Voorbeelden van het gebruik van Turkse in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Turkse vertaling.
Traducción al turco.De zanger zong turkse nummers, niet Westerse.
El artista cantó en turco, no canciones occidentales.Turkse woorden en zinnen.
Palabras y frases en turco.Zigeunermuziek en Turkse muziek verschillen enorm.
Turkse mannen roken veel te veel.
Los turcos fuman mucho.
Mensen vertalen ook
Maart 1915, Battleship Oceaan, Morto Bay, Turkse geweervuur…'.
Oude turkse uitvinding.
Un viejo truco de los turcos.Turkse grensovergang, Bulgarije.
Frontera con turquía bulgaria.Critici van visumliberalisatie vrezen dat miljoenen Turkse staatsburgers naar Europa zouden kunnen emigreren.
Los críticos Meer Turkse woorden en zinnen.
Más palabras y frases en turco.Turkse verkiezingen: Erdofan?
Elecciones en Turquía:¿Erdogan eterno?Ik wil je Turkse op z'n Grieks neuken.
Quiero hacer Turkse groep van talen: Nations.
Turkic grupo de lenguas: las naciones.Vaak met Turkse en Duitse leenwoorden.
Frecuentes palabras tomadas del turco y del alemán.Turkse persoonlijke voornaamwoorden(ik).
Pronombres personales en turco(yo).Verderop staan Turkse bendes die jullie in mootjes willen hakken.
Más adelante hay bandas de turcos, que los cortarán en pedazos.Turkse persoonlijke voornaamwoorden(we).
Pronombres personales en turco(vosotros).Het brons is van Turkse kanonnen veroverd door ridders van San Stefano.
Turkse moslim ruilt zijn dochter voor een koe.
Un turco cambia a su hija por Leer Turkse woorden en zinnen.
Aprender palabras y frases en turco.Turkse toestanden, Turkse zelfdiskwalificatie.
Situaciones en Turquía, autodescalificación del país.Deze zijn: Turkse lelie, violet moeras, berenklauw gewone.
Estos son: el lirio martagón, pantano violeta, pastinaca de vaca ordinaria.Turkse woorden• Turkse woordenschat leren.
Palabras en turco • Aprender vocabulario Russisch, Engels, Turkse onder andere Mongoolse dialecten zijn echter veel gesproken.
Sin embargo, Ruso, Inglés, Turkic entre otros dialectos mongolas se hablan extensamente.Turkse Kazachse samenwerking in de spoorwegsector.
InicioCooperación turca kazaja en el sector ferroviario.Instorting van Turkse lire Gemotiveerde Turkse bevolking om cryptocurrencies aan te schaffen.
Turkse man overleden na 47 jaar in het ziekenhuis.
Un turco muere tras haber pasado 47 años en Turkse vicepremier wil niet dat vrouwen publiekelijk lachen.
Viceprimer ministro aconseja a las turcas no reír en público.Turkse rechtbank laat Amnesty-voorzitter na bijna acht maanden vrij.
Turkse en Grieks-Cypriotische leiders klaar voor gesprekken met VN-chef over verbeterde betrekkingen.
Líderes turcochipriotas y chipriotas listos para conversar con el jefe de la ONU sobre mejores relaciones.
