Wat Betekent TEST BEGINT in het Spaans - Spaans Vertaling

• prueba comienza

Voorbeelden van het gebruik van Test begint in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De test begint.
Empezando pruebas.

Beken voor de test begint.
Confiesa antes de empezar la prueba.

De test begint.
¡Comienza la prueba!

Bedankt! De eigenlijke test begint nu.
¡Gracias! Ahora aquí comienza el test en sí.

De test begint zometeen.
La prueba se inicia pronto.

Organische test begint.
Iniciando prueba orgánica.

De test begint direct nadat je deze optie hebt geselecteerd.
La prueba comenzará inmediatamente después de elegir esta opción.

Jij valt me aan en de test begint en de gratie is van jou.
Tú me atacas, la prueba comienza, y obtendrás clemencia.

De test begint door aan de duiker een paar eenvoudige vragen te stellen.
Este examen comienza preguntando al buceador una serie de simples cuestiones.

Na 300 seconden verstreken, de terugkeer van de muizen in hun kooi, en totdat de cued test begint laat de kooi ongestoord.
Una vez transcurrido 300 segundos, devolver los ratones en su jaula, y dejar la jaula en reposo hasta que comience la prueba con claves.

Voordat de test begint, een verpleegkundige zal u helpen klaar te krijgen.
Antes de comenzar el ensayo, una enfermera le ayudará a prepararse.

Om de schijf en het optische station te stabiliseren, begint Nero DiscSpeed de schijf rond te draaien voordat de eigenlijke test begint.
Para estabilizar el disco y la unidad óptica, Nero DiscSpeed empieza a aumentar las revoluciones del disco antes de que empiece la prueba.

Aangezien de test begint te werken, zal de kleur over het membraan migreren.
Pues la prueba comienza a trabajar, el color emigrará a través de la membrana.

Als er klanten of vertegenwoordigers van classificatiebureaus aanwezig zijn, worden deze uitgenodigd op het observatieplatform voordat de test begint.
Si hay presentes clientes o representantes de organismos de clasificación, se les invita a la plataforma de observación antes de que se inicie la prueba.

Vanaf dit moment de test begint, wat Vasey kwaliteiten te verhogen.
A partir de este momento se inicia la prueba, que aumentan las cualidades Vasey.

De test begint met meerdere populaties(met de naam parallelle culturen) die worden geïnitieerd met een klein aantal Microbiële cellen(Figuur 1a, B).
El ensayo comienza con varias poblaciones(denominadas referencias culturales paralelas) que se inician con un pequeño número de células microbianas(Figura 1A, B).

Instructies: Wanneer de test begint, plaatst u de cursor over de bal op het scherm.
Instrucciones de la tarea: Cuando comience el test deberás colocar el cursor dentro de la bola que aparece en la pantalla.

Omdat deze test begint altijd met alle dieren rechtop en altijd eindigt met dieren hebben verloren de oprichtreflex, onder en boven constanten werden beperkt tot 0 en 1 respectievelijk.
Debido a que este ensayo se inicia siempre con todos los animales en posición vertical y siempre termina con todos los animales que han perdido el reflejo de enderezamiento, inferior y superior constantes se veían obligados a 0 y 1, respectivamente.

Aangezien de test begint te werken, zult u beweging over het membraan zien kleuren.
Pues la prueba comienza a trabajar, usted verá movimiento del color a través de la membrana.

Vóór elke test begint, de acryl wandenen vloeren worden afgeveegd met een handdoek gedrenkt in super hypochloorzuur water(pH 6-7), en de roosters worden schoongemaakt met 70% ethanol om een voorspanning op basis olfactorische signalen voorkomen.
Antes de cada prueba se inicia, las paredes de acrílicoy pisos se limpian con una toalla empapada en agua hipocloroso super(pH 6-7), y las rejillas se limpiaron con etanol al 70% para evitar un sesgo basado en señales olfativas.

Voordat de test begint, wordt u gevraagd uw contactlenzen te verwijderen als u ze draagt.
Antes de que comience la prueba, se le pedirá que se quite sus lentes de contacto, si los usa.

Bedankt, Professor. Kunnen we met de test beginnen?
Gracias, profesor.¿Podemos empezar la prueba?

Voordat de test begon, namen ze bloedmonsters van alle 21 proefpersonen.
Antes de comenzar el estudio, sacaron muestras de sangre de los 21 voluntarios.

Ze zijn allemaal gekocht en de test begonnen….
Todos ellos han comprado y la prueba comenzó….

Miss Keen, kunnen we alsjeblieft met de test beginnen?
Señorita Keen,¿podemos por favor iniciar la prueba?

Oké, laten we met onze bloedgroep test beginnen.
Bueno, comencemos con el análisis de nuestro tipo de sangre.

Ze dronken hieruit voordat ze met de test begonnen.
Ellos se engancharon antes de que empezara la prueba.

Ze zijn allemaal gekocht en de test begonnen….
Todos ellos compran y se inició la prueba….

Kunnen we met de test beginnen?
¿Podemos empezar el test?

Ze hebben allemaal besteld en de test begonnen….
Todos ellos ordenados y la prueba comenzó….

Hoe "test begint" te gebruiken in een Nederlands zin

De test begint niet nadat de bloeddruppel is aangebracht.

Vanaf het begin van de test begint de behandeling.

De test begint met ademen in een meetapparaat (spirometer).

De test begint met de afname van een bloedmonster.

Als je positief test begint een uitgebreid proces van screening.

De test begint in de meeste gevallen met een gesprek.

Deze test begint op 1 december en duurt zes maanden.

Deze test begint met de goedkoopste racefiets van de Decathlon.

De test begint gelijk, binnen 2 dagen heb je respons.

De test begint met een warming-up van circa 6 minuten.

Hoe "prueba comienza" te gebruiken in een Spaans zin

La prueba comienza con el perro sentado al lado del propietario.

Comience el contador de tiempo como la prueba comienza a correr.

Tu periodo de prueba comienza cuando empiece tu actividad.?

La verdadera prueba comienza en el momento en que ella dice:?

Tras unos fuegos de prueba comienza lo bueno.

Realizar otra prueba comienza la prueba previa en la serie 2.

La prueba comienza en el consultorio médico, donde se traga la cápsula.

El recorrido de esta prueba comienza en la Estación de Calasparra.

La zona de prueba comienza enlos primeros dias de junio.

La prueba comienza hoy viernes con la presentación de las escuderías participantes.