Wat Betekent TWEE MATROZEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• dos marineros

Voorbeelden van het gebruik van Twee matrozen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Twee matrozen omgekomen.
Dos Marineros fueron muertos.

Avonturen van twee matrozen.
Las aventuras de los dos marineros.

Weer twee matrozen dood aangetroffen.
Dos marineros más muertos.

Twee slagers in dezelfde kroeg, twee matrozen op hetzelfde schip.
Busca dos carniceros en el mismo pub, dos marineros en el mismo barco.

Twee matrozen en een scheepsgezel.
Dos marineros y un suboficial.

Een 41-meter lange zeilboot verloren zijn motor in Lake Pontchartrain en twee matrozen werden gered.
Un velero de 41 pies perdió su motor en el lago Pontchartrain y dos marineros se salvaron.

Die twee matrozen, op de Majestic?
¿Esos dos marineros del Majestic?

Ze was in Maine op vakantie met een vriendin. Ze ontmoetten twee matrozen en werden stomdronken.
Estaba de vacaciones en Maine, con su mejor amigo… y ellos conocieron a esos dos marineros que estaban en puerto por una noche.

Twee matrozen zijn dood door jouw schuld.
Dos marineros están muertos por tu culpa.

Tijdens een stop van het schip, twee matrozen lopen op de weg na het drinken van een paar biertjes.
Durante una parada de la nave, dos marineros caminar en la carretera después de beber unas cervezas.

Twee matrozen van Viking werden door Milwaukee opgepikt.
Recogió del mar a dos marineros del Viking.

Toen we samen kwam, opende de deur bijna Slimme manipulatie van waterstanden en twee matrozen aan boord om me te helpen.
Cuando dibujamos juntos, la puerta se abrió casi hábil manipulación de los niveles de agua y dos marineros a bordo para que me ayude.

Die twee matrozen van de George Washington.
Esos dos marinos del George Washington.

Geen van de aanvallers scheen gewapend te zijn, en Barlennan trad op ze toe, nadat hij twee matrozen had bevolen een van de radio's zo te plaatsen dat hij recht naar de plaats van ontmoeting wees.
Ninguno de ellos parecía armado, y Barlennan les salió al encuentro, ordenando a dos marineros que apuntaran uno de los visores hacia el lugar de reunión.

Neem twee matrozen mee en de tweede monteur.
Tome a dos marineros y al segundo mecánico.

Velho riep zijn mannen, maar kreeg geen respons, en bang om zijn schip te verliezen keerde hij in een sloep naar de boot terug, voor altijd daar de twee matrozen achterlatend.
Vello llamó a sus hombres, pero al no obtener respuesta y temiendo perder su barco, volvió a él en la chalupa dejando allí para siempre a los dos marineros.

Toen kwamen twee matrozen niet meer terug.
Hasta la fecha, dos marineros han regresado.

Sommigen begonnen na het proberen verschillende tijdstippen zneviditelňovat, die zeker diep psychologisch wordt aangetast- in een gedocumenteerde geval van twee matrozen in de bar die betrokken zijn bij een gevecht en een van hen verdwenen in het midden van het.
Algunos de ellos comenzaron a oscurecerse en diversos intervalos, lo que sin duda es profundamente observado psíquicamente: en un caso documentado, dos marineros en el bar se vieron involucrados en una pelea y uno de ellos desapareció en el medio.

Beter dan de twee matrozen die je net doodde.
Mejor que los dos marineros que acabas de matar.

Twee matrozen lopen een bar binnen… en vertrokken daarna ook weer samen.
Dos marineros entran a un bar… Y ambos salen juntos.

Ik zoek twee matrozen, een dikke en een dunne.
Estoy citado con dos marinos, uno gordo y el otro delgado.¿No.

Twee matrozen van het schip worden 40 jaar de toekomst in geworpen en komen terecht in 1984.
Dos marineros del navío terminan siendo trasladados al futuro, al año 1984.

Twee matrozen raakten ernstig gewond bij een aanval. Ik weet waar ze toe in staat zijn.
Dos de mis marineros fueron gravemente heridos durante un ataque en enjambre.

Twee matrozen van het schip worden 40 jaar de toekomst in geworpen en komen terecht in 1984.
Dos de los marineros de la nave entera se produce 40 años hacia el futuro a 1984.

In 1887, twee matrozen Edward Blunden en Robert Martin zochten onderdak voor de nacht in het nu verlaten huis.
En 1887, dos marineros llamados Edward Blunden y Robert Martin buscaron refugio durante la noche al entrar a la casa ahora abandonada.

Ik stuurde twee matrozen op hun af, ervan uitgaand dat de kleine pak slaag die ze de meiden zouden geven zou bewijzen waarom ze de mannen in de frontlinie moeten laten.
Envié a dos marineros masculinos contra ellas, asumiendo que la pequeña paliza que les darían a las damas les demostraría a ellas por qué dejamos la primera línea a los hombres.

De 1 1 2-beller zei nadrukkelijk dat het twee dode matrozen waren.
Y la persona que llamó al 911 indicó que eran dos marineros muertos.

Onderofficier eerste klas Robert Beal, die de tweede matroos was, zei dat de verpleegster enorm knap was en dat de kus er spontaan kwam, en een viering was van echte liefde.
El suboficial Robert Beal, el segundo marinero ahí dijo que la enfermera era bellísima que el beso fue totalmente espontáneo y una celebración al amor verdadero.

Tweede matroos is verdwenen.
Desaparecido el segundo de abordo.

Hoe "twee matrozen" te gebruiken in een Nederlands zin

Spike en Salami zijn twee matrozen en tevens de beste vrienden.

De bemanning (kapitein, kok en twee matrozen waren)was fantastisch en behulpzaam.

De twee matrozen keken elkaar even fronsend aan en gingen weg.

Tussen twee matrozen stond een jonge vrouw met lang zwartbruin haar.

Met twee matrozen sjezen we in een taxi naar het centrum.

Dat betekent volgens hem niet, dat de twee matrozen onschuldig zijn.

Bovendien hebben twee matrozen aangifte van bedreiging tegen de schipper gedaan.

Op de boot zijn naast de kapitein nog twee matrozen aanwezig.

Terug naar boven 19 Matrozenleed De twee matrozen zoeken hun moederschip.

De twee matrozen schommelen steeds langzamer waardoor het vliegtuig omlaag gaat.

Hoe "dos marineros" te gebruiken in een Spaans zin

En el accidente fallecieron dos marineros del vapor noruego.

Son Grant y dos marineros del Britania.

Dos marineros murieron por inhalación de humo, según la versión oficial.

oficial envió dos marineros a buscarlos a la bodega nº 2.

tomó a dos marineros por los pies y los devoró.

Dos marineros del atunero Alakrana a la salida de los juzgados de Gernika.

Entonces, dos marineros se acercaron a él, "¡Elis Frobom!

por 10 costa, encontramos los codoveres de dos marineros de mi buque.

Juan, que trataba de convencer á dos marineros amigos suyos.

Escoltados por dos marineros y el general Ely S.