Voorbeelden van het gebruik van Matrozen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je bedoelt matrozen.
Matrozen varen.
El marinero navega.Wat is er, matrozen?
Alle matrozen verzamelen!
Dit keer met de matrozen.
Mensen vertalen ook
Duizenden matrozen werden gedood.
Miles de marineros murieron.Gefeliciteerd, matrozen.
Felicitaciones, marineros.De matrozen waren beneden bezig.
Zal wel, het zijn toch matrozen?
Wat als die matrozen terug komen?
Matrozen Jeffrey DeRosa en Evan Dearing.
Seamen Jeffrey DeRosa y… Evan Dearing.Het is die matrozen pet die je wilde.
Es el gorro marinero que querías.Matrozen en echte mannen van jullie gemaakt!
¡Os ha convertido en marineros!¡Para convertiros Leiders leiden, en matrozen varen.
El capitán comanda, el marinero navega.Meestal matrozen en de blackjack dealer.
Principalmente marineros. Y el repartidor de Blackjack.Zeelieden, alle matrozen van de zee:.
De matrozen uit Hongkong hielden het acht weken vol.
Leo, wil jij de andere matrozen ondervragen op de Sena II?
Leo, comprueba al resto de marineros del Sena II?Alle 215 matrozen hebben zich vanmorgen gemeld voor de dienst.
Berichten over vissers en matrozen die op zee verdwenen.
Hubo reportes de marineros y pescadores perdidos en el mar.Een paar matrozen hebben voor ons gezorgd tot we werden opgepikt.
Varios hombres cuidaron de nosotros hasta que nos recogio un destructor.Patroonheilige van de reizigers, matrozen, piloten, en vrijgezellen.
Santo Patrono de viajantes, navegantes, pilotos y solteros.Veel van de matrozen stierven tijdens het verkennen van het eiland.
Varios de los tripulantes son asesinados en su exploración por el barco.We gingen verkleed als matrozen en eindigde met matrozen.
Fuimos de marineras y terminamos con Een is voor de matrozen, de ander voor de officieren.
Una Ze zijn dus dapperder dan matrozen en trotser dan gewone piloten.
Por eso son más valientes que los marinos y más orgullosos que Een verhaal over de zee, matrozen op een schip, met mij aan boord.
Una historia del mar. Marineros en un barco. Conmigo a bordo.Gevangengenomen Oekraïense matrozen naar gevangenis in Moskou overgebracht.
De façade verbeeldt mensen die matrozen op hun reizen zouden kunnen ontmoeten.
Vooral IWC-modellen voor piloten en matrozen waren om functionele redenen groot en onderscheidend.
Especialmente los modelos IWC para pilotos y navegantes eran grandes y distintivos por razones funcionales.
