Voorbeelden van het gebruik van Dos marineros in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dos Marineros fueron muertos.
Las aventuras de los dos marineros.
Avonturen van twee matrozen.Dos marineros más muertos.
Weer twee matrozen dood aangetroffen.Recogió del mar a dos marineros del Viking.
Twee matrozen van Viking werden door Milwaukee opgepikt.Dos marineros y un suboficial.
Twee matrozen en een scheepsgezel.
Descripción ir a pescar con dos marineros divertidos.
¿Esos dos marineros del Majestic?
Die twee matrozen, op de Majestic?Y la persona que llamó al 911 indicó que eran dos marineros muertos.
De 1 1 2-beller zei nadrukkelijk dat het twee dode matrozen waren.Dos marineros jugando con espadas.
Twee zeelui die met zwaarden spelen.Busca dos carniceros en el mismo pub, dos marineros en el mismo barco.
Dos marineros están muertos por tu culpa.
Twee matrozen zijn dood door jouw schuld.Atrincherado en la sala de comunicaciones… Y mató a dos marineros rusos.
Hij heeft zich verschanst in de communicatie kamer en heeft twee Russische matrozen gedood.Mejor que los dos marineros que acabas de matar.
Beter dan de twee matrozen die je net doodde.
Un velero de 41pies perdió su motor en el lago Pontchartrain y dos marineros se salvaron.
Een 41-meter langezeilboot verloren zijn motor in Lake Pontchartrain en twee matrozen werden gered.La sangre de dos marineros está en tus manos.
Het bloed van dozijnen zeelui kleeft aan je handen.Estaba de vacaciones en Maine, con su mejor amigo… y ellos conocieron a esos dos marineros que estaban en puerto por una noche.
Ze was in Maine op vakantie met een vriendin. Ze ontmoetten twee matrozen en werden stomdronken.Tome a dos marineros y al segundo mecánico.
Neem twee matrozen mee en de El primer oficial del barco de Zeeland, él y… otros dos marineros habían testificado en algo.
De stuurman had hem opgezocht. Hij en de twee andere bemanningsleden waren getuigen in een politiezaak.Dos marineros volcaron un bote de recreo una noche de verano.
Op een zomeravond kapseisden twee zeilers met een plezierboot.Durante una parada de la nave, dos marineros caminar en la carretera después de beber unas cervezas.
Tijdens een stop van het schip, twee matrozen lopen op de weg na het drinken van een paar biertjes.Dos marineros entran a un bar… Y ambos salen juntos.
Twee matrozen lopen een bar binnen… en vertrokken daarna ook weer samen.Cuando dibujamos juntos, la puerta se abriócasi hábil manipulación de los niveles de agua y dos marineros a bordo para que me ayude.
Toen we samen kwam,opende de deur bijna Slimme manipulatie van waterstanden en twee matrozen aan boord om me te helpen.Dos marineros encuentran el cadáver de una mujer vestida de uniforme.
Twee zeilers vinden het lichaam van een vrouw in marine-uniform.Algunos de ellos comenzaron a oscurecerse en diversos intervalos, lo que sin duda es profundamente observado psíquicamente:en un caso documentado, dos marineros en el bar se vieron involucrados en una pelea y uno de ellos desapareció en el medio.
Sommigen begonnen na het proberen verschillende tijdstippen zneviditelňovat, die zeker diep psychologisch wordt aangetast-in een gedocumenteerde geval van twee matrozen in de bar die betrokken zijn bij een gevecht en een Dos marineros encuentran el cadáver de una mujer vestida de uniforme.
In deze aflevering vinden twee zeilers het lichaam van een vrouw in uniform.Sinopsis: Gene Kelly y Frank Sinatra son dos marineros de personalidades opuestas: uno(Sinatra) es tímido y un tanto ingenuo, mientras que el otro(Kelly) es un hombre de mundo.
Anchors Aweigh online kijken-Gene Kelly en Frank Sinatra zijn twee zeilers van tegengestelde persoonlijkheden: een(Sinatra) is verlegen en enigszins naïef, terwijl de andere(Kelly) een mannenwereld is.Dos marineros del navío terminan siendo trasladados al futuro, al año 1984.
Twee matrozen van het schip worden 40 jaar de toekomst in geworpen en komen terecht in 1984.Se ahogaron dos marineros y uno de explosivos. Otro miembro de la unidad y un camarero murieron en la explosión.
Twee zeemannen en een parachutist verdronken… een soldaat en een bemanningslid omgekomen in de explosie.En 1887, dos marineros llamados Edward Blunden y Robert Martin buscaron refugio durante la noche al entrar a la casa ahora abandonada.
In 1887, twee matrozen Edward Blunden en Robert Martin zochten onderdak voor de nacht in het nu verlaten huis.
