Wat Betekent TESTBAAN in het Spaans - Spaans Vertaling

• pista de prueba
• pista de pruebas
• campo de pruebas
• circuito de pruebas

Voorbeelden van het gebruik van Testbaan in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Testbaan(niveau 1)- in plaats daarvan wordt een enkele rijder aanbevolen.
Pista de prueba(Nivel 1)- solo jinete recomendado en su lugar.

Op Engels landelijke wegen en op de testbaan van Lotus.
En las carreteras de campo inglesas y en la pista de pruebas de Lotus.

Op een testbaan zo uitzonderlijk is als het voertuig zelf: de Schöckl in Graz.
En una pista de pruebas tan excepcional como el vehículo mismo: el Schöckl en Graz.

Het grote plein is vrij misbruikt door jongeren als een testbaan….
El cuadrado grande es utilizado por los adolescentes también como una pista de prueba.

Paananen is ook buiten de testbaan een rustige en proactieve rijder.
Paananen es un conductor tranquilo y proactivo también fuera de la pista de pruebas.

Het appartement is gelegen op een paar minuten van het museum en de Ferrari testbaan.
El apartamento se encuentra a pocos minutos del museo y la pista de pruebas de Ferrari.

Op de testbaan wordt het testvoertuig onderworpen aan een aantal slopende testritten.
En el terreno de pruebas, el vehículo de pruebas se somete a varias pruebas de carretera rigurosas.

Kruiswoordraadsels en gratis games Hangman zal uw testbaan voor het testen zijn.
Crucigramas y juegos gratis Ahorcado será su campo de pruebas para las pruebas..

Toegang tot de testbaan is via een onderdoorgang, die net voor de noordelijke poort loopt.
El acceso a la pista de prueba es a través de un paso subterráneo, que pasa justo antes de la puerta norte.

Het circuit ligt ten noorden van Saint-Tropez en is een voormalige Formule 1 testbaan.
El circuito está situado al norte de Saint-Tropez y anteriormente fue una pista de pruebas de Fórmula 1.

Op de testbaan van Volkswagen AG bereikte de 16.4 Super Sports Edition een topsnelheid van 434 km/h.
En la pista de pruebas de Volkswagen AG, el 16.4 Super Sports Edition alcanzó una velocidad máxima de 434 km/h.

Er worden ook minder tijdrovende methoden toegepast, zowel in de testcel als op de testbaan.
También se utilizan métodos que implican menos tiempo, tanto en la sala de pruebas como en la pista de pruebas.

De aanleg en het wegdek van de testbaan moeten voldoen aan de voorschriften van ISO 10844:2014.
La estructura y la superficie de la pista de ensayo deberán cumplir los requisitos de la norma ISO 10844:2014.

Welkom in een van de spannendste zones van het Volvo Cars bezoekerscentrum: de testbaan.
No se pierda una de las partes más emocionantes del Centro de visitantes de Volvo Cars: el circuito de pruebas.

De gegevens die worden gebruikt, simuleren alleen de onderdelen van de testbaan waar het testvoertuig wordt onderworpen aan de zwaarste belastingen.
Los datos que se usan solo simulan las partes del campo de pruebas donde el vehículo es sujeto a las cargas más pesadas.

Door deze gegevens over te brengen en toe te passen in de schudbank, kunnen de omstandigheden van de testbaan worden nagebootst.
Al transferir estos datos y usarlos en la plataforma vibratoria, podemos recrear las condiciones del campo de pruebas.

In het Duitse Lathen, vlak over de grens bij Emmen, is een testbaan aangelegd voor de door Thyssen ontwikkelde Transrapid.
En la ciudad alemana de Lathen, cerca de Emmen, una pista de pruebas fue construido para desarrollado por la empresa Thyssen Transrapid.

Met Volvo Trucks' schudtestbank, de grootste ter wereld in diens soort, kunnen omstandigheden als op de testbaan worden gecreëerd.
El mecanismo vibratorio de Volvo Trucks, el mayor de este tipo en el mundo, ayuda a recrear las condiciones en la pista de pruebas.

In het Duitse plaatsje Lathen, vlakbij Emmen, is een testbaan aangelegd voor de door de firma Thyssen ontwikkelde Transrapid.
En la ciudad alemana de Lathen, cerca de Emmen, una pista de pruebas fue construido para desarrollado por la empresa Thyssen Transrapid.

