Wat Betekent STRAATVECHTER in het Spaans - Spaans Vertaling

• street fighter
• luchador de la calle
• luchador callejero
• vaquero

Voorbeelden van het gebruik van Straatvechter in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hé, straatvechter.
Oye, soldado urbano.

Als een boksende straatvechter.
Como un tipo peleando en la calle.

Straatvechter. Gladiator.
Vaquero gladiator.

Je bent een straatvechter.
Eres una peleadora callejera.

Elke straatvechter gaat naar de Beatdown.
Todo el que pelea va a Beatdown.

Hij was een straatvechter.
Creo que era un luchador de la calle.

Geen straatvechter of dronken piraat.
No los usuales matones callejeros o piratas ebrios.

Je gaat tekeer als 'n straatvechter.
Pero pegas como si pelearas en la calle.

Hij is 'n straatvechter, jij niet.
Es un chupacalles. Tú.

We hebben geen echte straatvechters.
No tenemos auténticos soldados de la calle.

We nemen straatvechters, dan breiden we uit.
Conseguimos soldados callejeros, luego nos expandimos.

De arcadestok van de straatvechter.
Palillo de la arcada del combatiente de calle.

Straatvechter als Nomar weet geen bal.
Los soldados de la calle como Nomar no saben una mierda.

Onder dat mooie gezicht schuilt een straatvechter.
Bajo esa cara preciosa, hay una luchadora.

Je bent een straatvechter, daarom kun je dit niet.
Eres un luchador callejero. Por eso no eres bueno en esto.

Waarom je gekleed als Chun-Li van" straatvechter"?
¿Por qué estás vestida como Chun-Li de"Street Fighter"?

Je moet nogal een straatvechter geweest zijn.
Debiste haber sido todo un peleador callejero cuando eras más joven.

Verdiende wat geld met zijn spieren, als straatvechter.
Mmm. 16. Ganó algún dinero con sus músculos, como sicario.

Pete de straatvechter, de gladiator, dank je hiervoor,… het heeft geholpen. Geholpen… waartegen?
Pete, el vaquero, el gladiador, gracias por eso, ayudara… ayudara a que?

Sorry Billy, maarje bent geen straatvechter meer.
Siento desilusionarte Billy, pero ya no eres un peleador callejero.

Straatvechters- iconische personages die de populaire genre op zijn best.
Luchadores callejeros- personajes icónicos que representan el género popular en su mejor momento.

Toen raceten we naar de markt en speelden straatvechter.
Solíamos hacer carreras hasta el mercado y jugar a Street Fighter.

A"combat" stijl voor straatvechters die altijd aan het hoofd van de lijn.
Un estilo de"combate" para los combatientes de la calle que están siempre a la cabeza de la línea.

Ik ging altijd om met zware jongens, van die straatvechters.
Vean, yo solía andar con una banda pesada, peleadores callejeros.

Hij was een straatvechter in de '60s, maar nu is het een vriendelijke kerel die niemand kwaad zou doen.
Era un pendenciero en los sesenta, pero ahora es un buen tío.- No le haría daño a nadie.- Quiso hacérmelo a mí.

Hoe repareren Street Fighter V is gestopt met werken/ straatvechter 5 stopte werken?
Cómo reparar Street Fighter V ha dejado de trabajar/ Street Fighter 5 dejó de funcionar?

Het lijkt gisteren toen ik voor het eerst in de speelkamer(ik had 7 jaar) mijn eerste 100-lire in een kast met straatvechter.
Todavía parece que fue ayer cuando, por primera vez en la sala de juegos(tuve 7 años) puse mis primeras liras 100 en una cabaña con Street Fighter.

Bulger ontwikkelde een reputatie als een dief en straatvechter fel loyaal aan South Boston.
Bulger desarrolló una reputación como un ladrón y luchador de la calle ferozmente leal con Boston del Sur.

Ik wilde je vragen om vader te ontmoeten, maar hij zal denken dat de man met wie ik ga trouwen een gokkende, dronken straatvechter is.
Iba a pedirte que vinieses a conocer a padre,¡pero no puedes verle así! Pensará que el hombre con el que voy a casarme es un apostador, un luchador callejero borracho.

In alle gevallen leidden fysieke nederlagen tot verdeling bij extreem-rechtse afdelingen, met onderlinge strijd tot gevolg en, vooral, een doorgeprikt imago van onoverwinnelijke straatvechters dat deze groepen over zichzelf willen cultiveren.
En todos estos casos, las derrotas físicas llevaron a mayores divisiones en la extrema derecha, recriminaciones mutuas y, lo que es más importante, una ruptura de la imagen de combatientes callejeros invencibles que a estos grupos les gusta cultivar para sí mismos.

Hoe "straatvechter" te gebruiken in een Nederlands zin

Kan straatvechter Trump politiek profiteren van de demonstraties?

Hij is een straatvechter die geweld niet schuwt.

Daar kun je als dappere straatvechter alles riskeren.

Erdogan is een straatvechter en vooral een winnaar.

Rijkeluiszoon Bryant en straatvechter O'Neal werkten zowaar samen!

De straatvechter met de pen van een dichter.

Soms heb je daar een straatvechter voor nodig.

Dan ben je als werkgever een straatvechter geworden.

Het is meer een straatvechter dan de Capitolium.

De vroegere politieke straatvechter heeft een heilige overtuiging.

Hoe "street fighter" te gebruiken in een Spaans zin

Street Fighter Street Fighter Alpha Street.

A: Between Street Fighter 2 and Street Fighter 3.

Street Fighter II’s Ryu had competition.

Top: Street Fighter (aka Fighting Street).

The Street Fighter characters wearing pink.

¿Cómo llegaste hasta Street Fighter II?

Street Fighter Riddim - D Double E · Street Fighter Riddim.

Street fighter mod pack for trials?

Gifs Animados de Street Fighter (videojuego) Imágenes gratis de Street Fighter (videojuego).

Dublado Street Fighter 2 O Filme Dublado Completo Street Fighter V.