Voorbeelden van het gebruik van Tweede doelwit in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tweede doelwit?
¿El segundo objetivo?Richt op tweede doelwit.
Apunte al segundo blanco.Tweede doelwit bevestigd.
Segundo blanco confirmado.Dat is ons tweede doelwit.
Es el segundo objetivo.Tweede doelwit aangevallen en vernietigd.
Segundo objetivo, logrado y destruido.
Zij was het tweede doelwit.
Ella era el segundo objetivo.Z'n tweede doelwit was New York City of.
Su segundo objetiv o iba a ser la ciudad de Nueva York o.Hij had geen tweede doelwit.
No tenía un segundo objetivo.Het tweede doelwit, Amanda, vlucht Toronto uit.
El segundo objetivo, Amanda, está a punto de exfiltrarse de Toronto.Ik vuur op het tweede doelwit.
Disparo sobre el segundo blanco.Tweede doelwit: De wereldkampioenschappen voetbal in Zuid-Afrika in juni-juli 2010.
Segundo objetivo: la copa del Mundo de Fútbol, en África del Sur, en junio-julio 2010.Klaar voor 't tweede doelwit.
A la espera del segundo objetivo.En dit is het schoothondje van Japan: Kang In-guk. Het tweede doelwit.
Kang In-guk, perrito faldero de los japoneses, es el segundo objetivo.Bravo gaat tweede doelwit ophalen.
De Rus Gredenkois er niet in geslaagd om ons de middelen voor een tweede doelwit te geven.
El ruso Gredenko fracasó en proveernos con los medios para un blanco secundario.".Het tweede doelwit was een terroristisch trainingskamp", zei de minister in een persmededeling.
El segundo objetivo fue un campo de entrenamiento terrorista», destacó el Ministerio en un comunicado.Voorbereiden voor een tweede doelwit?
¿Estaban preparando un segundo objetivo?Israel is het tweede doelwit, omdat Ik geboren werd als Jood en het is het land van het uitverkoren volk van God- de thuisbasis van Jeruzalem.
Israel es el segundo objetivo, porque nací judío y es la tierra del pueblo elegido de Dios- hogar de Jerusalén.Als dat is vernietigd wordt hij overgedragen aan het tweede doelwit. Enzovoort, gelijk een nucleaire kettingreactie.
Cuando el primer Israël is het tweede doelwit, omdat Ik geboren werd als een Jood en het is het land van het uitverkoren volk van God- het vaderland van Jeruzalem.
Israel es el segundo blanco, porque Yo nací como un Judío y es la tierra del pueblo elegido por Dios, el hogar de Jerusalén.Als het eerste doelwit van Satan zijn de gezinnenen de jongeren is, dan is het tweede doelwit de Kerk en de priesters.
Si el primer Vorig onderzoek heeft aangetoond dat als het tweede doelwit emotioneel opwindend is, mensen het beter kunnen zien dan neutraal- vergelijk bijvoorbeeld de woorden moord en toetsenbord.
Investigación previa ha demostrado que si el segundo objetivo está despertando emocionalmente, entonces la gente puede verlo mejor que si es neutral; por ejemplo, compare las palabras asesinato y teclado.In 2011 begonnenwetenschappers met behulp van telescopen aan de grond te zoeken naar een tweede doelwit maar geen van de nieuwe ontdekkingen lag binnen het bereik van de New Horizons.
En 2011, científicosde la misión utilizarón telescopios terrestres para comenzar a buscar un segundo objetivo, pero ninguno de los nuevos descubrimientos pusieron al alcance de la New Horizons.Het tweede doelwit is natuurlijk onze partner, die bovendien voortdurend het gevoel heeft onder de aandacht van televisiecamera's te vallen, is ook altijd in de rol van de schuldige en dader.
El segundo objetivo, por supuesto, es nuestro socio, que, además, se siente constantemente bajo la mira de las cámaras de televisión, también está siempre en el papel del culpable y el delincuente.De exacte plaats: incheckbalie 2, waar we een half uur eerder onze koffers hadden afgezet,gericht op de vlucht van Tel Aviv van Brussels Airlines, het tweede symbolische doelwit.
El lugar exacto: el mostrador de facturación 2, donde habíamos dejado nuestras maletas media horaantes, apuntando al vuelo de Tel Aviv desde Brussels Airlines, siendo el segundo objetivo simbólico.Sniper" Twee, doelwit in zicht.
Francotirador Dos, objetivo a la vista.Schiet voor goud, is hij verblind, of ziet hij twee doelwit.
Si dispara por un premio de oro Se vuelve ciego O ve dos objetivos.Waarom staan er twee doelwitten op het scherm?
Por que hay dos objetivos en pantalla?Twee doelwitten op 3.9!
¡Dos objetivos, coordenadas 3.9!Twee doelwitten gaan naar een… zwarte Jaguar.
Dos objetivos avanzan al Jaguar negro.
