Wat Betekent PROEFTUIN in het Spaans - Spaans Vertaling

• campo de pruebas
• laboratorio
• banco de pruebas
• jardín experimental
• campo de prueba

Voorbeelden van het gebruik van Proeftuin in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Wat is een proeftuin?- Duration: 1:29.
Qué es la epistemología?- Duration: 1:29.

En Seattle zou daarvoor onze proeftuin worden.”.
Y Seattle iba a ser nuestro banco de pruebas».

Sinds 1921, als proeftuin voor de eerste keer….
DESDE 1921, como piloto por primera vez….

Als je een keer een pagina wilt wijzigen, probeer het in de proeftuin.
Si quieres experimentar editando una página, hazlo en la WikiSandbox.

Griekenland zou de proeftuin voor de hele Europese Unie worden.
Grecia es prueba piloto para toda la Unión Europea.

PPO voert de praktijktesten van de systemen in de proeftuin uit _BAR_.
El PPO procede a pruebas prácticas de los sistemas en un jardín experimental _BAR_.

Overleef de proeftuin waar de kanonnen schieten op je eindeloos.
Sobrevive al campo de pruebas donde los cañones disparan a ti sin cesar.

Israël gebruikt de Gazastrook als een proeftuin om nieuwe wapens te testen”.
Israel usa a Gaza como laboratorio para probar nuevas armas'.

Van het hele universum gebruikt God het land van de grote rode draak als proeftuin.
Dios está usando el país del gran dragón rojo como un campo de prueba.

Overleef de proeftuin waar de kanonnen schieten op je eindeloos.
Sobrevive al campo de pruebas donde el armas de fuego dispararle a usted sin cesar.

Via het Diemerpark bereiken we IJburg, de proeftuin van moderne architectuur.
A través del parque Diemerpark alcanzamos IJburg, un campo de prueba en lo que a arquitectura moderna se refiere.

Een proeftuin voor een duurzame samenleving en een paradijselijke bestemming voor iedereen.
Un jardín experimental para una sociedad sostenible y un paraíso para todos.

Van het hele universum gebruikt God het land van de grote rode draak als proeftuin.
De entre todo el universo, Dios está usando al país del gran dragón rojo como un campo de prueba.

Dogecoin en andere alternatieve cryptocurrencies zijn een proeftuin voor het testen van nieuwe ideeën.
Dogecoin y otros cryptocurrencies alternativas son un campo de pruebas para probar nuevas ideas.

Australië investeert in een proeftuin om een bananenras te ontwikkelen dat resistent is tegen de gevreesde TR4.
Australia está invirtiendo en un laboratorio para desarrollar una variedad de banana resistente a la temida TR4.

We moeten de grote waarde van dit programma daarom onderkennen en het beschouwen als een proeftuin voor innovatie.
Este programa debe ser valorado y visto como un laboratorio para la innovación.

Dit festival is een proeftuin van Europese popmuziek dat jaarlijks vier dagen lang in januari in de Groningen plaatsvindt.
Este festival es un jardín experimental de música pop europea que tiene lugar todos los años durante cuatro días en enero en Groningen.

Het ecosysteem van het Antwerps havenplatform is hiervoor een ideale proeftuin op grote schaal.
El ecosistema representado por la plataforma portuaria de Amberes es un banco de pruebas ideal para esta tecnología a gran escala.

De onderzoeksafdeling was ook de proeftuin voor onder andere Paul Flory- winnar van de Nobelprijs voor scheikunde.
El departamento de investigación era también un campo de pruebas, para, entre otros, Paul Flory, galardonado con Premio Nobel de química.

Dat kan zijn veranderd, nu echter dat het zou kunnen worden gebruikt als een proeftuin voor een nieuwe technische oplossing.
Eso puede haber cambiado, sin embargo, ahora que podría ser utilizado como un campo de pruebas para una nueva solución técnica.

Er is ook een proeftuin, een wintertuin in Art Deco-stijl, een uitzonderlijk gevarieerde rozentuin en Australische en Mexicaanse kassen.
También hay un jardín experimental, un jardín de invierno de estilo art déco, un jardín de rosas excepcionalmente diverso e invernaderos australianos y mexicanos.

