Wat Betekent THUIS IETS in het Spaans - Spaans Vertaling

• algo en casa

Voorbeelden van het gebruik van Thuis iets in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Er is thuis iets gebeurd.
Ha pasado algo, en casa.

Maak je geen zorgen als je thuis iets vergeten.
No se preocupe si olvidó algo en casa.

Er is thuis iets gebeurd.
Ha ocurrido algo en casa.

Ik zal via Interpol kijken, of ze thuis iets gepost heeft.
Tendre Interpol verificar Renren, ver si se ha escrito nada en casa.

Thuis iets uitgebroken?".
¿Rompiste algo en mi casa?'.

Beweegt er thuis iets?
¿Algo moverse en casa?

Is er thuis iets gebeurd vandaag?
¿Pasó algo en casa hoy?

U hoeft ze alleen maar te verzamelen en er thuis iets van te maken.
Todo lo que tienes que hacer es recogerlos y hacer algo en casa.

Is er thuis iets gaande?
¿Está ocurriendo algo en casa?

Het H10 Itaca hotel Barcelona ligt direct naast een geldautomaat en erg dichtbij een supermarkt in het geval dat u thuis iets vergeten bent, of als u een picknick wilt!
El Hotel H10 Itaca Barcelona está ubicado al lado de un cajero automático y está muy cerca de un supermercado en caso de que hayas olvidado algo en casa¡o quieras hacer un picnic!

Ik moet thuis iets gaan doen.
Tengo que hacer una cosa.

Om er mooi en goed verzorgd uit te zien, is het niet nodig om schoonheidssalons te bezoeken, omdat een overvloed aan informatie altijd ten goede zal komen aan het voordeel als u niet bang bent om risico's te nemen en thuis iets probeert te doen.
Para lucir bella y bien arreglada, no es necesario visitar los salones de belleza, porque una gran cantidad de información siempre beneficiará el beneficio si no teme correr riesgos e intentar hacer algo en casa.

Ik wil thuis iets gaan doen.
Estoy trabajando en algo en casa.

Maar mijn vraag is, kan er thuis iets gebeurd zijn?
Pero mi pregunta es;¿pudo haber pasado algo en casa antes de que se marchara al trabajo?

Er is thuis iets gebeurd gisteravond.
Anoche pasó algo en tu casa.

Eerst moet ik thuis iets ophalen.
Pero primero necesito algo de la casa.

Hij is thuis, iets fysiek slechtzienden, maar goed, langer wachten om te komen Alcaniz”, Enrique broer vertelde me Elena.
Está en casa, algo mermada físicamente, pero bien, esperando ya que llegue Alcañiz”, me comentaba Enrique hermano de Elena.

Vanavond wil ik thuis iets ontdekken.
Esta noche, hay algo que quiero descubrir en casa.

Ben je iets thuis iets vergeten van badpak of zwembroek dan zijn er tal van strand boetieks waar je alsnog koopjes kan doen.
Te has olvidado algo en casa algo de traje de baño o traje de baño entonces hay un montón de tiendas de playa donde todavía se pueden comprarlo.

Holt wil me niet vertellen of er thuis iets is gebeurd, ik ben zijn man niet.
Resulta que Holt no me va a decir si le ha pasado algo en casa porque no soy su marido.

Elke man die thuis iets doet, heeft meestal een schroevendraaier.
Todo hombre que hace algo en casa generalmente tiene un destornillador.

Is er thuis iets mis?
Pasa algo malo en tu casa?

Tenzij er thuis iets aan de hand is.
A menos que suceda algo en casa.

Ja, ik ga thuis iets voor ons koken.
Sí. Voy a cocinarle algo en casa.

Heb je thuis iets te drinken?
¿Tienes algo que beber en casa?

Als er thuis iets gebeurt.
Si algo llegara a suceder en nuestro hogar.

Dus als je na je werk thuis iets wilt drinken, zou het beter zijn het vroeg te gaan kopen.
Así que si deseas beber algo en casa después del trabajo, será mejor que vayas a comprarlo temprano.

Dan kunt u verbergen thuis iets dat je schat, en als je je fantasie gebruikt, kun je spelen alsof je na tekenen van de kaart.
Luego puedes esconder en casa algo que sea tu tesoro, y si utilizas tu imaginación, puedes hacer que los buscas siguiendo las indicaciones del mapa.

Of gebruikers nu een nieuw bouwproject starten of thuis iets moeten repareren, deze lijm is geschikt voor alle materialen en is onder alle omstandigheden even krachtig.
Ya sea que necesite construir un nuevo proyecto o reparar algo en casa, este pegamento es adecuado para todo material y es fuerte bajo cualquier condición.

Of gebruikers nu een nieuw bouwproject starten of thuis iets moeten repareren, deze lijm is geschikt voor alle materialen en is onder alle omstandigheden even krachtig.
Si los usuarios necesitan construir un nuevo proyecto o reparar algo en casa, este pegamento es apto para todos los materiales y fuerte bajo cualquier condición.

Hoe "thuis iets" te gebruiken in een Nederlands zin

Ook kun je thuis iets leuks verzinnen.

Lekker uit eten of thuis iets bestellen.

Is hij thuis iets aan het schilderen?

Lijkt werken van thuis iets voor jou?

Misschien heeft je moeder thuis iets liggen.

Iedereen had thuis iets klaargemaakt en meegebracht.

Iedereen heeft thuis iets klaargemaakt en meegenomen.

Thuis iets belangrijks vergeten… Zoals je helm.

Daar had ik thuis iets over gelezen.

Ook als we knus thuis iets doen.

Hoe "algo en casa" te gebruiken in een Spaans zin

haremos algo en casa o en el cole como digo.

Siempre encontraremos algo en casa que le podremos dar una segunda vida.

Además, no es como iba a fallar algo en casa porque siempre podría regresar.?

Tienes un restaurante a tu disposición para comer algo en Casa Grande Beach Hotel.

¿Hay algo en casa o en su ambiente que este cambiando?

Ya había notado yo algo en casa al estampar algún dedo en las gafas.

¿Ha pasado algo en casa mientras la familia disfruta de sus vacaciones?

¿Necesitas que prepare algo en casa a modo de atrezzo o decorado?

Tienes un restaurante a tu disposición para comer algo en Casa Del Sol Machupicchu.

así de esta forma, regalándoselo ya tiene algo en casa a punto de cruz.