de motor.
Dejar de alimentación y asegúrese de que el material dentro de la trituradora es completamente de tierra, luego se detiene la máquina y excluidos del motor.

Stel eenvoudig de hoeveelheid schroef in de baf in, stel het aantal zakken in dat u nodig hebt, wanneer u elkaar ontmoet, stopt de machine automatisch.
Ajuste fácilmente la cantidad de tornillos en el baf, configure la cantidad de bolsas que necesita, cuando se encuentre, la máquina se detendrá automáticamente.

Wanneer de trilling pieken, stop de machine, de oorzaak en te elimineren.
Cuando la vibración surge, parar la máquina, averiguar la causa y eliminarla.

Hoe "stopt de machine" te gebruiken in een Nederlands zin

Bij een fout stopt de machine automatisch.

Zodra alles droog is stopt de machine automatisch.

SafeSense technologie stopt de machine Invoerbreedte: 230 mm.

Bij overbelasting stopt de machine zelf met draaien.

Bij eventuele overbelasting stopt de machine uit zichzelf.

Hij start en stopt de machine met eenvoudige handgebaren.

Bij dit programma stopt de machine na 2-3 min.

Als die droogtegraad is bereikt, stopt de machine automatisch.

Dankzij een overbelastingsschakelaar stopt de machine automatisch bij overbelasting.

Zodra het rijpedaal wordt losgelaten stopt de machine onmiddellijk.

Hoe "la máquina se detendrá" te gebruiken in een Spaans zin

4) Cuando se acabe el tiempo, la máquina se detendrá automáticamente.

Si necesita cancelar la operación, pulse el botón STOP y la máquina se detendrá de inmediato.

La máquina se detendrá automáticamente cuando el hilo superior agota o se rompe.

La máquina se detendrá automáticamente una vez que el cable haya terminado; 5.

La máquina se detendrá automáticamente cuando no haya tubos de núcleo.

Una vez que la cocción haya terminado, la máquina se detendrá automáticamente.

Cuando hay una anomalía, la máquina se detendrá automáticamente y se activará la alarma.

Cuando se detecte un fallo la máquina se detendrá automáticamente.

cuando el rollo de película es final, la máquina se detendrá automáticamente.

Cuando cosa un objeto de apliqué, la máquina se detendrá entre las capas.!