Voorbeelden van het gebruik van Subcompact in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ford Fiesta, subcompact geïntroduceerd voor het modeljaar 2012.
De voertuigen van Zipcar variëren van subcompacten tot SUV's.
Een levensvatbaar subcompact was ook in trek bij Japanse kopers.
Un subcompacto viable también estaba en demanda entre los compradores japoneses.Voor de korte termijn bewegingen in de stad voldoende subcompact compacte auto.
Para los movimientos de corto plazo en la ciudad será suficiente automóvil compacto subcompacto.Mitsubishi Space Star"- subcompact minivan voor stedelijke wegen.
Mitsubishi Space Star"- monovolumen subcompacto de las vías urbanas.Rijd zonder vertraging weg in een voertuig naar keuze, zoals een subcompact, MPV, SUV of sedan.
Conduce sin demora en el vehículo de tu elección, como un subcompacto, furgoneta, SUV, o sedán.Detail beeld van de moderne subcompact auto, geïsoleerd op een witte achtergrond.
Je zal in staat zijn om een auto van een klasse kiezen subcompact tot luxe degenen.
Usted será capaz Van een kleine subcompact tot een grote sedan: uw voertuig wacht op u op Valdez.
Desde un subcompacto pequeño hasta De robuuste avonturier metvierwielaandrijving won twee keer in het segment van subcompacte SUV's.
El robusto aventurero de tracción total ya ha sido elganador en dos ocasiones en el segmento los SUV subcompactos.Stockfoto- Detail beeld van de moderne subcompact auto, geïsoleerd op een witte achtergrond.
Foto de archivo- Detalle de la imagen de coche compacto moderno, aislado en fondo blanco.De prijs erkent de elegante en expressieve uitstraling van de eerste vijfdeurs coupé in het compacte segment ende eerste subcompacte SUV van Hyundai.
El galardón reconoce la apariencia elegante y expresiva del primer coupé de cinco puertas en el segmento compacto yel primer SUV subcompacto de Hyundai Motor.Van een kleine subcompact tot een grote sedan: uw voertuig wacht op u op Fayetteville.
Desde un subcompacto pequeño hasta Meer dan75 unieke oplossingen maken de M12™ familie het grootste subcompacte draadloze systeem op de markt.
Las más de 75 herramientas hacen quela familia M12™ sea el sistema de herramientas sin cable sub-compacto, más grande del mercado.Van een kleine subcompact tot een grote sedan: uw voertuig wacht op u op Los Angeles.
Desde un subcompacto pequeño hasta Sinds de introductie in 1994 is de Accent talrijke onderscheidingen en erkenning voor het benzineverbruik ende veiligheidsvoorzieningen onder subcompact auto's ontvangen.
Desde su introducción en 1994, ha recibido numerosos premios y reconocimientos por su rendimiento de combustible ysus características de seguridad entre los autos subcompactos.Dag Van een kleine subcompact tot een grote sedan: uw voertuig wacht op u op Resistencia.
Desde un subcompacto pequeño hasta Huurautobedrijven gebruiken deze sites om overtollige voorraad af te slepen van relaxte huurders,wat betekent dat u evenveel kans maakt op een minivan of een subcompact.
Las empresas de alquiler de automóviles utilizan estos sitios para eliminar el exceso de inventario de los inquilinos relajados,lo que significa que es igualmente probable que obtenga una minivan o un subcompacto.Ons M12™ snoerloze systeem biedt meer dan 75 unieke subcompacte oplossingen, die inefficiënt handgereedschap ondersteunt of vervangt.
La gama sin cable deMilwaukee M12™ofrece más de 75 soluciones compactas, transformando las herramientas ineficientes en herramientas de alta eficiéncia.De tweede generatie van het Opel FlexFix-draagsysteem voor de veelzijdige compacte Astra Sports Tourer break en de compacte Zafira Tourermonovolume kan tot vier fietsen dragen, terwijl de subcompacte Mokka SUV er drie kan vervoeren.
La segunda generación del sistema FlexFix para el versátil Astra Sports Tourer y el monovolumen compacto Zafira Tourer puede transportarhasta cuatro bicicletas, mientras que para el SUV subcompacto Mokka puede llevar hasta tres bicicletas.Ons M12™ snoerloze systeem biedt meer dan 75 unieke subcompacte oplossingen, die inefficiënt handgereedschap ondersteunt of vervangt.
