Voorbeelden van het gebruik van Twee strips in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Beukelaar met twee strips.
Broquel con dos bandas.Dus twee strips op de test.
Jij, een paar dagen voorbij, en de test toonde twee strips?
Usted, pasaron unos días, y la prueba mostró dos tiras?U kunt twee strips verbinden zonder te solderen.
Puede conectar dos tiras sin soldar.De allereerste, prachtige, unieke vreugde- dit zijn twee strips op de proef!
La primera alegría maravillosa, única,¡son dos tiras en la prueba!
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
stalen stripsmagnetische stripmetalen stripnieuwe stripjapanse stripszelfklevende stripsde belangrijkste strip
Meer
Gebruik met werkwoorden
Beukelaar met twee strips, S, speciale aanbieding!
Escudo con dos tiras, S,¡oferta especial!Home/ Zwaarden enhistorische wapens Schilden& schildknoppen Beukelaars/ Beukelaar met twee strips, S, speciale aanbieding!
Inicio/ Espadas yarmas históricas Escudos y umbos Broqueles/ Escudo con dos tiras, S,¡oferta especial!De inhalator bevat twee strips van aluminiumlaminaatfolie met 14 of 30 doses.
El inhalador contiene dos tiras de aluminio laminado de 14 o 30 dosis.Maar heel wat meisjes, vertrouwend op de testresultaten, ondanks de afwezigheid van de beruchte twee strips, werden toch succesvol moeders.
Pero bastantes niñas, confiando en los resultados de las pruebas, a pesar de la ausencia de las dos tiras notorias, sin embargo se convirtieron en madres.Twee strips op de test voor het bepalen van de eisprong betekenen de snelle benadering.
Dos tiras en la prueba para la determinación de la ovulación significan su rápida aproximación.Veel meisjes zagen de gewenste twee strips na 2-6 maanden behandeling.
Muchas niñas vieron las dos tiras deseadas después de 2 a 6 meses de tratamiento.Twee strips op de test verschijnen als de vrouw zwanger is, maar als er geen zwangerschap is, verschijnt er slechts één strip. .
En la prueba aparecen dos tiras si la mujer está embarazada, pero si no hay embarazo, solo aparece una Bij de constructie van de hoek zijn er twee strips met belangrijke functionele oplossingen:.
La construcción de la esquina tiene dos tiras que tienen importantes soluciones funcionales:.Nadat de zwangerschapstest twee strips liet zien, moet een vrouw zich een paar weken aanmelden voor een vrouwenconsult.
Después de que la prueba de embarazo mostrara dos tiras, una mujer debería registrarse por unas semanas en una consulta de mujeres.Laten we eens kijken hoe een zwangerschapstest werkt, twee strips goed of slecht zijn en wat het betekent in verschillende levenssituaties.
Veamos cómo funciona una prueba de embarazo, dos tiras son buenas o malas y qué significa en diferentes situaciones de la vida.Tot slot toonde de zwangerschapstest twee strips die de weg symboliseren naar een nieuw leven vol hoop en opwinding.
Finalmente, la prueba de embarazo mostró dos tiras que simbolizan el camino hacia una nueva vida llena de esperanza y emoción.Als vier verschillende stammenmoeten worden gevolgd in de tijd, kunnen twee strips worden gemaakt en worden gesneden in de helft resulteert in vier kleine vierkantjes.
Si hay cuatro diferentescepas deben ser seguidas en el tiempo, dos tiras se pueden hacer y ser cortado por la mitad para dar lugar a cuatro pequeños cuadrados.Omdat u elke dag een tablet inneemt en geen stopperiode heeft tussen twee strips, wordt het innemen een routine en is er minder kans op het vergeten van een tablet.
Puesto que usted debe tomar un comprimido todos los días yno hay un período de descanso sin comprimidos entre dos envases, tomarlos se convierte en una rutina y, por consiguiente, el riesgo de olvidar un comprimido es menor.Omdat u elke dag een tablet inneemt en geen stopperiode heeft tussen twee strips, wordt het innemen een routine en is er minder kans op het vergeten van een tablet.
Como tiene que tomar un comprimido todos los días yno hay un intervalo sin comprimidos entre los dos envases, la toma de comprimidos se convierte en rutina y hay menos riesgo, por consiguiente, de olvidar tomar algún comprimido.Wij kunnen helpen bij het lassen van de spelden die houden de twee strips van drie met jumpers, maar We moeten ervoor zorgen dat ze zijn ons meer uitgelijnd mogelijk te allen tijde voordat ze solderen.
Podemos ayudarnos a soldar los pins sujetando las dos tiras de tres con jumpers, pero debemos asegurarnos de que estén lo mas alineados que nos sea posible en todo momento antes de proceder a soldarlos.Als er twee strippen van metaal aan zitten, mogen ze elkaar raken.
Si hay dos tiras de metal unidas, no deben tocarse.Bovenaan twee strepen in de kleuren beige en kaki.
Bovenaan twee strepen in de kleuren appelblauw zeegroen en rood.
En la parte superior dos rayas en los colores azul manzana verde mar y rojo.Ze hebben ook twee strepen met hoge zichtbaarheid die een duidelijke markering bieden.
También tienen dos rayas de alta visibilidad que proporcionan una marca clara.Er zijn twee strepen. Hoeveel heb je betaald voor die strepen? .
Son dos rayas.¿Cuánto pagaste por esas Verder staan twee strepen op dit papier.
Por lo demás, en este papel hay dos rayas.Bovenaan twee strepen in de kleuren kaki en licht blauw.
En la parte superior dos rayas en los colores caqui y azul claro.Hij was zeker van die twee strepen… sneakers en een donker skimasker.
Está seguro de las dos líneas, zapatillas y pasamontañas oscuro.Bovenaan twee strepen in de kleuren rood en oud licht roze.
En la parte superior dos rayas en los colores rojo y rosa pálido.
