Wat Betekent TESTMONSTER in het Spaans - Spaans Vertaling

• muestra de prueba
• la muestra de prueba
• de muestras

Voorbeelden van het gebruik van Testmonster in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Testen voor testmonsters.
Prueba para muestras de prueba.

Als een op zichzelf staande test voor milieueffecten op testmonsters;
Como prueba independiente para los efectos ambientales sobre especímenes de la prueba;

Gebruikt een cilindervormig testmonster shape and Lohle et al.
Utilizado una forma de muestra de prueba cilíndrico y Löhle et al.

Het testmonster wat je stuurde bevat meer ijzer… dan we in gedachten hadden voor de explosie.
La muestra prueba que hay más hierro en la estructura de lo que planeábamos para la explosión.

Een niet-reactieve HIV test betekent dat HIV niet werd gevonden, dat testmonster.
Un examen de VIH no reactivo significa que el VIH no se encontró en esa muestra de la prueba.

Batchretours van bederfelijke testmonsters naar bedrijven in de gezondheidszorg vergemakkelijken.
Facilite devoluciones en lote de muestras de pruebas perecederas a compañías de cuidado de la salud.

Sterilisatietesten werden uitgevoerd met behulp van kunststof testmonsters zonder reinigingscycli.
Los ensayos de esterilización se realizaron utilizando probetas de plástico sin ciclos de limpieza.

Het eerste testmonster voor de inspectie van de koper en de verbeteringsbehoeften zal worden verstrekt.
Se proporcionará la primera muestra de prueba para la inspección del comprador y los requisitos de mejora.

Posities om aan grote monstervraag te voldoen, testmonster kan op elk moment worden uitgevoerd.
Posiciones para satisfacer la gran demanda de muestras, la muestra de prueba se puede llevar a cabo en cualquier momento.

Tegelijkertijd is het ook een belangrijk onderdeel van het resonantie-effect met het capacitieve testmonster.
Al mismo tiempo, también es un componente importante del efecto de resonancia con la muestra de prueba capacitiva.

Posities om aan de grote steekproefvraag te voldoen, het testmonster kan op elk moment worden uitgevoerd.
Posiciones para satisfacer la gran demanda de muestras, la muestra de prueba puede llevarse a cabo en cualquier momento.

Bereiding van testmonsters en analysemonsters om de vezelsamenstelling van textielproducten te bepalen.
Preparación de muestras reducidas de laboratorio y muestras de análisis para determinar la composición en fibras de los productos textiles.

Positie om te voldoen aan grote steekproefvraag, testmonster kan op elk moment worden uitgevoerd.
Posiciones para satisfacer la gran demanda de la muestra, la muestra de prueba se puede realizar en cualquier momento.

Dit is waarschijnlijk te wijten aan verschillende testmethoden, verschillende testsnelheden en verschillende testmonsters.
Esto probablemente se deba a la utilización de métodos de ensayo distintos, diferentes velocidades y diferentes probetas.

Jaarlijkse 1-tijd, het testmonster wordt willekeurig gekozen en getest op nieuwe qulificatie van het product.
Time cada año, la muestra de prueba se seleccionará aleatoriamente y se someterá a prueba para la recalculación del producto.

Aanbevolen wordt sonicatie omstandigheden eerst worden geoptimaliseerd op een testmonster voordat een experiment.
Se recomienda que las condiciones de sonicación se optimizan primero en una muestra de prueba antes de comenzar un experimento.

Dat is niet verbonden met het testmonster wanneer de spanning omhoog gaat, proef een aantal meters opnieuw, pas de opening aan.
Eso no está conectado a la muestra de prueba cuando aumenta la tensión, corrige una variedad de medidores, ajusta el espacio.

Het Elcometer 146 SaltSmart zoutverontreiningings systeem bepaalt de hoeveelheid oplosbare zouten in een testmonster.
El Sistema de Contaminación de Sales Elcometer 146 SaltSmart™ determina la cantidad de sales solubles presentes en una muestra de prueba.

(2) Het eerste bloed dat u heeft verzameld, kan niet als testmonster worden gebruikt, dat het met het weefselvloeistof gemengd kan worden.
(2) La primera sangre que ha recogido no se puede usar como muestra de ensayo, que se puede mezclar con el fluido tisular.

Droog het testmonster om de isolatiesterkte van het testartikel te verbeteren en het actieve verlies van het circuit te verminderen;
Seque la muestra de prueba para mejorar la resistencia de aislamiento del artículo de prueba y reducir la pérdida activa del circuito;

Retentietijden de retentietijd van de hoofdpiek verkregen met het testmonster is dezelfde als die verkregen met de referentiestandaard.
El tiempo de retención del pico principal obtenido con la muestra de prueba es el mismo que el obtenido con el estándar de referencia.

Om het experiment in de gaschromatograaf uit te voeren, naast de bereiding van de gaschromatograaf en het testmonster, is 1.
Para hacer el experimento en el cromatógrafo de gases, además de la preparación de la cromatografía de gas y la toma de muestra, 1.