Nuestro sistema a bateríaM12™ ofrece más de 75 soluciones compactas, transformando herramientas manuales ineficientes en herramientas eléctricas de alta eficiencia.Of u nu een subcompact zoekt voor een roadtrip met uw vrienden, een MPV voor een familie-uitje of een cabriolet voor een speciaal moment met z'n tweeën: Jetcost laat u de juiste auto vinden om tijd door te brengen met uw naasten.
Ya sea que busques un subcompacto para un viaje en carretera con tus amigos, una furgoneta para una salida en familia o un convertible para un momento especial para dos, Jetcost te permite encontrar el automóvil adecuado para pasar el tiempo con los que te rodean.Volkswagen's introductie van dergelijke modellen wordt gezien als een test van de markt voor een subcompact en, indien succesvol, kan het begin van een bloeiende subcompact markt voor Volkswagen.
La introducción de Volkswagen de dichos modelos se considera una prueba del mercado para un subcompacto y, si tiene éxito, puede ser el comienzo de un próspero mercado de subcompacto para Volkswagen.In het segment van subcompact stedelijke crossovers blijft er een serieuze concurrentie bestaan voor de consumenteninteresse tussen fabrikanten en modellen.
En el segmento de cruces urbanos subcompactos, continúa existiendo una seria competencia por el interés del consumidor entre los fabricantes y los modelos.Volkswagen's introductie van dergelijke modellen wordt gezien als een test van de markt voor een subcompact en, indien succesvol, kan het begin van een bloeiende subcompact markt voor Volkswagen.
La introducción del Volkswagen de tales modelos se ve como una prueba del mercado para un subcompacto y, de ser exitoso, puede ser los principios de un mercado subcompacto próspero para el Volkswagen.Musk heeft voorkeur het bouwen van een sub-$ 30.000 subcompact en de bouw en de verkoop van elektrische auto onderdelen van de aandrijflijn, zodat andere autofabrikanten elektrische voertuigen tegen betaalbare prijzen kunnen produceren zonder de producten te ontwikkelen in-house.
Musk ha favorecido la construcción de subcompactos por debajo De geheel nieuwe Vivaro middenklasse bestelwagen zal in 2020 ook verkrijgbaar zijn als elektrisch voertuig met batterij,en ook de volgende generatie van de succesvolle subcompacte Mokka X SUV, die in 2020 in productie gaat, krijgt een volledig elektrische versie.
La nueva furgoneta mediana Vivaro también estará disponible como vehículo eléctrico a batería en 2020;y el sucesor del exitoso SUV sub-compacto Mokka X, que entrará en producción en 2020, también incluirá una versión totalmente electrificada.Het werd voor het eerst geïntroduceerd met een reeks subcompacte auto's in de jaren zestig, en vervolgens voor de exportversie van het subcompact Mitsubishi Mirage tussen 1978 en 2002.
Fue introducido por primera vez como una serie de autos subcompactos en la década de 1960, y luego como la versión de exportación del subcompacto Mitsubishi Mirage entre 1978 y 2002.Conclusie van de studie is dat op elk van de onderzochte geografische markten- dus in elke betrokkenlidstaat-er vijf afzonderlijke productmarkten kunnen worden onderscheiden: subcompact(overeenstemmend met segmenten A en B van de Commissie), compact(segment C), intermediair(segment D), standaard/luxe(overeenstemmend met segmenten F en G van de Commissie) en sport(een deel vansegment G van de Commissie).
El estudio concluye que, en cada mercado geográfico analizado- o sea, en cada Estado miembro-,cabe distinguir cinco mercados de producto diferentes: vehículos subcompactos(corresponden a lossegmentos A y B de la Comisión), compactos(segmento C), intermedios(segmento D), estándar/de lujo(segmentos E y F) y deportivos(parte del segmento G).De Japanse fabrikant presenteerde een redesign van zijn subcompact cruiser komt naar Europa in oktober 2018 met verbeterde atmosferische benzinemotor, terwijl de turbo benzinemotor beschikbaar zal zijn in het voorjaar van 2019.
El fabricante japonés presentó un rediseño de su crucero subcompacto llegará a Europa en octubre 2018 con la mejora de motor de gasolina atmosférica, mientras que el motor turbo de gasolina estará disponible en la primavera de 2019.