Spanje was de eerste grote veldslag van de Tweede Wereldoorlog, een proeftuin voor een toekomstige oorlog die Europa zou vernietigen.
España fue la primera gran batalla de la Segunda Guerra Mundial, banco de pruebas de una guerra futura que devastaría Europa.

De enge snaps tonen enorme wolken van witte en zwarte rook golvende hoog in de lucht na de nucleaire bommen in een proeftuin werden ontploft.
Los broches de presión de miedo muestran enormes nubes de humo blanco y negro ondeando en el aire después de las bombas nucleares fueron detonadas en un campo de pruebas.

Shanghai is van oudsher gebruikt als een proeftuin voor nieuwe economische beleid voordat ze landelijk worden uitgerold.
Shanghai se ha utilizado tradicionalmente como un campo de pruebas para nuevas políticas económicas antes de que se implanten a nivel nacional.

Toen de Shanghai Free Trade Zone(FTZ) voor het eerst werd geïntroduceerd in 2013, werd deze gepresenteerd als een proeftuin voor nieuwe hervormingen.
Cuando se introdujo por primera vez la Zona de Libre Comercio de Shanghai(FTZ) en 2013, se presentó como un campo de prueba para las nuevas reformas.

Het International Tuinenfestival is sinds 1992 een proeftuin voor moderne creativiteit op het gebied van tuinen en landschapsarchitectuur in de wereld.
Desde 1992, el Festival Internacional de Jardines es un laboratorio de la creación contemporánea en el ámbito de los jardines y de la creación paisajística en el mundo.

Wijst op de brede erkenning van het initiatief Europese Cultuurhoofdstad als"proeftuin" voor stedelijke ontwikkeling door middel van cultuur;
Subraya el amplio reconocimiento de la iniciativa«Capital Europea de la Cultura» como«laboratorio» para el desarrollo urbano a través de la cultura;

De Shanghai FTZ diende als proeftuin voor de Chinese autoriteiten om legale innovatie en minder handelsbeperkingen in te voeren om buitenlandse investeringen aan te trekken.
La zona franca de Shanghai sirvió como campo de pruebas para que las autoridades chinas implementaran innovaciones legales y menos restricciones comerciales para atraer inversiones extranjeras.

Door samen te werken met vooraanstaande Europese partners heeft EA als een proeftuin voor innovatieve benaderingen van docent/student training kunnen fungeren.
Colaborando con destacadas instituciones europeas, EA ha actuado como un banco de pruebas para enfoques innovadores para la formación de profesores y estudiantes.

Aegon stelt haar kantooromgeving ter beschikking als proeftuin om samen met Sodexo verder te onderzoeken welke mogelijkheden een robot kan bieden.
Aegon pone a su disposición su entorno de oficina como campo de pruebas para futuras investigaciones junto con Sodexo sobre las posibilidades que puede ofrecer un robot.

Hoe "proeftuin" te gebruiken in een Nederlands zin

Proeftuin Zwaagdijk wint Westfriesland Méér Prijs

Onderdeel van deze proeftuin zijn bijv.

Binnen Proeftuin Ruwaard werkt men programmatisch.

beleid bijstand effectief fraude proeftuin Rotterdam

Van proefkolonie naar Proeftuin van Weldadigheid.

Almere als proeftuin voor het basisinkomen.

Elke proeftuin heeft een eigen speerpunt.

Achteroever Wieringermeer, proeftuin voor innovatieve landbouw.

BrabantLab: een proeftuin voor kleine kernen.

Rally Dakar proeftuin voor reductie klapbanden.

Hoe "laboratorio, banco de pruebas, campo de pruebas" te gebruiken in een Spaans zin

realizado por laboratorio habilitado según Res.

Urabá estrena laboratorio para pruebas Covid-19.

Banco de pruebas de sacudidas para replicar 15.

Contamos con nuestro propio Laboratorio Dental.

Consejero delegado del laboratorio farmacéutico Uriach.

Corea del Norte desmantelará campo de pruebas nucleares.

11: Arquitectura general del laboratorio remoto.

Conceptos Fundamentales sobre UNIX Laboratorio 13.

Ausencia del laboratorio titular y/o fabricante.

Patrocinado por Laboratorio Cepa Schwarz Pharma.