De plaatselijke geografische omstandigheden, zoals wind om de testmonsters te drogen, of de nabijheid van oppervlaktewater om dauw te vormen.
Características geográficas locales, como el viento que seca las muestras en ensayo, o la proximidad de una masa de agua que favorezca la formación de rocío.

Mm, maar het kan niet de introductie van handleidingen van het product te zien, licht moet een compleet hebben wanneer de acceptatietest snijden precisie van het programma, om de werkelijke snij-precisie te meten van producten, hebben we meestal een dozijn oppervlakte van het testmonster.
Mm, pero no puede ver la introducción de los manuales de producto, luz debe tener una completa cuando la prueba de aceptación, corte de precisión del programa, para medir la precisión del corte real de los productos, generalmente tenemos una docena prueba de superficie de la muestra.

Dit gebeurt wanneer het testmonster op de een of andere manier wordt verdund, waardoor het testapparaat de HCG in het bloed niet kan opnemen.
Esto sucede cuando la muestra de prueba se diluye de alguna manera, lo que hace que el dispositivo de prueba no recoja la HCG en la sangre.

Om de uniformiteit van de UV-blootstelling te verzekeren, moet het oppervlak van het testmonster zich in het standaard samplevlak bevinden, op 50 mm van de lampen.
Para asegurar la uniformidad de la exposición a la radiación ultravioleta(UV), la superficie de la muestra debe estar en el plano de muestras estándar, a 50 mm de las lámparas.

Om persoonlijke veiligheid te waarborgen, wordt de gebruiker er herhaaldelijk aan herinnerd aandacht te besteden aan de goede aarding van de bedieningskast en de dubbele drukcilinder en de afvoer van het testmonster en de dubbele drukcilinder na de uitschakeling.
Para garantizar la seguridad personal, se recuerda repetidamente al usuario que preste atención a la buena conexión a tierra de la caja de control y el cilindro de doble presión y la descarga de la muestra de prueba y el cilindro de doble presión después del apagado.

Om de uniformiteit van de blootstelling te verzekeren, moet het oppervlak van het testmonster zich in het standaard monstervlak bevinden, op ongeveer dezelfde hoogte als de black panel temperatuursensor.
Para asegurar la uniformidad de la exposición, la superficie de la muestra debe estar en el plano de muestras estándar, aproximadamenet a la misma altura que el sensor de temperatura del panel negro.

De keuze van reinigingsmiddelen, is het noodzakelijk om zowel gemakkelijk te ontbinden het testmonster, maar ook vluchtige en niet-giftige oplosmiddelen zoals petroleumether.
La elección de los agentes de limpieza, es necesario utilizar tanto fácil de disolver la muestra de prueba, pero también solventes volátiles y no tóxicos como el éter de petróleo.

Hoe "testmonster" te gebruiken in een Nederlands zin

Bent u ook geinteresseerd in dit product, vraag dan geheel vrijblijvend een testmonster aan.

Dit testmonster wordt in het laboratorium van de VU onderzocht op de aanwezigheid van HPV.

Zelf heb ik ook een testmonster ontvangen, daar vertel ik in de volgende blog over.

Of ervaar zelf de werking van onze producten en vraag hieronder een gratis testmonster aan!

Onder aan de pagina is een soortgelijk diagram van een testmonster opgenomen met eenzelfde resultaat.

Ze nemen meestal 30 gram vracht mee als testmonster en geven goedkeuring af indien goedgekeurd.

Elke 0,03 ml druppel reagens toegevoegd aan het 5-ml testmonster verdunt het met ongeveer 0,6 procent.

Als er een match in alle 13 gebieden tussen het testmonster en bekende monster identificatie positief.

Belangrijke tip: laat hooi na de oogst minimaal zes weken rusten voordat je een testmonster neemt.

De viral load is de hoeveelheid van een specifiek virus in een testmonster van een patiënt.

Hoe "muestra de prueba, la muestra de prueba" te gebruiken in een Spaans zin

Con este límite, la comparación entre muestra de prueba y de referencia obtuvo una curva ROC de 0.

Si la muestra de prueba no está asegurada a la mesa, puede estar cercada.

pe 100125 trituradora de mandibula de para muestra de prueba Trituradora de.

Debido a problemas hidráulicos en el tren de aterrizaje, la muestra de prueba 4 incluso se estrelló.

La muestra confirma: enviaremos una muestra de prueba a los clientes.

A continuación, añadir 5 l de la muestra de prueba (sangre/BAL/lisato tisado/otro líquido biológico) a cada poca.

\ nA: La orden de la muestra de prueba está OK.?

Las pruebas de bombardeo con los dos MG 17 rígidos se realizaron en la muestra de prueba 12.

3 Coloque una muestra de prueba en el soporte horizontal (modificado como en 2.

La rotura es la condición en la que la muestra de prueba se desgasta tanto que aparece un agujero.