Met Volvo Trucks' schudtestbank, de grootste ter wereld in diens soort, kunnen omstandigheden als op de testbaan worden gecreëerd.
La plataforma vibratoria de Volvo Trucks, la más grande de su tipo en el mundo, ayuda a recrear las condiciones en la pista de pruebas.

Financiering van projecten op de openbare weg is schaars en de testbaan geeft Kraton een solide proeftuin voor hun nieuwe technologieën.
El financiamiento para proyectos sobre carreteras públicas es escaso y la pista de pruebas le da a Kraton una sólida base de pruebas para sus nuevas tecnologías".

Op een testbaan in Nevada over Hyperloop One heeft herhaaldelijk versneld een capsule en heeft bereikt met de reeds meer dan 300 kilometer per uur.
En una pista de pruebas en Nevada sobre Hyperloop Uno se ha acelerado en repetidas ocasiones una cápsula y se ha logrado con los ya más de 300 kilómetros por hora.

Bezoekers ervaren mobiliteit in het off-road gebied voor training en op de testbaan voor rijveiligheidsoefeningen.
Los visitantes experimentarán movilidad en el área todoterreno para entrenamientos y en la pista de prueba para ejercicios de seguridad de conducción.

In aanvulling op het gebruik van internationale testbanen onderzoeken en ontwikkelen we zomerbanden ook op onze eigen testbaan in Nokia.
Además de usar pistas internacionales, también investigamos y desarrollamos neumáticos de verano en nuestra propia pista de pruebas de Nokia.

Deze opmerkelijke toevoegingen omvatten de Big Thunder Mountain Railroad, Testbaan en de Plons berg, plus een update over Walt Disney World Railroad.
Estas adiciones notables incluyen el Big Thunder Mountain Railroad, Pista de prueba y el Splash mountain, más una actualización sobre Walt Disney World Railroad.

Financiering van projecten op de openbare weg is schaars en de testbaan geeft Kraton een solide proeftuin voor hun nieuwe technologieën," concludeerde hij.
Los fondos para los proyectos en carreteras públicas son muy pocos, y esta pista de pruebas proporciona a Kraton unas bases sólidas para sus nuevas tecnologías", comentó.

Een kans om een gigantische elektrische semi-vrachtwagen over Tesla's testbaan te racen door je te abonneren op de Tesla-nieuwsbrief bij het volgen van mijn verwijzingslink.
Una oportunidad de competir con un semirremolque eléctrico gigante alrededor de la pista de prueba de Tesla suscribiéndose al boletín Tesla al seguir mi enlace de referencia.

De e-Carts van Krups Fördersysteme optimaliseren de montage- en testbaan in de productie van battery packs van een Duitse autofabrikant;
Los e-carros eléctricos y automáticos de los sistemas de transporte Krups optimizan el montaje y la pista de prueba en la producción de paquetes de baterías de un fabricante de automóviles alemán;

Hoe "testbaan" te gebruiken in een Nederlands zin

Beide afdelingen gebruiken de testbaan voor verschillende doeleinden.

Er is een testbaan aangelegd, speciaal voor kids.

Wie moet de ontwikkeling van een testbaan leiden?

De indoor testbaan is hier uitermate geschikt voor!

Die vormt tevens een testbaan voor dit bedrijf.

De natte testbaan is altijd het lastigste spelletje.

Een simpele testbaan binnen deze grenzen wordt meegeleverd.

Volgend bericht GRIMME opent testbaan voor zelfrijders oogstmachines.

Daar vind je de oude testbaan van FIAT.

De testbaan zou in 2019 gerealiseerd moeten worden.

Hoe "pista de pruebas, campo de pruebas" te gebruiken in een Spaans zin

Con el equipo tenemos como pista de pruebas San Luis.

Luego, tendrá que rendir el examen práctico en una pista de pruebas para cuatriciclos.

Si quieres, puedes probar tu vehículo en la pista de pruebas de la tienda.

Elon Musk asistió a la competencia celebrada en la pista de pruebas de 0.

Pista de pruebas olímpicas y estándares de campo 2020.

Para ser el campo de pruebas para las almas.

En Europa también hay una pista de pruebas realizada por una empresa holandesa.

EFOSA tomaba como campo de pruebas la propia calle.

Nos pista de pruebas olímpicas y campo 800 metros a pies.

Existe una pista de pruebas con un recorrido de 1.